The souped-up scalpel works by anal

The souped-up scalpel works by analyzing lipids, the fatty molecules that make up much of the cell membrane. In the past few years, chemists have shown that ratios of certain lipids can be used to identify various biological tissues, including tumors. But this requires first removing and preparing the tissue for a technique called mass spectrometry, which analyzes the mass and structure of charged molecules.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Scalpel souped up ทำงาน โดยวิเคราะห์ไขมัน โมเลกุลไขมันที่สร้างจากเยื่อหุ้มเซลล์ ในปีผ่านมา นักเคมีแสดงให้เห็นว่า อัตราส่วนของไขมันที่บางสามารถใช้เพื่อระบุเนื้อเยื่อทางชีวภาพต่าง ๆ รวมทั้งเนื้องอก แต่ต้องเอาออกก่อน และเตรียมเนื้อเยื่อสำหรับเทคนิคที่เรียกว่ารเมท ซึ่งวิเคราะห์มวลและโครงสร้างของโมเลกุลที่เรียก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผ่าตัด souped ขึ้นทำงานโดยการวิเคราะห์ไขมันโมเลกุลไขมันที่ทำขึ้นมากของเยื่อหุ้มเซลล์ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมานักเคมีได้แสดงให้เห็นว่าอัตราส่วนของไขมันบางอย่างสามารถนำมาใช้เพื่อระบุเนื้อเยื่อชีวภาพต่าง ๆ รวมทั้งเนื้องอก แต่นี้ต้องใช้ครั้งแรกในการถอดและการเตรียมเนื้อเยื่อสำหรับเทคนิคที่เรียกว่ามวลสารซึ่งวิเคราะห์มวลและโครงสร้างของโมเลกุลที่เรียกเก็บ