that he was allowing himself to laz

that he was allowing himself to laze around in the afternoon like this to begin with.
But he also knew that the moment he so much as sat up,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ว่าเขาถูกให้เหน็ดในยามบ่ายเช่นนี้เริ่มต้นด้วยตนเอง แต่เขายังรู้ว่าที่ตอนนี้เขาดังมากที่นั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ว่าเขาถูกปล่อยให้ตัวเองขี้เกียจรอบในช่วงบ่ายเช่นนี้จะเริ่มต้นด้วย.
แต่เขาก็รู้ว่าช่วงเวลาที่เขาให้มากที่สุดเท่าลุกขึ้นนั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาปล่อยให้ตัวเองขี้เกียจรอบในตอนบ่าย เช่นนี้จะเริ่มต้นด้วย
แต่เขาก็รู้ว่าตอนนี้เขาเลยให้นั่งขึ้น