If the mentioned balance does not a

If the mentioned balance does not agree with your records, please provide the necessary details below.
In case you have receivables as well as payables with us, kindly provide us with both detail statements for our reconciliation :

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าไม่สมดุลดังกล่าวตรงกับบันทึกของคุณ กรุณาใส่ด้านล่างของรายละเอียดที่จำเป็น ในกรณีที่คุณมี บัญชีลูกหนี้เป็นเจ้าหนี้กับเรา กรุณาให้เราทั้งงบรายละเอียดสำหรับการกระทบยอดของเรา:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากยอดเงินคงเหลือดังกล่าวไม่เห็นด้วยกับบันทึกของคุณโปรดให้รายละเอียดที่จำเป็นด้านล่าง.
ในกรณีที่คุณมีลูกหนี้เช่นเดียวกับเจ้าหนี้กับเรากรุณาให้เรามีทั้งงบรายละเอียดสำหรับการตรวจสอบของเรา:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าพูดถึงสมดุลไม่เห็นด้วยกับบันทึกของคุณ โปรดให้รายละเอียดที่จำเป็น ดังนี้
ในกรณีที่คุณมีหนี้เป็นเงินกู้กับเรากรุณาให้กับเราทั้งรายละเอียดงบเพื่อความสมานฉันท์ของเรา :