Sunthon Phu (1789 - 1856) was perha

Sunthon Phu (1789 - 1856) was perhaps the greatest poet of the Bangkok period in line with Siprat of Ayutthaya period.

Sunthon Phu was different from other poets who were great nobles and princes. Phu was a common man. He was born in Klang, Rayong and was educated at a temple. He joined the service of the the royal scribes and rose to fame because of his skill in poetry. King Rama II liked him and consulted him on many occasions about his poetical writing. He entered priesthood after King Rama II died, but had a hard life after he left the priesthood. He found a little bit more comfort towards the end of his life for five years when Phra Pinklao became second King of King Rama IV and Phu was appointed as head of the royal scribes. He died at the age of seventy. Among the works he had written were "Nirats" (travel poems), the stories of "Phra Chaisuriya", "Khobut", "Singha Kraiphop", "Laksanawong", and "Phra Aphai Mani".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุนทรภู (ค.ศ. 1789-1856) อาจจะมีกวีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของกรุงเทพมหานครโดย Siprat อยุธยาสุนทรภูได้แตกต่างจากกวีอื่นที่ขุนนางดีและปริ๊นซ์ ภูเป็นคนทั่วไปได้ เขาเกิดในกลาง ระยอง และได้รับการศึกษาที่วัด เขาเข้าร่วมบริการรอยัลภาพและโรสเพื่อชื่อเสียงเนื่องจากทักษะของเขาในบทกวี พระรามชอบเขา และรับคำแนะนำเขาหลายครั้งเกี่ยวกับการเขียนของเขา poetical เขาป้อนปุโรหิตหลังรามตาย แต่มีชีวิตหนักหลังจากที่เขาซ้ายปุโรหิต เขาพบเพียงเล็กน้อยจึงสิ้นชีวิตห้าปีเมื่อพระปิ่นเกล้าเป็น ที่สองของกษัตริย์รัชกาล และภูถูกแต่งตั้งเป็นหัวหน้าของพวกธรรมาจารย์รอยัล เขาตายอายุ seventy ระหว่างงานที่ได้เขียนมีเรื่องราวของ "พระสถิรคู" "Khobut" "สิงห์ Kraiphop", "Laksanawong" และ "พระ Aphai มณี" "Nirats" (การเดินทางบทกวี)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุนทรภู่ (1789 - 1856) อาจจะเป็นกวีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของกรุงเทพฯระยะเวลาสอดคล้องกับระยะเวลา Siprat อยุธยา. สุนทรภู่เป็นกวีที่แตกต่างจากคนอื่น ๆ ที่เป็นขุนนางที่ดีและเจ้าชาย ภูเป็นคนทั่วไป เขาเกิดในแกลงจังหวัดระยองและได้รับการศึกษาที่วัด เขาเข้าร่วมการให้บริการของพระราชธรรมาจารและมีชื่อเสียงขึ้นมาเพราะความสามารถของเขาในบทกวี รัชกาลที่สองชอบเขาและเขาได้รับการพิจารณาในหลายครั้งเกี่ยวกับการเขียนบทกวีของเขา เขาเดินเข้าไปเพีหลังจากรัชกาลที่สองตาย แต่มีชีวิตที่ยากหลังจากที่เขาออกเพี เขาพบความสะดวกสบายมากขึ้นเล็กน้อยในช่วงปลายของชีวิตของเขาเป็นเวลาห้าปีเมื่อพระปิ่นเกล้าที่สองกลายเป็นพระมหากษัตริย์รัชกาลที่ IV และภูได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าของกรานพระราช เขาเสียชีวิตเมื่ออายุเจ็ดสิบ ในบรรดาผลงานที่เขาเขียนเป็น "Nirats" (บทกวีเดินทาง) เรื่องราวของ "พระ Chaisuriya" "Khobut", "สิงห์ Kraiphop", "ลักษณ" และ "พระอภัยมณี"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สุนทร ภู ( 1789 - 1856 ) เป็นกวีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของกรุงเทพมหานคร บางทีระยะเวลาสอดคล้องกับ siprat ของกรุงศรีอยุธยา

สุนทรภูแตกต่างจากอื่น ๆ กวีที่ยิ่งใหญ่ขุนนางและเจ้านาย ภูเป็นผู้ชายทั่วไป เขาเกิดในแกลง , ระยอง และได้รับการศึกษาที่วัด เขาร่วมบริการของพระธรรมาจารย์ และกุหลาบ เพื่อชื่อเสียงเพราะทักษะของเขาในบทกวีพระราม 2 ชอบเขา ปรึกษาเขาหลายครั้งเกี่ยวกับการเขียนบทของเขา เขาเข้ามาบวชหลังจากรัชกาลที่ 2 สิ้นพระชนม์ แต่ลำบากหลังจากที่เขาออกจากตำแหน่งปุโรหิต เขาพบว่า อีกหน่อยสบายไปยังจุดสิ้นสุดของชีวิตของเขาห้าปีเมื่อพระปิ่นเกล้า เป็นกษัตริย์ที่สองของรัชกาลที่ 4 และภูได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวของอาลักษณ์หลวง เขาเสียชีวิตเมื่ออายุเจ็ดสิบในงานที่เขาเขียนคือ " นิราศ " ( บทกวี ) วัน เรื่องราวของ " พระ chaisuriya " , " khobut " , " สิงห์ kraiphop " , " โคบุด " และ " พระอภัยมณี "