water treated tomato fruit (Fig. 5)

water treated tomato fruit (Fig. 5), which may correlate with the
lower infection incidence. Similar results were obtained byBenitez
et al. (2006), who reported that hot water dipping treatment at
55C for 5 min induced resistance in mango fruit at mature green
stage againstColletotrichum gloeosporioides(Penz) Penz & Sac. by
enhancing activities of PAL andb-1,3-glucanase. Moreover,Pavoncello et al. (2001)observed that hot water brushing treatment at
62C for 20 s promoted the accumulation of CHI andb-1,3-glucanase proteins of grapefruit, resulting in an increase in resistance
againstP. digitatum.
In conclusion, the combination of HWT and C. guilliermondiior
P. membranaefaciensis more effective to control postharvest diseases of tomato fruit than the single treatments. It suggests that
the combined strategy of biological and physical control may partially substitute the utilization of synthetic fungicides in tomato
fruit. However, future research on development of the technology
at large scale is needed.
Acknowledgments
This work was supported by the National Natural Science Foundation of China (Grant No. 30671473) and by the Knowledge Innovation Program of the Chinese Academy of Sciences (Grant No.
69714G1001).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำผลไม้มะเขือเทศบำบัด (Fig. 5), ซึ่งอาจเชื่อมโยงกับการอุบัติการณ์ติดเชื้อต่ำกว่า ผลคล้ายได้รับ byBenitezal. ร้อยเอ็ด (2006), ผู้รายงานการรักษาที่จุ่มน้ำร้อนC 55 สำหรับ 5 นาทีทำให้เกิดความต้านทานในมะม่วงที่สุกสีเขียวขั้นตอน againstColletotrichum gloeosporioides(Penz) Penz และ Sac โดยเพิ่มกิจกรรมของ PAL andb-1,3-คัด นอกจากนี้ Pavoncello et al. (2001) สังเกตว่า น้ำอุ่นแปรงรักษาที่C 62 สำหรับ 20 s ส่งเสริมการสะสมของโปรตีน andb-1,3-คัดชีส้มโอ ส่งผลในการเพิ่มความต้านทานagainstP digitatumในสรุป HWT และ C. guilliermondiiorP. membranaefaciensis มีประสิทธิภาพในการควบคุมหลังการเก็บเกี่ยวโรคของมะเขือเทศผลไม้กว่ารักษาที่เดียว แนะนำที่กลยุทธ์รวมของการควบคุมทางกายภาพ และชีวภาพบางส่วนอาจทดแทนการใช้ประโยชน์ซึ่งเกิดจากเชื้อสังเคราะห์ในมะเขือเทศผลไม้ อย่างไรก็ตาม ในอนาคตงานวิจัยพัฒนาเทคโนโลยีขนาดใหญ่จำเป็นต้องตอบงานนี้ได้รับการสนับสนุน โดยแห่งชาติวิทยาศาสตร์ทางธรรมชาติพื้นฐานของจีน (เงินช่วยเหลือหมายเลข 30671473) และ โปรแกรมนวัตกรรมความรู้ของสถาบันวิทยาศาสตร์ (เงินช่วยเหลือหมายเลขจีน69714G 1001)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำผลไม้ได้รับการรักษามะเขือเทศ (รูปที่ 5.)
ซึ่งอาจมีความสัมพันธ์กับอุบัติการณ์การติดเชื้อลดลง ผลที่คล้ายกันได้รับ byBenitez
et al, (2006) ที่รายงานว่าการรักษาจุ่มน้ำร้อนที่
55 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 5
นาทีในการเหนี่ยวนำให้เกิดความต้านทานผลไม้มะม่วงสีเขียวที่เป็นผู้ใหญ่เวทีagainstColletotrichum gloeosporioides (Penz) Penz & Sac โดยการเสริมสร้างกิจกรรมของ andb PAL-1,3-glucanase
นอกจากนี้ Pavoncello et al, (2001) พบว่าการบำบัดน้ำร้อนแปรงที่
62 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 20 s การส่งเสริมการสะสมของโปรตีน andb CHI-1,3-glucanase ของส้มโอที่มีผลในการเพิ่มขึ้นของความต้านทาน
againstP digitatum.
สรุปได้ว่าการรวมกันของ HWT และ C guilliermondiior
พี membranaefaciensis มีประสิทธิภาพมากขึ้นในการควบคุมโรคหลังการเก็บเกี่ยวของผลไม้มะเขือเทศกว่าการรักษาเพียงครั้งเดียว มันแสดงให้เห็นว่ากลยุทธ์รวมของการควบคุมทางชีวภาพและทางกายภาพบางส่วนอาจทดแทนการใช้สารฆ่าเชื้อราสังเคราะห์ในมะเขือเทศผลไม้ อย่างไรก็ตามการวิจัยในอนาคตเกี่ยวกับการพัฒนาเทคโนโลยีที่มีขนาดใหญ่เป็นสิ่งจำเป็น. กิตติกรรมประกาศงานนี้ได้รับการสนับสนุนโดยมูลนิธิวิทยาศาสตร์ธรรมชาติแห่งชาติของจีน (แกรนท์เลขที่ 30671473) และนวัตกรรมความรู้โปรแกรมของจีน Academy of Sciences (ครั้งที่ฉบับที่ 69714G1001)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำการรักษาผลมะเขือเทศ ( รูปที่ 5 ) ซึ่งอาจสัมพันธ์กับการติดเชื้อ
ลดอัตราการเกิด ผลที่คล้ายกันได้รับ bybenitez
et al . ( 2006 ) ที่รายงานว่าน้ำจุ่มร้อนการรักษาที่ 
55 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 5 นาทีกระตุ้นความต้านทานในผลมะม่วงที่สุกสีเขียว againstcolletotrichum gloeosporioides ( Penz )
เวทียัง& SAC โดย
เพิ่มกิจกรรมของพัล andb-1,3-glucanase . นอกจากนี้pavoncello et al . ( 2001 ) สังเกตได้ว่าน้ำร้อนแปรงรักษา
62  C 20 s ส่งเสริมการสะสมของโปรตีนไค andb-1,3-glucanase ของส้มโอ ซึ่งเป็นผลมาจากการเพิ่มขึ้นของความต้านทาน againstp

digitatum .
สรุป การรวมกันของ hwt . guilliermondiior
P membranaefaciensis มีประสิทธิภาพในการควบคุมโรคหลังการเก็บเกี่ยวของผลมะเขือเทศมากกว่าการรักษาเพียงครั้งเดียวมันแสดงให้เห็นว่า
รวมกลยุทธ์ทางชีวภาพและทางกายภาพการควบคุมอาจบางส่วนแทนการใช้สารเคมีสังเคราะห์ในผลมะเขือเทศ

อย่างไรก็ตาม อนาคตของการวิจัยเกี่ยวกับการพัฒนาของเทคโนโลยี
ที่ขนาดใหญ่เป็นสิ่งจำเป็น ขอบคุณ

งานนี้ได้รับการสนับสนุนจากมูลนิธิวิทยาศาสตร์แห่งชาติของประเทศจีน ( ทำให้ไม่30671473 ) และด้วยนวัตกรรมความรู้โปรแกรมจีน Academy of Sciences ( ให้เปล่า
69714g1001 )