And after I get divorce in 2008 (ex

And after I get divorce in 2008 (ex-wife is 9 years younger than me and my daughter is 16 years old and lives only with her mom. But we are all now on friendly terms.

Not wanting to be alone, but also disappointed with USA women, I remembered the beautiful and gentle culture in Thailand and how nice the Thai women are, and thought maybe I could marry Thai woman. And I did find very good Thai woman who came to USA with me and since she know computers and business administration (and didn't want to get married...) I got her here on an H1B work visa (for my company), Maybe that was a big mistake. I thought I knew about Thai culture but really I did not know enough. I think my USA manners hurt her feelings a lot of times. But she also got very very sick with more than one health problem (nothing that I catch, my good fortune) and I think she very much missed her home and family. She went back to TH last year September and had many health issues. But she also did not ask me to come back there with her, so I suppose she was not really happy with me. But I could not "read" her feelings or know how to be in a way that make her more happy. And I don't like to think this bad thing, but after 3 years she had made a lot of money, and maybe that had something to do with whole relationship.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และหลัง จากได้รับการหย่าในปี 2008 (อดีตภรรยามีอายุน้อยกว่าผม 9 ปี และมีอายุ 16 ปีลูกสาวของฉัน และอยู่กับแม่ของเธอเท่านั้น แต่เรามีทั้งหมดตอนนี้เป็นเงื่อนไขที่

ไม่อยากได้คนเดียว แต่ยังผิดหวังกับผู้หญิงประเทศสหรัฐอเมริกา ฉันจำวัฒนธรรมอ่อนโยน และสวยงามในประเทศไทยและหญิงไทยมีดีอย่างไร และคิดว่า บางทีฉันได้แต่งงานกับผู้หญิงไทย และได้พบหญิงไทยดีมากที่มาอเมริกาด้วย และเนื่องจากเธอทราบคอมพิวเตอร์และบริหารธุรกิจ (และไม่ต้องการจะแต่งงาน...) ฉันมีเธอที่นี่เป็น h1b ทำไงทำวีซ่า (สำหรับบริษัท), บางทีที่มีความผิดพลาดใหญ่ ฉันคิดว่า ฉันรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมไทย แต่จริง ๆ ผมไม่รู้พอ ผมคิดว่า มารยาทสหรัฐอเมริกาของฉันทำร้ายความรู้สึกของเธอมากครั้ง แต่เธอยังได้มากมากป่วย มีปัญหาสุขภาพมากกว่าหนึ่ง (ไม่มีอะไรที่ฉันจับ โชคดีของฉัน) และฉันคิดว่า เธอพลาดมากบ้านของเธอและครอบครัว เธอก็กลับไปที่ปีกันยายน และมีปัญหาสุขภาพมากมาย แต่เธอยังไม่ได้ขอให้มากลับไปกับเธอ ดังนั้นฉันคิดว่า เธอไม่มีความสุขจริง ๆ กับฉัน แต่ฉันไม่สามารถ "อ่าน" ความรู้สึก หรือรู้วิธีเป็นวิธีที่ทำให้เธอมีความสุขมากขึ้น ไม่ชอบคิดว่า สิ่งนี้ไม่ดี แต่หลังจาก 3 ปี เธอได้ทำเงินเป็นจำนวนมาก และบางทีที่มีอะไรกับความสัมพันธ์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และหลังจากที่ผมได้รับการหย่าร้างในปี 2008 (อดีตภรรยาเป็น 9 ปีอายุน้อยกว่าผมและลูกสาวของฉันคือ 16 ปีและอาศัยอยู่กับแม่ของเธอ. แต่เราทุกคนในขณะนี้เป็นมิตรไม่อยากจะอยู่คนเดียว แต่ยังผิดหวังกับ ผู้หญิงอเมริกาผมจำวัฒนธรรมที่สวยงามและอ่อนโยนในประเทศไทยและวิธีการที่ดีของผู้หญิงไทยที่มีและคิดว่าบางทีฉันจะได้แต่งงานกับผู้หญิงไทย. และฉันไม่ได้พบผู้หญิงไทยที่ดีมากที่เข้ามาไปยังประเทศสหรัฐอเมริกากับฉันและตั้งแต่เธอรู้คอมพิวเตอร์และธุรกิจ การบริหารงาน (และไม่ต้องการที่จะแต่งงาน ... ) ผมของเธอที่นี่ใน H1B วีซ่าทำงาน (สำหรับ บริษัท ของฉัน) บางทีนี่อาจจะเป็นความผิดพลาดใหญ่. ฉันคิดว่าฉันรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมไทย แต่จริงๆผมไม่ทราบว่าพอ . ผมคิดว่ามารยาทที่ประเทศสหรัฐอเมริกาของฉันทำร้ายความรู้สึกของเธอหลายครั้ง. แต่เธอก็ยังมีมากป่วยมากที่มีปัญหาสุขภาพมากกว่าหนึ่ง (ไม่มีอะไรที่ผมจับความโชคดีของฉัน) และฉันคิดว่าเธอพลาดอย่างมากที่บ้านและครอบครัวของเธอ. เธอ เดินกลับไปที่ไทยเมื่อปีที่แล้วเดือนกันยายนและมีปัญหาสุขภาพมาก. แต่เธอยังไม่ได้ถามฉันที่จะกลับมาอยู่กับเธอดังนั้นฉันคิดว่าเธอไม่ได้มีความสุขจริงๆกับฉัน แต่ผมไม่สามารถ "อ่าน" ความรู้สึกของเธอหรือรู้วิธีที่จะอยู่ในวิธีการที่ทำให้เธอมีความสุขมากขึ้น และผมก็ไม่ชอบที่จะคิดว่าสิ่งที่ไม่ดี แต่หลังจาก 3 ปีที่เธอได้ทำเงินเป็นจำนวนมากและอาจจะมีอะไรบางอย่างที่จะทำอย่างไรกับความสัมพันธ์ของทั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และหลังจากที่ฉันหย่าในปี 2008 ( ภรรยาอายุน้อยกว่าฉันและลูกสาวอายุ 16 ปี อาศัยอยู่กับแม่ของเธอ 9 ปี แต่เราทุกคนตอนนี้ บนเงื่อนไขที่เป็นมิตร

ไม่อยากจะอยู่คนเดียว แต่ก็ผิดหวังกับผู้หญิงในสหรัฐอเมริกา ผมจำที่สวยงามและอ่อนโยนวัฒนธรรมในประเทศไทยและวิธีการดี สตรีไทย และคิดว่าบางทีผมอาจจะแต่งงานกับผู้หญิงไทยและฉันได้พบมากผู้หญิงไทยที่มาอเมริกากับผมและเธอรู้คอมพิวเตอร์และบริหารธุรกิจ ( และไม่อยากแต่งงาน . . . . . . . ) ฉันได้เธอมาเป็น h1b วีซ่าทำงาน ( สำหรับ บริษัท ของฉัน บางทีนั่นอาจเป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่ ฉันคิดว่าฉันรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมไทย แต่ จริงๆ ผมไม่ได้รู้จักพอ ฉันคิดว่ามารยาทสหรัฐอเมริกาของฉันทำร้ายความรู้สึกเธอหลายครั้งแต่เธอยังมีมากป่วยด้วยปัญหาสุขภาพมากกว่าหนึ่ง ( ไม่มีอะไรที่ฉันจับ โชคดีของฉัน ) และฉันคิดว่าเธอมากคิดถึงที่บ้านของเธอและครอบครัว เธอกลับไปที่ปีล่าสุด กันยายน และมีปัญหาสุขภาพมาก แต่เธอก็ยังไม่ได้ขอให้ฉันกลับไปที่นั่นกับเธอ ฉันคิดว่าเธอไม่ได้มีความสุขกับผมแต่ผมไม่สามารถอ่านความรู้สึกของเธอ หรือ รู้วิธีที่จะเป็นในทางที่ทำให้เธอมีความสุขมากขึ้น และฉันไม่ชอบที่จะคิดว่าสิ่งนี้ไม่ดี แต่หลังจากนั้น 3 ปีเธอได้เยอะ อาจจะต้องทำอะไรบางอย่างกับความสัมพันธ์ทั้ง