But it is not obvious that addition

But it is not obvious that additional U.S. loans to Britain and other European countries attempting to fend off threats to convertibility would have succeeded in altering significantly the course of the 1931 financial crisis. Heading off the crisis would have required a successful defense of the pound sterling, whose depreciation was followed almost immediately by purposeful devaluation in some two dozen other countries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ไม่ชัดเจนว่า สินสหรัฐอเมริกาสหราชอาณาจักรและประเทศในยุโรปอื่น ๆ พยายามปัดเป่าปิดภัยคุกคาม convertibility จะประสบความสำเร็จในการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญของวิกฤตการเงิน 1931 หัวปิดวิกฤตจะมีต้องป้องกันสำเร็จของปอนด์ ค่าเสื่อมราคาที่ถูกตามเกือบทันที devaluation purposeful ประเทศบางสองโหล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่มันไม่ได้ชัดเจนว่า เงินกู้เพิ่มเติมสหรัฐอเมริกาอังกฤษและประเทศในยุโรปอื่น ๆพยายามที่จะปัดเป่าปิดการคุกคามที่จะเปลี่ยน จะประสบความสำเร็จในการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก หลักสูตรของ 1931 วิกฤตการณ์ทางการเงิน . มุ่งหน้าวิกฤตที่จะต้องป้องกันความสําเร็จของปอนด์สเตอร์ลิงที่มีค่าเสื่อมราคาตามมาแทบจะทันที เด็ดเดี่ยว การในบาง 2 โหล ประเทศอื่น ๆ .