States surveillance plane flying ov

States surveillance plane flying over artificial islands that Beijing is creating in the disputed South China Sea to leave the area eight times, according to CNN, which was on board the flight.

At one stage, after the American pilots responded by saying the plane was flying through international air space, a Chinese radio operator said with exasperation: "This is the Chinese navy ... you go!"

The P8-A Poseidon, the US military's most advanced surveillance aircraft, flew at 4,500 metres at its lowest point, CNN said.

The incident, along with recent Chinese warnings to Philippine military aircraft to leave areas around the Spratly archipelago in the South China Sea, suggests Beijing is trying to enforce a military exclusion zone above its new islands.

Some security experts worry about the risk of confrontation, especially after a US official said last week the Pentagon was considering sending military aircraft and ships to assert freedom of navigation around the Chinese-made islands.

China 'not aware of incident', vows to protect sovereignty
A spokeswoman for the US state department said US planes operated "in accordance with international law in disputed areas of the South China Sea" and would continue to do so "consistent with the rights freedoms and lawful uses of the sea".

Marie Harf said verbal warnings had been issued by the Chinese but added that she would not describe the incident as a "confrontation".

A spokesman for China's foreign ministry said he was not aware of the incident.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อเมริกาเฝ้าระวังเครื่องบินบินผ่านเกาะเทียมที่ปักกิ่งกำลังสร้างในทะเลจีนใต้มีข้อโต้แย้งออกจากพื้นที่ครั้งที่ 8 ตาม CNN ซึ่งบนเที่ยวบินในขั้นตอนที่หนึ่ง หลังจากนักบินชาวอเมริกันที่ตอบสนอง ด้วยการพูดว่า เครื่องบินบินผ่านน่านฟ้าสากล วิทยุจีนกล่าวกับ exasperation: "นี่คือกองทัพเรือจีน...คุณไป! "โพไซดอน P8-A เครื่องบินรักษาความปลอดภัยขั้นสูงสุดของทหารสหรัฐอเมริกา บินที่ 4500 เมตรที่จุดต่ำสุด ซีเอ็นเอ็นกล่าวว่าเหตุการณ์ พร้อมกับล่าสุดจีนเตือนให้เครื่องบินทหารฟิลิปปินส์จะออกจากพื้นที่รอบหมู่เกาะสแปรตลีย์ในทะเลจีนใต้ แนะนำปักกิ่งพยายามบังคับให้ทหารแยกโซนเหนือหมู่เกาะต่าง ๆ ใหม่มีการพิจารณาบางกังวลผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัยเกี่ยวกับความเสี่ยงของการเผชิญหน้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ทางสหรัฐอเมริกากล่าวว่า สัปดาห์ที่เพนตากอส่งเครื่องบินทหารและเรือเพื่อยืนยันรูปเสรีภาพเที่ยวทำจีนจีนว่า 'ไม่ทราบเหตุการณ์' ปกป้องอำนาจอธิปไตยโฆษกหญิงของแผนกรัฐสหรัฐอเมริกากล่าวว่า เครื่องบินสหรัฐฯ ดำเนินการ "ตามกฎหมายระหว่างประเทศในพื้นที่ที่มีข้อโต้แย้งของทะเลจีนใต้" และจะยังทำให้ "สอดคล้องกับสิทธิเสรีภาพและใช้ถูกกฎหมายทะเล"Marie Harf กล่าวเตือนด้วยวาจาแล้วออกจากจีน แต่เพิ่มว่า เธอจะอธิบายเหตุการณ์เป็น "เผชิญหน้า"โฆษกของกระทรวงการต่างประเทศของจีนกล่าวว่า เขาไม่ได้ตระหนักถึงปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สหรัฐอเมริกาเฝ้าระวังเครื่องบินบินอยู่เหนือเกาะเทียมที่ปักกิ่งคือการสร้างในข้อพิพาททะเลจีนใต้จะออกจากพื้นที่แปดครั้งตามซีเอ็นเอ็นซึ่งเป็นในคณะกรรมการการบิน. ที่หนึ่งเวทีหลังจากที่นักบินอเมริกันตอบว่าเครื่องบินกำลังบิน ผ่านพื้นที่ทางอากาศระหว่างประเทศผู้ประกอบการวิทยุจีนกล่าวด้วยความโกรธ "นี้กองทัพเรือจีน ... ที่คุณไป!" P8-โพไซดอนของกองทัพสหรัฐเครื่องบินสอดแนมที่ทันสมัยที่สุดบินที่ 4,500 เมตรที่จุดต่ำสุดของซีเอ็นเอ็น กล่าวว่า. เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นพร้อมกับคำเตือนของจีนเมื่อเร็ว ๆ นี้เครื่องบินทหารฟิลิปปินส์ที่จะออกจากพื้นที่รอบหมู่เกาะ Spratly ในทะเลจีนใต้ให้เห็นปักกิ่งพยายามที่จะบังคับใช้เขตยกเว้นทหารเหนือเกาะใหม่. บางผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัยกังวลเกี่ยวกับความเสี่ยงของการ การเผชิญหน้าโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่เจ้าหน้าที่สหรัฐกล่าวว่าสัปดาห์ที่ผ่านมากระทรวงกลาโหมกำลังพิจารณาการส่งเครื่องบินทหารและเรือที่จะยืนยันเสรีภาพในการเดินเรือรอบเกาะจีนทำ. ของจีนไม่ได้ตระหนักถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น 'สาบานที่จะปกป้องอธิปไตยของโฆษกหญิงของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ กล่าวว่าเครื่องบินสหรัฐดำเนินการ "ตามกฎหมายต่างประเทศในพื้นที่พิพาททะเลจีนใต้" และจะยังคงทำ "สอดคล้องกับเสรีภาพสิทธิมนุษยชนและการใช้งานถูกต้องตามกฎหมายของทะเล". มารี Harf กล่าวเตือนด้วยวาจาได้รับการออกโดยจีน แต่เสริมว่าเธอจะไม่อธิบายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นว่าเป็น "การเผชิญหน้า". โฆษกกระทรวงต่างประเทศจีนกล่าวว่าเขาไม่ได้ตระหนักถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐเฝ้าระวัง–เครื่องบินบินอยู่เหนือเกาะเทียมที่ปักกิ่งมีการพิพาทในทะเลจีนใต้ออกจากพื้นที่แปดครั้งตามที่ซีเอ็นเอ็น ซึ่งเป็นคณะกรรมการการบิน

ตอนแรก หลังจากนักบินอเมริกันตอบสนองด้วยการพูดว่าเครื่องบินที่บินผ่านอากาศระหว่างประเทศ ผู้ประกอบการวิทยุจีนกล่าวกับความฉุนเฉียว " นี่คือกองทัพเรือจีน . . . . . . . คุณไป !

การ p8-a โพไซดอน ทหารสหรัฐที่ทันสมัยที่สุดเครื่องบินสอดแนม บินที่ 4 , 500 เมตรที่จุดต่ำสุดของซีเอ็นเอ็นบอกว่า

เหตุการณ์ พร้อมกับล่าสุดจีนเตือนฟิลิปปินส์เครื่องบินทหารออกจากพื้นที่รอบหมู่เกาะ Spratly ในทะเลจีนใต้ , แสดงให้เห็นว่าปักกิ่งพยายามบังคับให้ทหารไปโซนเหนือเกาะ

ใหม่ของมันบางผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัยเป็นกังวลเกี่ยวกับความเสี่ยงของการเผชิญหน้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่เจ้าหน้าที่สหรัฐกล่าวว่าสัปดาห์สุดท้ายที่เพนตากอนถูกพิจารณาส่งเรือและอากาศยานทหารจะอ้างเสรีภาพในการเดินเรือรอบจีนทำเกาะ

' จีนไม่ทราบเหตุการณ์ ' สาบานที่จะปกป้องอธิปไตย
โฆษกกระทรวงการต่างประเทศกล่าวว่าเครื่องบินสหรัฐดำเนินการ " ตามกฎหมายระหว่างประเทศในพื้นที่พิพาทในทะเลจีนใต้ " และจะยังคงทำเช่นนั้น " สอดคล้องกับสิทธิเสรีภาพและกฎหมายที่ใช้ในทะเล " harf

มารีพูดเตือนด้วยวาจาออกมาด้วยภาษาจีน แต่เสริมว่า เธอ จะ อธิบายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็น " กัน "

โฆษกกระทรวงการต่างประเทศของจีนกล่าวว่าเขาไม่ได้ตระหนักถึงเรื่องนี้