In regard to science, embassies try

In regard to science, embassies try to promote exchanges by offering scholarships and facilitating and financing contacts between students, scholars, and academic institutions. These activities used to fall under the responsibility of embassy’s cultural section. Today, science and technology have reached a dimension that makes international cooperation indispensable. Issues such as communications, space technology, the peaceful use of nuclear energy, missile technology, and the protection of the environment (e.g. combating problems such as global warming and decreasing bio-diversity) must be tackled jointly. Some embassies, such as the German embassy in London, have a separate section dealing with these issues. Other embassies, such as the US embassy in Berlin. Charge their economic section with taking care of scientific, technological, and environmental questions. The US government has set up regional environmental hubs at 12 embassies to assess environmental problems on a regional basis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเรื่องที่เกี่ยวกับวิทยาศาสตร์สถานทูตพยายามที่จะส่งเสริมการแลกเปลี่ยนโดยนำเสนอทุนการศึกษาและอำนวยความสะดวกในการจัดหาเงินทุนและการติดต่อระหว่างนักศึกษานักวิชาการและสถาบันการศึกษา กิจกรรมเหล่านี้ใช้ในการตกอยู่ภายใต้ความรับผิดชอบของส่วนวัฒนธรรมของสถ​​านทูต วันนี้วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีได้ถึงมิติที่ทำให้ความร่วมมือระหว่างประเทศที่ขาดไม่ได้ประเด็นเช่นการสื่อสารเทคโนโลยีอวกาศที่ใช้ความสงบสุขของพลังงานนิวเคลียร์เทคโนโลยีขีปนาวุธและการป้องกันสิ่งแวดล้อม (เช่นการต่อสู้กับปัญหาเช่นภาวะโลกร้อนและลดความหลากหลายทางชีวภาพ) จะต้องมีการจัดการร่วมกัน สถานทูตบางอย่างเช่นสถานทูตเยอรมันในลอนดอนมีส่วนที่แยกต่างหากในการจัดการกับปัญหาเหล​​่านี้ สถานทูตอื่น ๆเช่นสถานทูตเราในเบอร์ลิน ส่วนค่าใช้จ่ายทางเศรษฐกิจของพวกเขาด้วยการดูแลทางวิทยาศาสตร์คำถามเทคโนโลยีและสิ่งแวดล้อม รัฐบาลเราได้มีการจัดตั้งศูนย์กลางการด้านสิ่งแวดล้อมในระดับภูมิภาคท​​ี่ 12 สถานทูตที่จะประเมินปัญหาสิ่งแวดล้อมในชีวิตประจำภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่องวิทยาศาสตร์ สถานทูตพยายามส่งเสริมแลกเปลี่ยนเสนอทุนการศึกษา และอำนวยความสะดวก และจัดหาเงินการติดต่อระหว่างนักศึกษา นักวิชาการ และสถาบันการศึกษา กิจกรรมเหล่านี้ใช้ในการตกอยู่ภายใต้ความรับผิดชอบของส่วนวัฒนธรรมของสถานเอกอัครราชทูต วันนี้ วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีได้ถึงขนาดที่ทำให้ความร่วมมือระหว่างประเทศที่สำคัญ ต้องแก้ได้ปัญหาการสื่อสาร เทคโนโลยีอวกาศ พลังงานนิวเคลียร์ จรวด และเทคโนโลยีการคุ้มครองสิ่งแวดล้อม (เช่นต่อสู้ปัญหาโลกร้อน และลดความหลากหลายทางชีวภาพ) ใช้บริการร่วม บางสถานทูต เช่นสถานทูตเยอรมันในลอนดอน ได้แยกส่วนการจัดการกับปัญหาเหล่านี้ สถานทูตอื่น ๆ เช่นสถานทูตสหรัฐฯ ในกรุงเบอร์ลิน ค่าธรรมเนียมส่วนเศรษฐกิจของพวกเขากับการดูแลคำถามวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และสิ่งแวดล้อม รัฐบาลสหรัฐอเมริกาได้ตั้งค่าฮับภูมิภาคสิ่งแวดล้อมที่สถานฑูตที่ 12 การประเมินปัญหาสิ่งแวดล้อมในภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในส่วนที่เกี่ยวกับวิทยาศาสตร์สถานทูตลองเพื่อส่งเสริมการแลกเปลี่ยนโดยจัดให้บริการและทุนการศึกษาแก่การอำนวยความสะดวกแก่ผู้ติดต่อและการเงินระหว่างนักศึกษานักวิชาการและสถาบันการเงินเพื่อการศึกษา กิจกรรมเหล่านี้ใช้ในการอยู่ ภายใต้ ความรับผิดชอบของส่วนทางวัฒนธรรมของสถานเอกอัครราชทูตฯ ในวันนี้วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีได้ถึงขนาดที่จะช่วยให้ความร่วมมือกับต่างประเทศเป็นสิ่งจำเป็นปัญหาเช่นเทคโนโลยีการติดต่อสื่อสารผ่านพื้นที่ใช้งานอันเงียบสงบของพลังงานนิวเคลียร์เทคโนโลยีขีปนาวุธ,และการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมได้(เช่นต่อสู้ปัญหาต่างๆไม่ว่าจะเป็น ภาวะ โลกร้อนและการลดความหลากหลายทาง ชีวภาพ )จะต้องร่วมกัน. สถานทูตต่างๆบางแห่งเช่นสถานเอกอัครราชทูต,เยอรมัน,ที่อยู่ในลอนดอนมีส่วนแบบแยกพื้นที่ที่พร้อมด้วยการจัดการปัญหาเหล่านี้ สถานทูตต่างๆอื่นๆเช่นสถานทูตสหรัฐฯในกรุงเบอร์ลิน. คิดค่าธรรมเนียมส่วนทางเศรษฐกิจของประเทศของพวกเขาพร้อมด้วยการดูแลเอาใจใส่ในด้านวิทยาศาสตร์เทคโนโลยีและสิ่งแวดล้อมคำถาม รัฐบาลสหรัฐได้มีการจัดตั้งศูนย์รวมด้านสิ่งแวดล้อมในระดับ ภูมิภาค ที่ 12 สถานทูตเพื่อประเมินปัญหาด้านสิ่งแวดล้อมบนพื้นฐานในระดับ ภูมิภาค ที่