Holmes put out his armand a cab sto

Holmes put out his arm
and a cab stopped for us.
'But before we go, can you
please tell us your name?'
The little man looked at Holmes
and then at me before he answered.
'J-J-John Robinson,' he said.
'No, no,' said Holmes quietly. 'We'd like
to know your real name please,'
The stranger's face changed from white to red.
'Very well. My real name is James Ryder,' he said.
'Well, well, well,' said Holmes. ~ssistant Manager of the
Cosmopolitan Hotel. Now let's get into the cab and go
home. Then I can tell you everything you want to know.'
So we got into the cab and went home. Ryder looked excited
but said nothing. Holmes didn't speak at all in the cab.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โฮมส์ดับแขนของเขา
ห้องหยุดเรา
' แต่ ก่อนเรา ไป คุณสามารถ
กรุณาแจ้งชื่อของคุณ? "
คนน้อยมองโฮลมส์
แล้ว ที่ผมก่อนเขาตอบ
'J-J-จอห์นโรบินสัน เขากล่าว.
'ไม่ ไม่ กล่าวว่า โฮลมส์อย่างเงียบ ๆ ' เราอยาก
รู้ชื่อจริงกรุณา ใบหน้าของคนแปลกหน้าเปลี่ยนจากสีขาวเป็น red.
' ดี ชื่อจริงคือ ไรเดอร์ เจมส์ เขากล่าวว่า .
' ดี ดี ดี' กล่าวว่า โฮลมส์ ~ ssistant ผู้จัดการของ
คอสโมโพลิ ตอนนี้เข้าแท็กซี่ และไปลอง
บ้าน แล้วผมสามารถบอกคุณทุกอย่างที่คุณต้องการทราบ '
เพื่อให้เราได้เป็นแท็กซี่ และกลับบ้าน ไรเดอร์ดูตื่นเต้น
แต่ว่า ไม่ โฮลมส์ไม่ได้พูดเลยในแหล่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โฮล์มส์ดับ
แขนของเขาและรถหยุดเรา .
แต่ก่อนที่เราจะไป คุณ
กรุณาบอกเราชื่อของคุณ ?
คนน้อยมอง Holmes
แล้วฉัน ก่อนที่เขาจะตอบ .
'j-j-john โรบินสัน , ' เขากล่าวว่า ' ไม่ '
, ' โฮล์มส์อย่างเงียบๆ เราต้องการที่จะรู้ชื่อจริงของคุณค่ะ

' แปลกหน้าเปลี่ยนจากขาวเป็นแดง
'very อย่างดี ชื่อจริงของฉันคือ เจมส์ ไรเดอร์ , ' เขากล่าว .
'well ดี ดี' โฮล์มส์ ผู้จัดการ ssistant ของ
โรงแรมทั่วโลก . ตอนนี้เข้าไปในรถและไป
บ้าน งั้นผมจะบอกคุณทุกอย่างที่คุณต้องการรู้ '
ดังนั้นเราได้เข้าไปในรถ และก็กลับบ้าน ไรเดอร์ดูตื่นเต้น
แต่ไม่พูดอะไร โฮล์มส์ไม่พูดเลยในรถ