The WORLDACCEL numbers are calculated to ignore orientation. Moving it straight up while flat will look the same as the REALACCEL numbers, but if you then flip it upside-down and do the exact same movement ("up" with respect to you), you'll get exactly the same numbers as before, even though the sensor itself is upside-down.