I would like to confirm with you if

I would like to confirm with you if this is our same understanding and we are looking forward to hearing from you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมอยากจะยืนยันกับคุณถ้านี้เป็นความเข้าใจที่เหมือนกันของเราและเรารอคอยที่จะได้ยินจากคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อยากจะยืนยันกับคุณถ้าเป็นความเข้าใจที่ตรงกันของเรา และเรากำลังมองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมอยากจะยืนยันกับท่านหากโรงแรมแห่งนี้คือความเข้าใจที่ตรงกันของเราและเราจะมองไปถึงการพิจารณาจากคุณ.