-14 AMERICAN WOOD PROTECTION ASSOCI

-14
AMERICAN WOOD PROTECTION ASSOCIATION STANDARD
© 2015 All Rights Reserved
STANDARD METHOD FOR ANALYSIS OF FIRE RETARDANT
SOLUTIONS AND WOOD BY TITRATION

Jurisdiction: AWPA Technical Committee P-5
Initially adopted in 1997; amended in 1999 with the addition of a precision statement; further amended in 2000. Revised and reaffirmed in 2008, and
2014.
This AWPA Standard is promulgated according to an open, consensus procedure. Using this standard in no way signifies standardization of a
chemical or wood protection system in AWPA Standard U1.
1. Scope: This method is used to determine the concentration
of FR-1 fire retardant in treating solutions and treated wood.
Its intended use is as a quality control method for the wood
treatment industry. It is not intended for trace level analysis of
FR-1 in wood or solutions.

2. Summary: An acid-base titration is used to determine the
quantity of FR-1 components, guanylurea phosphate (GUP)
and boric acid, in solutions and treated wood. Prior to analysis,
an excess of mannitol is added to the sample to convert the
boric acid to a borate ester, which has a much stronger
endpoint than boric acid. The sample is then titrated with
NaOH to establish the percent GUP and boric acid. The
combined total of GUP and boric acid is equivalent to the FR-1
concentration.

3. Safety Precautions: Review the commercial MSDS for the
reagents used in the procedure and follow recommended safety
precautions. As with any laboratory procedure, appropriate
personal protective equipment (PPE) should be worn. As a
minimum, safety glasses and compatible gloves are
recommended.

4. Equipment:
4.1 Analytical balance capable of measuring 1 mg
4.2 Drying oven or microwave oven
4.3 Stir plate
4.4 Magnetic stir bars
4.5 Automatic titrator (or glass burette and pH meter)
4.6 Combination pH glass electrode
4.7 Wiley mill or equivalent grinder that produces 30-mesh
sawdust

5. Reagents:
5.1 Deionized water
5.2 Standardized 0.1 Normal sodium hydroxide
5.3 Mannitol (>98%)

6. FR-1 Content in Treating Solutions:
6.1 Weigh 0.5 to 1.0 grams of solution to the nearest 0.1 mg.
of treating solution.
6.2 Dilute to 50 ml with deionized water.
6.3 Add 10 grams of mannitol and stir mixture for 1-2
minutes. Solution may be cloudy at this point.
6.4 Titrate solution with 0.1N standardized NaOH using an
auto-titrator (or pH meter) with standard combination pH
electrode, measuring volume of titrant versus solution pH.
6.5 The first equivalence point (EP-1) is due to the acid ester
of boric acid (pKa~4.2) and the second (EP-2) to Guanylurea
Phosphate (GUP) (pKa~7.5).
6.6 Calculations are as follows:
A)
% Boric acid
B)
% GUP
(N NaOH) (ml NaOH, EP 1) (6.183)
(Sample Weight, g)

(N NaOH) (ml NaOH, EP 2) (10)
(Sample Weight, g)
Where: N = Normality of NaOH

6.7 The combined percentages of boric acid and GUP yield the
% FR-1 in sample.

7. FR-1 Content in Treated Wood:
7.1 Grind wood sample so that only wood is used for sample,
i.e., no glue from plywood sample and dry to constant weight
in a 103±2°C oven.
7.2 Weigh about 0.5 and 1.0 grams to the nearest 0.1 mg of
sample.
7.3 Dilute to 50 ml with deionized water.
7.4 Add 10 grams of mannitol and stir mixture for 30 minutes.
Solution may be cloudy at this point.
7.5 Titrate solution with 0.1N NaOH using an auto-titrator (or
pH meter) with standard combination of pH electrode,
measuring volume of titrant versus solution pH.
7.6 The first equivalence point (EP-1) is due to the acid ester
of boric acid (pKa~4.2) and the second (EP-2) to GUP
(pKa~7.5).
7.7 Calculations are as follows:
A)
% Boric acid
(N NaOH) (ml NaOH, EP 1) (6.183)
(Sample Weight, g)
B)
% GUP
(N NaOH) (ml NaOH, EP 2) (10)
(Sample Weight, g)
Where: N = Normality of NaOH
- 216 -

A26-14
STANDARD METHOD FOR ANALYSIS OF FIRE RETARDANT SOLUTIONS AND WOOD BY TITRATION
Page 2 of 2
© 2015
7.8 Add the combined percentages of boric acid and GUP to
yield the % FR-1 in sample.

% FR-1 = (% Boric Acid) + (% GUP)

7.9 Take the % FR-1 times the density (in pcf) of the wood to
yield the pounds per cubic foot retention of the FR-1 chemical
in the wood sample. See AWPA Standard A12, Wood
Densities for Preservative Retention Calculations By Standards
A2, A9 and A11.

pcf FR 1 in Wood (% FR 1) x (Density(p cf))

8. Precision Statement:
8.1 The following statements and table should be used to judge
the acceptability of an analysis using the method under the
conditions stated below. The precision data were developed
following the guidelines in ASTM method E-691. However,
less than the minimum number of four materials required by
the ASTM method were used in the study,
8.1.1 Repeatability. Duplicate single determinations on the
same sample by the same operator using the same equipment
should not be suspect at the 85% confidence level if they do
not differ from one another by equal to or less than the
confidence limits shown in the following table.
8.1.2 Reproducibility. Duplicate single determinations on the
same sample by the different operators in different laboratories
should not be suspect at the 95% confidence level if they do
not differ from one another by equal to or less than the limiting
percentages shown in the following table.
Expressed as Total FR-1
Solution Concentration
Weight %
7.68
11.98
16.15
Confidence Limits
Repeatability
0.019
0.024
0.028
Reproducibility
0.052
0.034
0.055
The above precision statement is based on round robin data
from six laboratories, each running six replicate determinations
on each of three samples covering solution concentration from
7.5 to 16.5 weight percent. This precision statement does not
conform to the requirements of ASTM procedure E-691.

Expressed as Total FR-1 in Wood
Solution Concentration
Weight %
4.74
5.05
7.96
22.33
Confidence Limits
Repeatability
0.101
0.135
0.046
0.057
Reproducibility
0.354
0.427
0.293
0.100
The above precision statement is based on round robin data
from six laboratories, each running three replicate
determinations on each of four samples of FR-1 treated wood
containing 4.7 to 22.3 weight percent total FR-1.
- 217 -

A28-14
AMERICAN WOOD PROTECTION ASSOCIATION STANDARD
© 2015 All Rights Reserved
STANDARD METHOD FOR DETERMINATION OF PROPICONAZOLE AND TEBUCONAZOLE
IN WATERBORNE FORMULATIONS AND IN TREATING SOLUTIONS BY HPLC

Jurisdiction: AWPA Technical Committee P-5
Initially adopted in 1999 and revised in 2001, 2005, and 2008. Revised and reaffirmed in 2014.
This AWPA Standard is promulgated according to an open, consensus procedure. Using this standard in no way signifies standardization of a
chemical or wood protection system in AWPA Standard U1.
1. Scope: This method is applicable to the quantitative
determination of propiconazole and tebuconazole treating
solutions. It could be used for the determination of
propiconazole alone, tebuconazole alone, or a mixture of the
two active ingredients. It requires utilization of High
Performance Liquid Chromatography (HPLC).

2. Summary of Method: The chromatographic method
permits simultaneous determination of the active ingredients,
propiconazole and tebuconazole in treating solutions. The
active ingredients are separated and determined by HPLC
using an UV detector. The concentration of the active
ingredients is calculated using the external standard method
with multi-level calibration.

3. Interferences: Inert ingredients in the formulation may be
a source of interference. It is advised to run a blank
formulation before performing quantitative determination. In
case of interfering compounds, adaptation of the
chromatographic conditions specified under section 9 could
be necessary.

4. Safety Precautions: The analyst shall be trained in
carrying out chemical analysis and acquainted with the
potential hazards of the reagents, products, and solvents.
Material Safety Data Sheets (MSDS) should be consulted
before starting any laboratory work. Always follow general
laboratory regulations governing safety measures, accident
prevention, and disposal of chemicals.

5. Apparatus:
5.1 No special apparatus is required for sample preparation
other than that commonly used for chemical analysis.
5.2 Analytical balance with 0.01 mg sensitivity.
5.3 Liquid chromatograph with a binary gradient elution
capability. The column is a sequence of security guard
column with C 18 cartridge (ODS, 4 mm L x 3 mm I.D.) and
25 cm Phenomenex Nucleosil 120A (I.D. = 4.0 mm) filled
with C18 (5 µm particle diameter). Note that the use of a
guard column packed with the same type of material can
lengthen the life of the column.
5.4 External column oven at 35°C
5.5 UV detector with a measuring wavelength of 225 nm.
5.6 Integrator or HPLC data station for data collection and
quantification.
5.7 Ultrasonic bath.
6. Reagents:
6.1 Water is of ultra pure grade. All other chemicals are of
HPLC- or PA-grade.
6.2 Propiconazole analytical standard (available from
Janssen Pharmaceutica NV).
6.3 Tebuconazole analytical standard (available from
Lanxess).

7. Preparation of Standards: Warm the propiconazole 5
minutes at 80°C. Shake vigorously to insure homogeneity of
the sample. Weigh (to the nearest 0.01 mg) 25 mg of
propiconazole and 25 mg of tebuconazole in a 50 ml flask. If
only one o

-14 
AMERICAN WOOD PROTECTION ASSOCIATION STANDARD 
© 2015 All Rights Reserved 
STANDARD METHOD FOR ANALYSIS OF FIRE RETARDANT 
SOLUTIONS AND WOOD BY TITRATION

Jurisdiction: AWPA Technical Committee P-5 
Initially adopted in 1997; amended in 1999 with the addition of a precision statement; further amended in 2000. Revised and reaffirmed in 2008, and 
2014. 
This AWPA Standard is promulgated according to an open, consensus procedure. Using this standard in no way signifies standardization of a 
chemical or wood protection system in AWPA Standard U1. 
1. Scope: This method is used to determine the concentration 
of FR-1 fire retardant in treating solutions and treated wood. 
Its intended use is as a quality control method for the wood 
treatment industry. It is not intended for trace level analysis of 
FR-1 in wood or solutions.

2. Summary: An acid-base titration is used to determine the 
quantity of FR-1 components, guanylurea phosphate (GUP) 
and boric acid, in solutions and treated wood. Prior to analysis, 
an excess of mannitol is added to the sample to convert the 
boric acid to a borate ester, which has a much stronger 
endpoint than boric acid. The sample is then titrated with 
NaOH to establish the percent GUP and boric acid. The 
combined total of GUP and boric acid is equivalent to the FR-1 
concentration.

3. Safety Precautions: Review the commercial MSDS for the 
reagents used in the procedure and follow recommended safety 
precautions. As with any laboratory procedure, appropriate 
personal protective equipment (PPE) should be worn. As a 
minimum, safety glasses and compatible gloves are 
recommended.

4. Equipment: 
4.1 Analytical balance capable of measuring 1 mg 
4.2 Drying oven or microwave oven 
4.3 Stir plate 
4.4 Magnetic stir bars 
4.5 Automatic titrator (or glass burette and pH meter) 
4.6 Combination pH glass electrode 
4.7 Wiley mill or equivalent grinder that produces 30-mesh 
sawdust

5. Reagents: 
5.1 Deionized water 
5.2 Standardized 0.1 Normal sodium hydroxide 
5.3 Mannitol (>98%)

6. FR-1 Content in Treating Solutions: 
6.1 Weigh 0.5 to 1.0 grams of solution to the nearest 0.1 mg. 
of treating solution. 
6.2 Dilute to 50 ml with deionized water. 
6.3 Add 10 grams of mannitol and stir mixture for 1-2 
minutes. Solution may be cloudy at this point. 
6.4 Titrate solution with 0.1N standardized NaOH using an 
auto-titrator (or pH meter) with standard combination pH 
electrode, measuring volume of titrant versus solution pH. 
6.5 The first equivalence point (EP-1) is due to the acid ester 
of boric acid (pKa~4.2) and the second (EP-2) to Guanylurea 
Phosphate (GUP) (pKa~7.5). 
6.6 Calculations are as follows: 
A) 
% Boric acid
B) 
% GUP
(N NaOH) (ml NaOH, EP 1) (6.183) 
(Sample Weight, g)

(N NaOH) (ml NaOH, EP 2) (10) 
(Sample Weight, g) 
Where: N = Normality of NaOH

6.7 The combined percentages of boric acid and GUP yield the 
% FR-1 in sample.

7. FR-1 Content in Treated Wood: 
7.1 Grind wood sample so that only wood is used for sample, 
i.e., no glue from plywood sample and dry to constant weight 
in a 103±2°C oven. 
7.2 Weigh about 0.5 and 1.0 grams to the nearest 0.1 mg of 
sample. 
7.3 Dilute to 50 ml with deionized water. 
7.4 Add 10 grams of mannitol and stir mixture for 30 minutes. 
Solution may be cloudy at this point. 
7.5 Titrate solution with 0.1N NaOH using an auto-titrator (or 
pH meter) with standard combination of pH electrode, 
measuring volume of titrant versus solution pH. 
7.6 The first equivalence point (EP-1) is due to the acid ester 
of boric acid (pKa~4.2) and the second (EP-2) to GUP 
(pKa~7.5). 
7.7 Calculations are as follows: 
A) 
% Boric acid
(N NaOH) (ml NaOH, EP 1) (6.183) 
(Sample Weight, g) 
B) 
% GUP
(N NaOH) (ml NaOH, EP 2) (10) 
(Sample Weight, g) 
Where: N = Normality of NaOH 
- 216 - 
 
 
A26-14 
STANDARD METHOD FOR ANALYSIS OF FIRE RETARDANT SOLUTIONS AND WOOD BY TITRATION 
Page 2 of 2 
© 2015 
7.8 Add the combined percentages of boric acid and GUP to 
yield the % FR-1 in sample.

% FR-1 = (% Boric Acid) + (% GUP)

7.9 Take the % FR-1 times the density (in pcf) of the wood to 
yield the pounds per cubic foot retention of the FR-1 chemical 
in the wood sample. See AWPA Standard A12, Wood 
Densities for Preservative Retention Calculations By Standards 
A2, A9 and A11.

pcf FR 1 in Wood (% FR 1) x (Density(p cf))

8. Precision Statement: 
8.1 The following statements and table should be used to judge 
the acceptability of an analysis using the method under the 
conditions stated below. The precision data were developed 
following the guidelines in ASTM method E-691. However, 
less than the minimum number of four materials required by 
the ASTM method were used in the study, 
8.1.1 Repeatability. Duplicate single determinations on the 
same sample by the same operator using the same equipment 
should not be suspect at the 85% confidence level if they do 
not differ from one another by equal to or less than the 
confidence limits shown in the following table. 
8.1.2 Reproducibility. Duplicate single determinations on the 
same sample by the different operators in different laboratories 
should not be suspect at the 95% confidence level if they do 
not differ from one another by equal to or less than the limiting 
percentages shown in the following table. 
Expressed as Total FR-1 
Solution Concentration 
Weight % 
7.68 
11.98 
16.15 
Confidence Limits 
Repeatability 
0.019 
0.024 
0.028 
Reproducibility 
0.052 
0.034 
0.055 
The above precision statement is based on round robin data 
from six laboratories, each running six replicate determinations 
on each of three samples covering solution concentration from 
7.5 to 16.5 weight percent. This precision statement does not 
conform to the requirements of ASTM procedure E-691.

Expressed as Total FR-1 in Wood 
Solution Concentration 
Weight % 
4.74 
5.05 
7.96 
22.33 
Confidence Limits 
Repeatability 
0.101 
0.135 
0.046 
0.057 
Reproducibility 
0.354 
0.427 
0.293 
0.100 
The above precision statement is based on round robin data 
from six laboratories, each running three replicate 
determinations on each of four samples of FR-1 treated wood 
containing 4.7 to 22.3 weight percent total FR-1. 
- 217 - 
 
 
A28-14 
AMERICAN WOOD PROTECTION ASSOCIATION STANDARD 
© 2015 All Rights Reserved 
STANDARD METHOD FOR DETERMINATION OF PROPICONAZOLE AND TEBUCONAZOLE 
IN WATERBORNE FORMULATIONS AND IN TREATING SOLUTIONS BY HPLC

Jurisdiction: AWPA Technical Committee P-5 
Initially adopted in 1999 and revised in 2001, 2005, and 2008. Revised and reaffirmed in 2014. 
This AWPA Standard is promulgated according to an open, consensus procedure. Using this standard in no way signifies standardization of a 
chemical or wood protection system in AWPA Standard U1. 
1. Scope: This method is applicable to the quantitative 
determination of propiconazole and tebuconazole treating 
solutions. It could be used for the determination of 
propiconazole alone, tebuconazole alone, or a mixture of the 
two active ingredients. It requires utilization of High 
Performance Liquid Chromatography (HPLC).

2. Summary of Method: The chromatographic method 
permits simultaneous determination of the active ingredients, 
propiconazole and tebuconazole in treating solutions. The 
active ingredients are separated and determined by HPLC 
using an UV detector. The concentration of the active 
ingredients is calculated using the external standard method 
with multi-level calibration.

3. Interferences: Inert ingredients in the formulation may be 
a source of interference. It is advised to run a blank 
formulation before performing quantitative determination. In 
case of interfering compounds, adaptation of the 
chromatographic conditions specified under section 9 could 
be necessary.

4. Safety Precautions: The analyst shall be trained in 
carrying out chemical analysis and acquainted with the 
potential hazards of the reagents, products, and solvents. 
Material Safety Data Sheets (MSDS) should be consulted 
before starting any laboratory work. Always follow general 
laboratory regulations governing safety measures, accident 
prevention, and disposal of chemicals.

5. Apparatus: 
5.1 No special apparatus is required for sample preparation 
other than that commonly used for chemical analysis. 
5.2 Analytical balance with 0.01 mg sensitivity. 
5.3 Liquid chromatograph with a binary gradient elution 
capability. The column is a sequence of security guard 
column with C 18 cartridge (ODS, 4 mm L x 3 mm I.D.) and 
25 cm Phenomenex Nucleosil 120A (I.D. = 4.0 mm) filled 
with C18 (5 µm particle diameter). Note that the use of a 
guard column packed with the same type of material can 
lengthen the life of the column. 
5.4 External column oven at 35°C 
5.5 UV detector with a measuring wavelength of 225 nm. 
5.6 Integrator or HPLC data station for data collection and 
quantification. 
5.7 Ultrasonic bath. 
6. Reagents: 
6.1 Water is of ultra pure grade. All other chemicals are of 
HPLC- or PA-grade. 
6.2 Propiconazole analytical standard (available from 
Janssen Pharmaceutica NV). 
6.3 Tebuconazole analytical standard (available from 
Lanxess).

7. Preparation of Standards: Warm the propiconazole 5 
minutes at 80°C. Shake vigorously to insure homogeneity of 
the sample. Weigh (to the nearest 0.01 mg) 25 mg of 
propiconazole and 25 mg of tebuconazole in a 50 ml flask. If 
only one o

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

-14 ป้องกันไม้อเมริกันสมาคมมาตรฐาน สงวนลิขสิทธิ์ © 2015 ทั้งหมด วิธีการมาตรฐานสำหรับการวิเคราะห์สารหน่วงไฟ โซลูชั่นและไม้ โดยการไทเทรต อำนาจ: คณะกรรมการวิชาการ AWPA P-5 เริ่มนำมาใช้ในปี 1997 แก้ไขในปี 2542 มีการเพิ่มคำความแม่นยำ แก้ไขเพิ่มเติม ในปี 2000 แก้ไข และยืนยันใน 2008 และ 2014 นี้ AWPA มาตรฐานเป็น promulgated ตามขั้นตอนมติการเปิด การ ใช้มาตรฐานนี้ไม่ได้หมายถึงมาตรฐานการ ระบบป้องกันสารเคมี หรือไม้ใน AWPA มาตรฐาน U1 1. ขอบเขต: วิธีการนี้จะใช้เพื่อกำหนดความเข้มข้น FR 1 ไฟในโซลูชั่นการรักษา และรักษาไม้ การเป็นวิธีการควบคุมคุณภาพสำหรับไม้ รักษาอุตสาหกรรม ไม่ได้มีไว้สำหรับการติดตามระดับวิเคราะห์ FR-1 ไม้หรือโซลูชั่น 2. สรุป: การไทเทรตกรด-ฐานที่จะใช้เพื่อกำหนด ปริมาณของส่วนประกอบ FR 1, guanylurea ฟอสเฟต (GUP) และ กรด boric แก้ไขปัญหาและบำบัดไม้ ก่อนที่จะวิเคราะห์ ตัวอย่างการแปลงเพิ่มมากเกินของ mannitol กรด boric กับเอส borate ซึ่งมีความแข็งแกร่งมาก ปลายทางมากกว่ากรด boric ตัวอย่างคือ titrated ด้วยแล้ว NaOH สร้าง GUP เปอร์เซ็นต์และกรด boric ที่ จำนวน GUP และกรด boric รวมกันจะเท่ากับ FR 1 ความเข้มข้น 3. ความปลอดภัยข้อควรระวัง: ตรวจสอบความปลอดภัยเชิงพาณิชย์สำหรับการ reagents ใช้ในขั้นตอน และทำตามเพื่อความปลอดภัยแนะนำ ข้อควรระวัง เช่นเดียวกับขั้นตอนการปฏิบัติ เหมาะสม ควรสวมใส่อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล (บริษัทพีพีอี) เป็นการ ต่ำสุด แว่นตานิรภัยและถุงมือที่เข้ากันได้ แนะนำ 4. อุปกรณ์: 4.1 วิเคราะห์สมดุลความสามารถในการวัดอ่านค่า 1 มิลลิกรัม 4.2 แห้งเตาอบหรือไมโครเวฟ 4.3 ผัดจาน 4.4 แถบแม่เหล็กคน 4.5 titrator อัตโนมัติ (หรือแก้วขวดนมและ pH มิเตอร์) 4.6 แก้วชุด pH อิเล็กโทรด 4.7 โรงงานผลิต wiley หรือบดเท่าที่สร้างตาข่าย 30 ขี้เลื่อย 5. reagents: 5.1 น้ำ deionized 5.2 มาตรฐาน 0.1 ปกติโซเดียมไฮดรอกไซด์ 5.3 mannitol (> 98%) 6. FR-1 เนื้อหาในวิธีการรักษา: 6.1 น้ำหนัก 0.5-1.0 กรัมของโซลูชันที่ใกล้ที่สุด 0.1 mg การรักษาแก้ปัญหา 6.2 dilute กับ 50 ml ด้วยน้ำ deionized 6.3 เพิ่ม 10 กรัมของ mannitol และกวนส่วนผสมสำหรับ 1-2 นาที แก้ปัญหาอาจมีเมฆมากณจุดนี้ โซลูชันระดับ 6.4 Titrate กับ 0.1N มาตรฐาน NaOH โดยใช้การ รถยนต์ titrator (หรือเครื่องวัด pH) ด้วยรวมมาตรฐาน pH ไฟฟ้า การวัดปริมาณของ titrant เทียบกับโซลูชัน pH 6.5 มีเทียบเท่าจุดแรก (EP 1) เนื่องจากเอสกรด ของกรด boric (pKa ~ 4.2) และที่สอง (EP-2) จะ Guanylurea ฟอสเฟต (GUP) (pKa ~ 7.5) 6.6 การคำนวณจะเป็นดังนี้: A) % Boric acidB) % GUP(N NaOH) (มล NaOH, EP 1) (6.183) (ตัวอย่างน้ำหนัก g) (N NaOH) (มล NaOH, EP 2) (10) (ตัวอย่างน้ำหนัก g) สถาน: N = Normality ของ NaOH 6.7 เปอร์เซ็นต์รวมของกรด boric GUP ผลตอบแทน % FR 1 ในตัวอย่าง 7. FR-1 เนื้อหาไม้บำบัด: 7.1 ให้ใช้ไม้เท่านั้นสำหรับตัวอย่าง ตัวอย่างไม้บด เช่น ไม่มีกาวจากตัวอย่างไม้อัดและแห้งน้ำหนักคง ในเตาอบ 103±2 ° C 7.2 มีน้ำหนัก 0.5 และ 1.0 กรัมการใกล้ที่สุด 0.1 มก. ตัวอย่างการ 7.3 dilute กับ 50 ml ด้วยน้ำ deionized 7.4 เพิ่ม 10 กรัมของ mannitol และกวนส่วนผสมสำหรับ 30 นาที แก้ปัญหาอาจมีเมฆมากณจุดนี้ 7.5 titrate ด้วย 0.1N NaOH ที่ใช้อัตโนมัติเป็น titrator (หรือ เครื่องวัด pH) ชุดมาตรฐานของ pH อิเล็กโทรด วัดปริมาตรของ titrant เทียบกับโซลูชัน pH 7.6 เป็นเทียบเท่าจุดแรก (EP 1) เนื่องจากเอสกรด ของกรด boric (pKa ~ 4.2) และที่สอง (EP-2) จะ GUP (pKa ~ 7.5) 7.7 การคำนวณจะเป็นดังนี้: A) % Boric acid(N NaOH) (มล NaOH, EP 1) (6.183) (ตัวอย่างน้ำหนัก g) B) % GUP(N NaOH) (มล NaOH, EP 2) (10) (ตัวอย่างน้ำหนัก g) สถาน: N = Normality ของ NaOH -216- A26-14 วิธีการมาตรฐานสำหรับการวิเคราะห์ของโซลูชั่นไฟและไม้ โดยการไทเทรต หน้า 2 ของ 2 © 2015 7.8 เปอร์เซ็นต์รวมของกรด boric GUP เพื่อเพิ่ม ผลตอบแทน% FR 1 ในตัวอย่าง % FR 1 = (กรด Boric %) + (% GUP) 7.9 ใช้เวลา FR-1% ความหนาแน่น (ใน pcf) ไม้ ผลผลิตปอนด์ต่อลูกบาศก์ฟุตคงเคมี FR 1 ในตัวอย่างไม้ ดู AWPA มาตรฐาน A12 ไม้ ความหนาแน่นสำหรับการคำนวณ Preservative รักษาตามมาตรฐาน A2, A9 และ A11 pcf FR 1 ใน Wood (FR 1%) x (ความหนาแน่น (p cf)) 8. งบความแม่นยำ: 8.1 การงบและตารางต่อไปนี้ควรจะใช้ในการตัดสิน acceptability ของการวิเคราะห์โดยใช้วิธีการภายใต้การ เงื่อนไขที่ระบุด้านล่าง ข้อมูลความแม่นยำได้รับการพัฒนา ตามคำแนะนำในวิธี ASTM E-691 อย่างไรก็ตาม น้อยกว่าจำนวนขั้นต่ำของวัสดุสี่ที่จำเป็น วิธี ASTM ใช้ในการศึกษา 8.1.1 ทำซ้ำในการ ซ้ำ determinations เดียวในการ ตัวอย่างเดียวกัน โดยตัวเดียวกันที่ใช้อุปกรณ์เดียวกัน ไม่ควรจะสงสัยในระดับ 85% ความเชื่อมั่นทำ ไม่แตกต่างกัน โดยเท่ากับ หรือน้อยกว่านี้ ขีดจำกัดความเชื่อมั่นที่แสดงในตารางต่อไปนี้ 8.1.2 reproducibility ซ้ำ determinations เดียวในการ ตัวอย่างเดียวกัน โดยผู้ประกอบการต่าง ๆ ในห้องปฏิบัติการต่าง ๆ ไม่ควรจะสงสัยที่ระดับความเชื่อมั่น 95% ทำ ไม่แตกต่างกันโดยเท่ากับ หรือน้อยกว่าจำกัด เปอร์เซ็นต์ที่แสดงในตารางต่อไปนี้ แสดงเป็นรวม FR-1 ความเข้มข้นของโซลูชัน %ของน้ำหนัก 7.68 11.98 16.15 ขีดจำกัดความเชื่อมั่น ทำซ้ำใน 0.019 0.024 0.028 Reproducibility 0.052 0.034 0.055 ยอดความแม่นยำดังกล่าวตามข้อมูลเวียนรอบ จากห้องปฏิบัติการหก หกละทำงานจำลอง determinations ในแต่ละตัวอย่างที่ 3 ครอบคลุมโซลูชั่นเข้มข้นจาก เปอร์เซ็นต์น้ำหนัก 7.5-16.5 คำชี้แจงนี้ความแม่นยำไม่ได้ สอดคล้องกับความต้องการของกระบวนการมาตรฐาน ASTM E-691 แสดงเป็น FR 1 รวมไม้ ความเข้มข้นของโซลูชัน %ของน้ำหนัก 4.74 5.05 7.96 22.33 ขีดจำกัดความเชื่อมั่น ทำซ้ำใน 0.101 0.135 0.046 0.057 Reproducibility 0.354 0.427 0.293 0.100 ยอดความแม่นยำดังกล่าวตามข้อมูลเวียนรอบ จากห้องปฏิบัติการ 6 ทำงานละ 3 ซ้ำ determinations ในสี่อย่างของ FR-1 ถือว่าไม้ ประกอบด้วย 4.7-22.3 เปอร์เซ็นต์น้ำหนักรวม FR 1 -217- A28-14 ป้องกันไม้อเมริกันสมาคมมาตรฐาน สงวนลิขสิทธิ์ © 2015 ทั้งหมด วิธีการมาตรฐานสำหรับการกำหนด PROPICONAZOLE และ TEBUCONAZOLE สูตรน้ำ และรักษาโดย HPLC อำนาจ: คณะกรรมการวิชาการ AWPA P-5 เริ่มนำใน 1999 และปรับปรุง ในปีค.ศ. 2001, 2005, 2008 ปรับปรุง และยืนยันในปี 2014 นี้ AWPA มาตรฐานเป็น promulgated ตามขั้นตอนมติการเปิด การ ใช้มาตรฐานนี้ไม่ได้หมายถึงมาตรฐานการ ระบบป้องกันสารเคมี หรือไม้ใน AWPA มาตรฐาน U1 1. ขอบเขต: วิธีการนี้เป็นแบบเชิงปริมาณ กำหนด propiconazole และรักษา tebuconazole การแก้ไขปัญหา มันอาจจะใช้ในการกำหนดการ propiconazole tebuconazole คนเดียว คน เดียว หรือส่วนผสมของการ สองส่วนผสม ต้องการใช้ประโยชน์สูง ประสิทธิภาพของเหลว Chromatography (HPLC) 2. สรุปวิธี: วิธี chromatographic อนุญาตให้กำหนดพร้อมของวัตถุดิบที่ใช้งานอยู่ propiconazole and tebuconazole in treating solutions. The active ingredients are separated and determined by HPLC using an UV detector. The concentration of the active ingredients is calculated using the external standard method with multi-level calibration. 3. Interferences: Inert ingredients in the formulation may be a source of interference. It is advised to run a blank formulation before performing quantitative determination. In case of interfering compounds, adaptation of the chromatographic conditions specified under section 9 could be necessary. 4. Safety Precautions: The analyst shall be trained in carrying out chemical analysis and acquainted with the potential hazards of the reagents, products, and solvents. Material Safety Data Sheets (MSDS) should be consulted before starting any laboratory work. Always follow general laboratory regulations governing safety measures, accident prevention, and disposal of chemicals. 5. Apparatus: 5.1 No special apparatus is required for sample preparation other than that commonly used for chemical analysis. 5.2 Analytical balance with 0.01 mg sensitivity. 5.3 Liquid chromatograph with a binary gradient elution capability. The column is a sequence of security guard column with C 18 cartridge (ODS, 4 mm L x 3 mm I.D.) and 25 cm Phenomenex Nucleosil 120A (I.D. = 4.0 mm) filled with C18 (5 µm particle diameter). Note that the use of a guard column packed with the same type of material can lengthen the life of the column. 5.4 External column oven at 35°C 5.5 UV detector with a measuring wavelength of 225 nm. 5.6 Integrator or HPLC data station for data collection and quantification. 5.7 Ultrasonic bath. 6. Reagents: 6.1 Water is of ultra pure grade. All other chemicals are of HPLC- or PA-grade. 6.2 Propiconazole analytical standard (available from Janssen Pharmaceutica NV). 6.3 Tebuconazole analytical standard (available from Lanxess). 7. Preparation of Standards: Warm the propiconazole 5 minutes at 80°C. Shake vigorously to insure homogeneity of the sample. Weigh (to the nearest 0.01 mg) 25 mg of propiconazole and 25 mg of tebuconazole in a 50 ml flask. If only one o

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

-14
AMERICAN
ไม้ป้องกันสมาคมมาตรฐาน© 2015 สงวนลิขสิทธิ์มาตรฐานวิธีการวิเคราะห์สารหน่วงไฟโซลูชั่นและไม้ไตเตรทสังกัด: AWPA คณะกรรมการเทคนิค P-5 นำมาใช้ในขั้นต้นในปี 1997; แก้ไขเพิ่มเติมในปี 1999 ด้วยการเพิ่มความแม่นยำของคำสั่งนั้น แก้ไขเพิ่มเติมต่อไปในปี 2000 ฉบับแก้ไขและยืนยันในปี 2008 และปี2014 นี้มาตรฐาน AWPA ประกาศใช้ตามที่เปิดขั้นตอนการลงมติเป็นเอกฉันท์ การใช้มาตรฐานนี้ในทางไม่หมายถึงมาตรฐานของสารเคมีหรือไม้ระบบป้องกันใน AWPA มาตรฐาน U1. 1 ขอบเขต: วิธีการนี้จะใช้ในการตรวจสอบความเข้มข้น. ของสารหน่วงไฟ FR-1 การแก้ปัญหาในการรักษาและรับการรักษาไม้การใช้งานตามวัตถุประสงค์ของมันคือเป็นวิธีการควบคุมคุณภาพสำหรับไม้อุตสาหกรรมบำบัด มันไม่ได้มีไว้สำหรับการวิเคราะห์ระดับร่องรอยของFR-1 ในไม้หรือการแก้ปัญหา. 2 สรุป: การไทเทรตกรดเบสถูกนำมาใช้ในการกำหนดปริมาณของส่วนประกอบFR-1, ฟอสเฟต guanylurea (GUP) และกรดบอริกในการแก้ปัญหาและรับการรักษาไม้ ก่อนที่จะมีการวิเคราะห์ส่วนเกินของแมนนิทอลจะถูกเพิ่มตัวอย่างการแปลงกรดบอริกเอสเตอร์ที่จะborate ซึ่งมีความเข้มแข็งมากขึ้นปลายทางกว่ากรดบอริก กลุ่มตัวอย่างที่มีการปรับขนาดแล้วด้วยNaOH เพื่อสร้าง GUP เปอร์เซ็นต์และกรดบอริก รวมกัน GUP และกรดบอริกเทียบเท่ากับ FR-1 ความเข้มข้น. 3 ข้อควรระวังความปลอดภัย: ตรวจสอบความปลอดภัยในเชิงพาณิชย์สำหรับสารเคมีที่ใช้ในการขั้นตอนและทำตามที่แนะนำความปลอดภัยข้อควรระวัง เช่นเดียวกับขั้นตอนการตรวจทางห้องปฏิบัติการใด ๆ ที่เหมาะสมอุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล(PPE) ควรจะสวมใส่ ในฐานะที่เป็นขั้นต่ำแว่นตาความปลอดภัยและถุงมือที่เข้ากันได้มีการแนะนำ. 4 อุปกรณ์: 4.1 สมดุลการวิเคราะห์ความสามารถในการวัด 1 มิลลิกรัม4.2 การอบแห้งเตาอบหรือเตาอบไมโครเวฟ4.3 จานผัด4.4 บาร์กวนแม่เหล็ก4.5 เครื่องไตเตรทอัตโนมัติ (หรือบิวเรตแก้วและเครื่องวัดค่า pH) 4.6 รวมค่า pH แก้วอิเลคโทร4.7 โรงงานไวลีย์หรือเครื่องบดเทียบเท่าที่ผลิต 30 ตาข่ายขี้เลื่อย5 รีเอเจนต์: 5.1 Deionized น้ำ5.2 0.1 มาตรฐานโซเดียมไฮดรอกไซปกติ5.3 แมนนิทอล (> 98%) 6 FR-1 เนื้อหาในการรักษา Solutions: 6.1 ชั่งน้ำหนัก 0.5-1.0 กรัมของการแก้ปัญหาที่ใกล้ที่สุด 0.1 มก. ของการรักษาวิธีการแก้ปัญหา. 6.2 เจือจาง 50 มล. ด้วยน้ำปราศจากไอออน. 6.3 เพิ่ม 10 กรัมแมนนิทอลและคนส่วนผสม 1-2 นาที การแก้ปัญหาอาจจะมีเมฆที่จุดนี้. 6.4 วิธีการแก้ปัญหาด้วยการไทเทรต 0.1N NaOH ใช้มาตรฐานไตเตรทอัตโนมัติ(หรือค่า pH เมตร) ที่มีค่า pH รวมกันมาตรฐานขั้ววัดปริมาณของtitrant เมื่อเทียบกับวิธีการแก้ปัญหาค่า pH. 6.5 จุดสมดุลแรก (EP-1) เป็นเพราะเอสเตอร์ของกรดกรดบอริก(pKa ~ 4.2) และครั้งที่สอง (EP-2) Guanylurea ฟอสเฟต (GUP) (pKa ~ 7.5). 6.6 การคำนวณมีดังนี้A)% บอริกacid B) GUP% (ยังไม่มี NaOH) (มล. NaOH, EP 1) (6.183) (น้ำหนักตัวอย่าง g) (ยังไม่มี NaOH) (มล. NaOH, EP 2) (10) (น้ำหนักตัวอย่างกรัม) ที่ไหน: ยังไม่มี = Normality ของ NaOH 6.7 เปอร์เซ็นต์รวมของกรดบอริกและ GUP ผลผลิต% FR-1 ในกลุ่มตัวอย่าง. 7 FR-1 เนื้อหาในการรักษาไม้: 7.1 บดตัวอย่างไม้เพื่อให้ไม้เพียงใช้สำหรับตัวอย่างเช่นกาวจากตัวอย่างไม้อัดและแห้งให้น้ำหนักคงที่. ใน 103 ± 2 ° C อบ7.2 ชั่งน้ำหนักประมาณ 0.5 และ 1.0 กรัม ที่ใกล้ที่สุด 0.1 มิลลิกรัมตัวอย่าง. 7.3 เจือจาง 50 มล. ด้วยน้ำปราศจากไอออน. 7.4 เพิ่ม 10 กรัมแมนนิทอลและคนผสมเป็นเวลา 30 นาที. โซลูชั่นอาจจะมีเมฆที่จุดนี้. 7.5 การแก้ปัญหาไทเทรตด้วย NaOH 0.1N ใช้เครื่องไตเตรทอัตโนมัติ ( หรือเครื่องวัดค่าพีเอช) ด้วยการรวมกันมาตรฐานของอิเล็กโทรดวัดค่า pH, วัดปริมาณของ titrant เมื่อเทียบกับค่า pH แก้ปัญหา. 7.6 จุดสมดุลแรก (EP-1) เป็นเพราะเอสเตอร์ของกรดกรดบอริก(pKa ~ 4.2) และครั้งที่สอง (EP-2 ) เพื่อ GUP (pKa ~ 7.5). 7.7 การคำนวณมีดังนี้A)% บอริกacid (ยังไม่มี NaOH) (มล. NaOH, EP 1) (6.183) (น้ำหนักตัวอย่าง g) B)% GUP  (ยังไม่มี NaOH) (มล. NaOH, EP 2) (10) (น้ำหนักตัวอย่าง g) ที่ไหน: ยังไม่มี = Normality ของ NaOH - 216 - A26-14 วิธีการมาตรฐานสำหรับการวิเคราะห์สารหน่วงไฟโซลูชั่นและไม้ ไตเตรทหน้า2 จาก 2 © 2015 7.8 เพิ่มเปอร์เซ็นต์รวมของกรดบอริกและ GUP เพื่อผลผลิต% FR-1 ในกลุ่มตัวอย่าง.% FR-1 = (% Boric Acid) + (% GUP) 7.9 ใช้% FR-1 ครั้ง ความหนาแน่น (ใน PCF) ของไม้ที่จะให้ผลผลิตต่อการเก็บรักษาปอนด์ลูกบาศก์ฟุตของFR-1 สารเคมีในกลุ่มตัวอย่างไม้ ดู AWPA มาตรฐาน A12, ไม้หนาแน่นสำหรับการคำนวณการเก็บรักษาสารกันบูดตามมาตรฐานA2, A9 และ A11. PCF FR 1 ในWood (% FR 1) x (ความหนาแน่น (พี CF)) 8 คำชี้แจงความแม่นยำ: 8.1 งบต่อไปนี้และโต๊ะควรจะใช้ในการตัดสินการยอมรับของการวิเคราะห์โดยใช้วิธีการที่อยู่ภายใต้เงื่อนไขที่ระบุไว้ด้านล่าง ข้อมูลที่แม่นยำได้รับการพัฒนาตามแนวทางในวิธีมาตรฐาน ASTM E-691 แต่น้อยกว่าจำนวนขั้นต่ำของสี่วัสดุที่จำเป็นโดยวิธีมาตรฐานASTM ถูกนำมาใช้ในการศึกษา8.1.1 การทำซ้ำ ซ้ำหาความเดียวในตัวอย่างเดียวกันโดยผู้ประกอบการเดียวกันโดยใช้อุปกรณ์เดียวกันไม่ควรจะเป็นผู้ต้องสงสัยที่ระดับความเชื่อมั่น85% ถ้าพวกเขาไม่ได้แตกต่างจากคนอื่นโดยเท่ากับหรือน้อยกว่าขีดจำกัด ของความเชื่อมั่นที่แสดงในตารางต่อไปนี้. 8.1 2 แม่นยำ ซ้ำหาความเดียวในตัวอย่างเดียวกันโดยผู้ประกอบการที่แตกต่างกันในห้องปฏิบัติการที่แตกต่างกันไม่ควรจะเป็นผู้ต้องสงสัยที่ระดับความเชื่อมั่น95% ถ้าพวกเขาไม่ได้แตกต่างจากคนอื่นโดยเท่ากับหรือน้อยกว่าการจำกัดอัตราร้อยละที่แสดงในตารางต่อไปนี้. แสดงเป็นทั้งหมด FR-1 การแก้ปัญหาความเข้มข้นน้ำหนัก% 7.68 11.98 16.15 ความเชื่อมั่น จำกัดการทำซ้ำ0.019 0.024 0.028 แม่นยำ0.052 0.034 0.055 งบแม่นยำดังกล่าวข้างต้นจะขึ้นอยู่กับข้อมูลที่โรบินจากหกห้องปฏิบัติการแต่ละทำงานหกซ้ำพิจารณาในแต่ละสามตัวอย่างครอบคลุมความเข้มข้นของการแก้ปัญหาจาก7.5 16.5 เปอร์เซ็นต์น้ำหนัก คำสั่งที่มีความแม่นยำนี้ไม่ได้เป็นไปตามความต้องการของ ASTM ขั้นตอน E-691 ได้. แสดงเป็นรวม FR-1 ในไม้โซลูชั่นเข้มข้นน้ำหนัก% 4.74 5.05 7.96 22.33 ความเชื่อมั่น จำกัดการทำซ้ำ0.101 0.135 0.046 0.057 แม่นยำ0.354 0.427 0.293 0.100 งบแม่นยำดังกล่าวข้างต้นเป็นไปตาม ข้อมูลที่โรบินจากหกห้องปฏิบัติการแต่ละทำงานซ้ำสามพิจารณาในแต่ละสี่ตัวอย่างFR-1 ได้รับการรักษาไม้ที่มี4.7-22.3 เปอร์เซ็นต์น้ำหนักรวม FR-1. - 217 - A28-14 AMERICAN ไม้ป้องกันสมาคมมาตรฐาน© 2015 ลิขสิทธิ์ ลิขสิทธิ์วิธีการมาตรฐานในการตรวจวัดและPROPICONAZOLE TEBUCONAZOLE ในสูตรน้ำและในการรักษา Solutions by HPLC สังกัด: AWPA คณะกรรมการเทคนิค P-5 นำมาใช้ครั้งแรกในปี 1999 และปรับปรุงในปี 2001 ปี 2005 และปี 2008 ฉบับแก้ไขและยืนยันในปี 2014 นี้เป็นมาตรฐาน AWPA ตามประกาศเปิดขั้นตอนการลงมติเป็นเอกฉันท์ การใช้มาตรฐานนี้ในทางไม่หมายถึงมาตรฐานของสารเคมีหรือไม้ระบบป้องกันใน AWPA มาตรฐาน U1. 1 ขอบเขต: วิธีนี้เป็นวิธีที่ใช้บังคับกับปริมาณการกำหนดpropiconazole และ tebuconazole รักษาโซลูชั่น มันอาจจะใช้สำหรับการกำหนดpropiconazole คนเดียว tebuconazole คนเดียวหรือส่วนผสมของที่สองส่วนผสมที่ใช้งาน มันต้องมีการใช้สูงPerformance Liquid Chromatography '(HPLC). 2 บทสรุปของวิธีการ: วิธีโครมาช่วยให้ความมุ่งมั่นพร้อมกันของส่วนผสมที่ใช้งาน, propiconazole tebuconazole และการแก้ปัญหาในการรักษา ส่วนผสมที่ใช้งานจะถูกแยกออกและกำหนดโดยวิธี HPLC โดยใช้เครื่องตรวจจับรังสียูวี ความเข้มข้นของการใช้งานที่ส่วนผสมจะคำนวณโดยใช้วิธีการมาตรฐานภายนอกที่มีการสอบเทียบหลายระดับ. 3 รบกวน: ส่วนผสมเฉื่อยในการกำหนดอาจจะเป็นแหล่งที่มาของรบกวน ก็ควรที่จะเรียกใช้ว่างเปล่าสูตรก่อนที่จะดำเนินการกำหนดปริมาณ ในกรณีของสารรบกวน, การปรับตัวของสภาพสารที่ระบุไว้ตามมาตรา9 อาจมีความจำเป็น. 4 ข้อควรระวังความปลอดภัย: นักวิเคราะห์จะต้องได้รับการอบรมในการดำเนินการวิเคราะห์ทางเคมีและคุ้นเคยกับ. อันตรายที่อาจเกิดจากสารเคมี, ผลิตภัณฑ์และตัวทำละลายวัสดุอมูลความปลอดภัย(MSDS) ควรจะปรึกษาก่อนที่จะเริ่มงานในห้องปฏิบัติการใดๆ ทั่วไปมักจะทำตามกฎระเบียบว่าด้วยการตรวจทางห้องปฏิบัติการมาตรการด้านความปลอดภัยที่เกิดอุบัติเหตุการป้องกันและการกำจัดสารเคมี. 5 เครื่อง: 5.1 ไม่มีอุปกรณ์พิเศษเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเตรียมตัวอย่างอื่นนอกเหนือจากที่ใช้กันทั่วไปสำหรับการวิเคราะห์ทางเคมี. 5.2 สมดุลการวิเคราะห์ที่มีความไว 0.01 มก. 5.3 chromatograph เหลวกับชะลาดไบนารีความสามารถ คอลัมน์เป็นลำดับของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยคอลัมน์ด้วย C 18 ตลับ (ODS, 4 mm L x 3 มม ID) และ 25 ซม. Phenomenex Nucleosil 120A (ID = 4.0 มิลลิเมตร) ที่เต็มไปด้วยC18 (5 เส้นผ่าศูนย์กลางอนุภาคไมครอน) โปรดทราบว่าการใช้ที่คอลัมน์ยามเต็มไปด้วยชนิดเดียวกันของวัสดุที่สามารถยืดอายุของคอลัมน์. 5.4 เตาอบคอลัมน์ภายนอกที่ 35 ° C 5.5 เครื่องตรวจจับรังสียูวีที่มีความยาวคลื่นวัด 225 นาโนเมตร. 5.6 Integrator หรือสถานีข้อมูล HPLC ข้อมูล คอลเลกชันและปริมาณ. 5.7 อาบน้ำอัลตราโซนิก. 6 รีเอเจนต์: 6.1 น้ำบริสุทธิ์เกรดพิเศษ ทั้งหมดสารเคมีอื่น ๆ ที่มีความHPLC- หรือ PA-เกรด. 6.2 Propiconazole วิเคราะห์มาตรฐาน (ใช้ได้ตั้งแต่Janssen Pharmaceutica NV). 6.3 Tebuconazole วิเคราะห์มาตรฐาน (ใช้ได้ตั้งแต่Lanxess). 7 การจัดทำมาตรฐาน: ไออุ่นมา propiconazole 5 นาทีที่ 80 องศาเซลเซียส เขย่าอย่างจริงจังที่จะประกันตัวกันของกลุ่มตัวอย่าง ชั่งน้ำหนัก (ที่ใกล้ที่สุด 0.01 มก.) 25 มิลลิกรัมpropiconazole และ 25 มิลลิกรัม tebuconazole ใน 50 มล. ขวด หากเพียงหนึ่ง o

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

- 14
สมาคมป้องกันไม้มาตรฐานอเมริกัน
สงวนลิขสิทธิ์ 2015 สงวนลิขสิทธิ์
วิธีการมาตรฐานสำหรับการวิเคราะห์ของโซลูชั่นการหน่วงไฟและไม้ โดยการไทเทรต

สังกัด คณะกรรมการ awpa p-5
เริ่มประกาศใช้ในปี 1997 ; แก้ไขเพิ่มเติมในปี 1999 กับการเพิ่มของความชี้แจง เพิ่มเติม แก้ไขใน 2000 แก้ไขและยืนยันใน 2008 , และ
2014
นี้ awpa มาตรฐานคือ ประกาศใช้ตามการเปิดกระบวนฉันทามติ การใช้มาตรฐานนี้ในทางไม่หมายถึงมาตรฐานของ
เคมี หรือระบบป้องกันไม้ในองค์กรมาตรฐาน awpa .
1 ขอบเขต : วิธีนี้จะใช้เพื่อตรวจสอบความเข้มข้น
หน่วงไฟ fr-1 ในการรักษาโซลูชั่นและรักษาเนื้อไม้
วัตถุประสงค์ที่ใช้มันเป็นวิธีการควบคุมคุณภาพไม้
อุตสาหกรรมการรักษา มันไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อการวิเคราะห์ระดับร่องรอยของ
fr-1 ในไม้หรือโซลูชั่น

2 สรุป : การไทเทรตกรด - เบสที่ใช้เพื่อกำหนดปริมาณของส่วนประกอบ fr-1
,
guanylurea ฟอสเฟต ( กับ ) และ กรดบอริก ในการแก้ไข และรักษาเนื้อไม้ ก่อนการวิเคราะห์
เกิน 5 เพิ่มตัวอย่างแปลง
กรดให้บอเรทเอสเทอร์ซึ่งมีปลายทางแข็งแกร่ง
มากกว่ากรด . ตัวอย่างจะถูกตลอดเวลากับ
NaOH สร้างเปอร์เซ็นต์ กับ และกรดบอริก .
รวมและรวมกับกรดบอริก เทียบเท่ากับปริมาณ fr-1

3 ความปลอดภัย : ตรวจสอบค้า MSDS สำหรับ
สารเคมีใช้ในกระบวนการและปฏิบัติตามที่แนะนำมาตรการป้องกันความปลอดภัย

มีห้องปฏิบัติการใด ๆขั้นตอนอุปกรณ์ป้องกันภัยส่วนบุคคล ( PPE ) ให้เหมาะสม
ควรสวมใส่ โดย
ต่ำสุด แว่นตานิรภัยและถุงมือที่เข้ากันได้จะ
แนะนำ

4 . อุปกรณ์ :
4.1 วิเคราะห์สมดุลความสามารถในการวัด 1 มก.
4.2 แห้งเตาอบหรือเตาไมโครเวฟ
4.3 ผัดจาน

4.5 อัตโนมัติ 4.4 คนแถบแม่เหล็กเครื่องไทเทรต ( หรือหลอดแก้วแก้วและเครื่องวัด pH electrode )

แก้ว 4.6 รวมกัน 4

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.