Mina Murray's Journal. August 1. Mi

Mina Murray's Journal. August 1. Mina reports another conversation she and Lucy have with Mr. Swales, the old man she met previously above the harbor, and two other old men from near Whitby. Swales tells some of the tales of goblins and ghouls known to inhabit the ruined abbey of Whitby, then dismisses these tales as rubbish. Mina and Lucy are excited to hear these stories.

It is not clear whether Swales believes the tall tales and legends he tells to the girls, or whether he is simply teasing them in the hopes that he might scare them. This, in juxtaposition to Swales later comments about the cemetery, in which he senses that something terrible has come to Whitby (namely, Dracula).


Swales, his friends, and Mina and Lucy walk through a graveyard nearby and look at names on the graves. Swales says graves and tombstones are unnecessary, mere trifles, but Mina wonders whether they aren't a service to the family the dead leave behind. Lucy and Mina sit for a moment on the grave of a man Swales informs them to be a suicide, despite the flowery language on his tombstone. Swales takes this as evidence of tombstones' unnecessary use, and their potential for hypocrisy—hiding the truth about those who lie beneath them.

Swales believes that cemeteries tend to lionize their dead, rather than the tell the true stories of those that lie beneath their soil. Lucy and Mina, on the other hand, believe that cemeteries exist in order that families might revere their dead and find some solace after the deaths of their loved one's. This is an interesting scene of foreshadowing, as Lucy's death and burial, in a tomb, will form an important part of the novel's plot.


Later that day, Mina comes back up to the graveyard to journal alone. She writes that she has received no word from Harker for some time, and she worries that some accident has befallen him. She wonders if Jonathan is thinking of her, wherever he is in the world.

It seems reasonable that Mina would be worried about her fiancé, from whom she has heard very little. But under the circumstances Mina appears to take Harker's lack of communication in stride, perhaps attributing this lack to the great distance between England and Transylvania.


Dr. Seward's Diary. June 5. Seward reports in his diary of his interactions with Renfield. Here, Seward notes that Renfield appears to have a great love of animals, including flies, but Seward does not understand for what purpose Renfield keeps the flies, or how he disposes of them.

Renfield's interest in animal subjects begins with one of the lowliest of animals—the common fly. That Seward doesn't understand Renfield's the reason behind Renfield's interest suggests that the reason will become important/



Dr. Seward's Diary. June 18. Seward reports that Renfield has acquired spiders, which he feeds the flies he has previously been given (presumably by the staff at the asylum).

Renfield considers spiders to be the next step "up" on the evolutionary ladder. Spiders, of course, also feed themselves on flies.


Dr. Seward's Diary. July 1. Seward reports that Renfield's spiders and flies are becoming a nuisance. Seward observes Renfield catching and eating a fly, which Renfield claims is full of "strong life." Seward believes Renfield eats his spiders and flies rather than "disposing" of them. Renfield also takes furious notes on his practices and studies of "animal life," which Seward does not read.

The introduction of the concept of "life" and "life force" in the novel. What is not entirely clear here, or elsewhere in the novel, is whether Renfield develops this philosophy first, and finds out that Dracula, too, shares it, or if Renfield learns somehow of Dracula's power and wishes to follow in his way of life.


Dr. Seward's Diary. July 8. Seward notices that Renfield has begun keeping a pet sparrow, and that the number of spiders in Renfield's room has decreased.

The sparrow, again, is considered even more complex, and powerful, than the spider, because the sparrow eats the spider.


Dr. Seward's Diary. July 19. On Seward's next visit, he sees that Renfield now has a large number of sparrows, and relatively few flies and spiders. Renfield begs Seward to give him a cat, but Seward says this won't be possible. Seward notes that he believes Renfield is a homicidal maniac, based on his desire to have larger animal eat smaller ones.

And the cat would eat the sparrow. Seward realizes that Renfield is concerned with chains of power and feeding among animals—Renfield relates one animal to another based on that animal's ability to feed on another.


The same day, at 10 p.m., Seward finds Renfield once again begging for a cat, and brooding in the corner. Seward again refuses.

Renfield tends to alternate periods of alertness with periods of terrible gloom, indicating he might have what is now called bipolar disorder.


Dr. Seward's Diary. July 20. Seward walks in to find only masses of feathers and a speck of blood on Renfield's pillow—the birds are gone. An orderly tells him, later that morning, that Renfield has simply eaten all the sparrows, raw.

Another reference to blood. It appears that Renfield has not just consumed the blood of the sparrow, however—he has eaten the entire thing, without cooking it (much as Dracula feasts on living people).


Later that night, at 11 p.m., Seward realizes exactly what Renfield desires. Seward decides to refer to the patient as a zoophagus, or life-eater—Seward believes that Renfield wishes to gain the life-essence and power of the animals he eats, and that, in graduating to larger animals, Renfield is pursuing a kind of experiment in "life-power." Seward vows to continue observing Renfield.

Because Seward is a man of science, he develops a theory regarding Renfield—that Renfield believes he can harness the life-power of animals by eating them raw. Again, Seward develops this theory in parallel to his interactions with Dracula—only later in the novel does Seward link the Dracula- and Renfield-plotlines.


Mina's Journal. July 26. Mina writes that she is worried about two people: Jonathan and Lucy. Of Jonathan, Mina has received word from Hawkins—a one-line note saying he is leaving the castle. Mina believes this note doesn't sound at all like Jonathan, and worries something has happened to him. Mina also learns that Lucy has been sleepwalking—Lucy's mother is upset by this, and Mina fears for Lucy, since Mina has heard that sometimes sleepwalkers can walk off cliffs, or do other dangerous activities in the night, without their knowing.

The introduction of Lucy's sleepwalking. After Harker's brush with hypnotic states while at the Castle Dracula, now Lucy is the next character in the novel to be afflicted by a state of neither waking nor sleeping—an intermediate zone not dissimilar from undeadness. Mina worries that Lucy's sleepwalking might be an indicator of a deeper-seated illness.


Mina's Journal. July 27. Mina has been looking after Lucy, whom she believes to be in stable condition, even though her sleepwalking has not completely stopped. Arthur cannot visit the two at Whitby, because his father is sick in London; Arthur must tend to him there. Lucy awaits Arthur's arrival in Whitby and is excited for their wedding in the fall.

A good deal of parallelism exists in the novel, with regard to sickness and caretaking. Mina cares for Lucy's illness; Mina cares for Harker's; Harker later cares for Mina's; Arthur cares for his father's; Lucy cares for her mother's.


Mina's Journal. August 3. Mina notes that Lucy's sleepwalking is continuing, and that Jonathan still has not written. Mina is beginning to fear for Jonathan's life.

Only now, after some weeks, does Mina fear outright that something terrible has happened to Jonathan.


Mina's Journal. August 6. Mina notes that the weather over Whitby has been severe of late, and that the sky and everything around has achieved a shade of gray, as though a storm is coming. Mina meets with Swales, the old man, on the high rocks above Whitby, when Mina is walking—Swales apologizes for his jokes, earlier, about the dead in the Whitby graveyard. Swales says there is a wind or storm coming that "smells and looks like death," and he says he is prepared for it, even if it means his own death. Mina is horrified by Swales' comments.

Swales' shift in temperament here is quite notable. He seems to sense, in the air, that something demonic and terrifying is headed to Whitby. Here, Stoker seems to participate in one of the standard tropes of the horror genre—that of the "sage" figure who understands that something is wrong, and who is killed for sensing this evil before it arrives. Swales, in this sense, is a rather underdeveloped, if interesting, character.


Swales leaves Mina, and a coast-guardsman arrives to tell Mina that a Russian ship appears to be swinging into the port at Whitby—it looks as though no one is piloting the vessel as it approaches the harbor.

Sure enough, just as Swales finishes speaking, Mina hears that a strange ship has arrived in the port—and the narrative shifts to include the tale of this vessel.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Mina Murray สมุดรายวัน 1 สิงหาคม Mina รายงานสนทนาอื่นเธอและลูซี่มีนาย Swales คนเก่าที่เธอพบก่อนหน้านี้เหนือท่า และสองคนอื่น ๆ เก่าจาก Whitby ใกล้ Swales บอกของนิทานผีมังกรและ ghouls รู้จักอาศัยอยู่แอบเจ๊งของ Whitby แล้ว dismisses นิทานเหล่านี้เป็นขยะ Mina และลูซี่ตื่นเต้นที่จะได้ยินเรื่องราวเหล่านี้ไม่ชัดเจน ว่า Swales เชื่อสูงนิทานและตำนานที่เขาบอกกับหญิง หรือ ว่าเขาเป็นเพียงแค่ล้อเล่นพวกเขาในความหวังที่ว่า เขาอาจตกใจไปได้ นี้ ใน juxtaposition เพื่อ Swales เห็นในภายหลังเกี่ยวกับสุสาน ซึ่งเขาความรู้สึกบางสิ่งบางอย่างที่น่ากลัวมา Whitby (ได้แก่ แดรกคูลา) Swales พระ เพื่อน และ Mina และลูซี่เดินผ่านสุสานดู ใกล้เคียง และในชื่อบนหลุมฝังศพ Swales กล่าวว่า หลุมฝังศพ และ tombstones trifles ไม่จำเป็น เพียง แต่ Mina สิ่งมหัศจรรย์ว่า ไม่บริการครอบครัวตายทิ้ง ลูซี่และ Mina นั่งช่วงบนศพของ Swales คนจะแจ้งให้ทราบที่ต้อง พลีชีพ แม้ภาษาดอกบนแกรนิตของเขา Swales ใช้นี้เป็นหลักฐานใช้ไม่จำเป็น tombstones' และศักยภาพของพวกเขาสำหรับลวงซึ่งซ่อนความจริงเกี่ยวกับผู้ที่โกหกพวกนั้นSwales เชื่อว่า cemeteries มักจะ lionize ตายของพวกเขา แทนที่จะบอกเรื่องจริงของผู้ที่อยู่ใต้ดินของพวกเขา ลูซี่และ Mina คง เชื่อการว่า cemeteries มีอยู่เพื่อให้ครอบครัวอาจเคารพผู้ตาย และพบบางปลอบประโลมหลังจากเสียชีวิตของความรักของ นี้เป็นฉากน่าสนใจของ foreshadowing เป็นของลูซี่เสียชีวิตและฝังศพ ในสุสาน จะเป็นส่วนสำคัญของพล็อตของนิยาย ภายหลังวันที่ Mina มากลับขึ้นสุสานไปสมุดรายวันเดียวกัน เธอเขียนว่า เธอได้รับคำไม่ Harker บางครั้ง และเธอกังวลว่า อุบัติเหตุบางอย่างได้ befallen เขา เธอสิ่งมหัศจรรย์ถ้า Jonathan ความคิดของเธอ ทุกที่ที่เขาอยู่ในโลกมันดูเหมือนสมเหตุสมผลว่า Mina จะห่วงเธอ fiancé ซึ่งเธอได้ยินน้อยมาก แต่ภายใต้สถานการณ์ Mina จะใช้ของ Harker ขาดการสื่อสารในตอนค่ำ ที attributing ขาดดีระยะห่างระหว่างอังกฤษและทรานซิลเวเนีย ดร.เวิร์ดไดอารี่ 5 มิถุนายน เวิร์ดรายงานในไดอารี่ของเขาของเขาโต้ตอบกับ Renfield ที่นี่ เวิร์ดบันทึกว่า Renfield ดูเหมือนจะ มีความรักที่ดีของสัตว์ แมลงวัน รวมทั้ง แต่เวิร์ดไม่เข้าใจเพื่อวัตถุประสงค์ใด Renfield เก็บแมลงวัน หรือว่าเขา disposes ของพวกเขาสนใจของ Renfield ในเรื่องสัตว์เริ่มต้น ด้วยหนึ่งใน lowliest ของสัตว์เช่นการบินทั่วไป ว่า เวิร์ดไม่เข้าใจเหตุผลอยู่เบื้องหลังของ Renfield สนใจของ Renfield แนะนำว่า เหตุผลจะเป็นสำคัญ / ดร.เวิร์ดไดอารี่ 18 มิถุนายน เวิร์ดรายงานว่า Renfield ได้มาแมงมุม ซึ่งเขาตัวดึงข้อมูลแมลงวันก่อนหน้านี้ได้ถูกให้ (สันนิษฐาน โดยพนักงานลี้ภัย)Renfield พิจารณาแมงมุมเท่า ขั้นตอนถัดไป "" บันไดวิวัฒนาการ แมงมุม แน่นอน ยังกินตัวแมลง ดร.เวิร์ดไดอารี่ 1 กรกฎาคม เวิร์ดรายงาน Renfield ที่แมงมุม และแมลงวันจะกลายเป็น ความรำคาญ เวิร์ดพิจารณา Renfield จับ และกินแมลงวัน Renfield อ้างว่าเป็น "ชีวิตแข็งแกร่ง" เวิร์ดเชื่อ Renfield กินของแมงมุม และแมลง แทนที่ "ทิ้ง" ของพวกเขา Renfield จะใช้หมายเหตุรุนแรงเขาปฏิบัติและศึกษา "ชีวิตสัตว์ ซึ่งเวิร์ดไม่อ่านแนะนำแนวความคิดของ "ชีวิต" และ "ชีวิตแรง" ในนิยาย ไม่ชัดเจนทั้งหมดที่นี่ หรือที่อื่น ๆ ในนวนิยาย คือ ว่า Renfield พัฒนาปรัชญานี้ก่อน และค้นหาออกมาว่าแดรกคูลา เกินไป ใช้ได้ หรือ Renfield รู้อย่างใดของแดรกคูลาและปรารถนาที่จะปฏิบัติตามในการดำเนินชีวิต ดร.เวิร์ดไดอารี่ 8 กรกฎาคม เวิร์ดสังเกตพบว่า Renfield ได้เริ่มต้นเก็บสแปร์โรว์สัตว์เลี้ยง และว่า จำนวนของแมงมุมในห้องของ Renfield ลดลงสแปร์โรว์ อีก ถือว่าซับซ้อนมากยิ่งขึ้น และ มีประสิทธิภาพกว่าแมงมุม เนื่องจากแมงมุมกินนกกระจอก ดร.เวิร์ดไดอารี่ 19 กรกฎาคม บนของเวิร์ดถัดไป เขาเห็นว่า Renfield ตอนนี้มีนก กระจอก ค่อนข้างน้อยแมลง และแมงมุม Renfield รู้สึกเวิร์ดเพื่อให้เขาแมว แต่เวิร์ดกล่าวว่า นี้ไม่ได้ เวิร์ดบันทึกว่า เขาเชื่อว่า Renfield เป็นบ้ามอเตอร์ไซค์ homicidal ตามความปรารถนาของเขาให้คนเล็กกินสัตว์ใหญ่และแมวจะกินสแปร์โรว์ เวิร์ดตระหนักว่า Renfield เกี่ยวข้องกับห่วงโซ่ของพลังงานและอาหารระหว่างสัตว์ — Renfield เกี่ยวข้องหนึ่งสัตว์อื่นขึ้นอยู่กับความสามารถของสัตว์ที่เลี้ยงในอีก วันเดียวกัน ที่ 10 น. เวิร์ดพบ Renfield อ้อนอีกครั้งสำหรับแมว และ brooding ในมุม เวิร์ดปฏิเสธอีกRenfield มีแนวโน้มระยะอื่นเตรียมพร้อมกับช่วงเวลาของหยีน่ากลัว แสดงคงจะมีอะไรจะเรียกโรค bipolar ดร.เวิร์ดไดอารี่ 20 กรกฎาคม เวิร์ดแนะนำในการค้นหาฝูงของขนและ speck ของเลือดบนหมอนของ Renfield — นกจะหายไป ความเป็นระเบียบบอก หลังจากนั้นเช้า ที่ Renfield ก็ได้กินทั้งหมดนกกระจอก ดิบการอ้างอิงอื่นถึงเลือด ปรากฏว่า Renfield ได้ไม่เพียงใช้เลือดของสแปร์โรว์ อย่างไรก็ตามตัวเขาได้กินสิ่งทั้ง โดยไม่ต้องทำอาหาร (มาก feasts แดรกคูลาในคน) ต่อคืน ที่ 11 น. เวิร์ดตระหนักว่าอะไร Renfield ปรารถนา เวิร์ดตัดสินใจที่จะหมายถึงผู้ป่วยที่เป็น zoophagus หรือรับประทานชีวิต — เวิร์ดเชื่อว่า Renfield ประสงค์เพื่อชีวิตหัวใจและอำนาจของเขากินสัตว์ และว่า ในจบไปสัตว์ใหญ่ Renfield จะติดตามแบบทดสอบใน "ชีวิตพลังงาน" ว่า เวิร์ดการสังเกต Renfieldเนื่องจากเวิร์ดเป็นคนวิทยาศาสตร์ เขาพัฒนาทฤษฎีที่เกี่ยวกับ Renfield คือว่า Renfield เชื่อว่า เขาสามารถเทียมพลังงานชีวิตของสัตว์ โดยให้รับประทานอาหารดิบ อีก เวิร์ดพัฒนาทฤษฎีนี้ควบคู่กับการโต้ตอบของเขากับแดรกคูลาโดยเฉพาะภายหลังในนิยาย ไม่เวิร์ดลิงค์แดรกคูลา - และ Renfield-plotlines สมุดรายวันของ Mina 26 กรกฎาคม Mina เขียนว่า เธอเป็นห่วงคนที่สอง: Jonathan และลูซี่ ของ Jonathan, Mina ได้รับคำจากฮอว์กินส์ — หมายเหตุบรรทัดหนึ่งบอกว่า เขาออกจากปราสาท Mina เชื่อบันทึกนี้ไม่ฟังเลย Jonathan และความกังวลสิ่งที่เกิดขึ้นกับเขา Mina ยังรู้ว่า ลูซี่เดินละเมอ — แม่ของลูซี่เป็นอารมณ์เสียตาม และ Mina กลัวสำหรับลูซี่ ตั้งแต่ Mina ได้ยินว่า บางครั้ง sleepwalkers สามารถเดินออกจากหน้าผา หรือทำกิจกรรมอื่น ๆ อันตรายยามค่ำคืน ไม่ มีความรู้แนะนำของลูซี่ของการเดินละเมอ หลังจากแปรงของ Harker กับอเมริกาสะกดในขณะที่แดรกคูลาปราสาท ตอนนี้ลูซี่เป็นอักขระถัดไปในนิยายจะถูกทรมาน โดยรัฐไม่ปลุก หรือนอน — การโซนกลางไม่เหมือนจาก undeadness ไม่ กังวล Mina sleepwalking ของลูซี่อาจเป็นตัวบ่งชี้ของโรค deeper-seated สมุดรายวันของ Mina 27 กรกฎาคม มีการมอง Mina หลังลูซี่ ซึ่งเธอเชื่อว่าอยู่ในสภาพที่มั่นคง แม้ sleepwalking เธอไม่สมบูรณ์หยุด Arthur ไม่ไปสองที่ Whitby เนื่องจากบิดาป่วยในลอนดอน Arthur ต้องมักจะเขามี ลูซี่กำลังรอคอยการมาของ Arthur Whitby และจะตื่นเต้นสำหรับงานแต่งงานของพวกเขาในฤดูใบไม้ร่วงข้อเสนอดีของ parallelism อยู่ในนิยาย เกี่ยวกับโรคและ caretaking Mina ห่วงใยของลูซี่ป่วย Mina ห่วงใย Harker ของ Harker ภายหลังห่วงใย Mina ของ Arthur ห่วงใยบิดา ลูซี่ใส่ในของแม่ของเธอ สมุดรายวันของ Mina 3 สิงหาคม หมายเหตุ Mina ที่ต่อของลูซี่ sleepwalking และ Jonathan ที่ยังคงมีไม่เขียน Mina เริ่มกลัวสำหรับชีวิตของ Jonathanเท่านี้ หลังจากบางสัปดาห์ ไม่ Mina กลัวจัดว่า บางสิ่งบางอย่างที่น่ากลัวเกิดขึ้นกับ Jonathan สมุดรายวันของ Mina 6 สิงหาคม หมายเหตุ Mina ที่อากาศผ่าน Whitby อย่างรุนแรงของสาย และ ที่ท้องฟ้าและทุกสิ่งทุกอย่างรอบ ๆ ได้รับเฉดสีของสีเทา เหมือนว่าพายุจะมา Mina พบกับ Swales ชรา บนโขดหินสูงเหนือ Whitby เมื่อเดิน Mina — Swales apologizes สำหรับเรื่องตลกของเขา ก่อนหน้านี้ เกี่ยวกับคนตายในสุสาน Whitby Swales กล่าวว่า ไม่มีลม หรือพายุมาที่ "กลิ่น และเหมือนตาย" และเขากล่าวว่า เขาได้เตรียมไว้ แม้ว่ามันหมายถึง ความตายของเขาเอง Mina จะตะลึงเห็น 'Swalesกะของ swales temperament นี่คือค่อนข้างโดดเด่น เขาดูเหมือนว่าสัมผัส อากาศ ว่า สิ่งน่ากลัว และอายุเป็นหัวหน้าไป Whitby ที่นี่ คิวน่าจะ เข้าร่วมใน tropes มาตรฐานของประเภทสยองขวัญ — ที่ของตัวเลข "sage" ที่เข้าใจว่า สิ่งที่ไม่ถูกต้อง และผู้ถูกฆ่าตายในการตรวจนี้ความชั่วร้ายก่อนที่จะ มาถึง Swales ในความรู้สึกนี้ เป็นค่อนข้างธรรมชาติ ถ้าน่าสนใจ อักขระ Swales ใบ Mina และชายฝั่ง-guardsman มาแจ้ง Mina ที่ จะควงเข้าพอร์ตที่ Whitby เรือรัสเซีย — ดูเหมือนว่าไม่มีใครจะนำเรือมันใกล้ท่าเพียงเป็น Swales เสร็จพูด Mina ได้ยินว่า เรือประหลาดมาถึงในพอร์ตนั่นเอง — และเล่าเรื่องเลื่อนไปรวมถึงเรื่องของเรือนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีนาเมอร์เรวารสาร 1 สิงหาคมน่ารายงานการสนทนาอีกเธอและลูซี่มีกับนาย Swales, ชายชราคนหนึ่งเธอได้พบกับก่อนหน้านี้ด้านบนท่าเรือและสองคนเก่าอื่น ๆ ที่อยู่ใกล้วิตบี Swales บอกบางส่วนของนิทานของก๊อบลินและผีปอบที่รู้กันว่าอาศัยอยู่ในวัดเจ๊งของ Whitby แล้วห้ามนิทานเหล่านี้เป็นขยะ มีน่าและลูซี่รู้สึกตื่นเต้นที่จะได้ยินเรื่องราวเหล่านี้. มันจะไม่ชัดเจนว่า Swales เชื่อนิทานสูงและตำนานที่เขาบอกกับสาวหรือไม่ว่าเขาจะเป็นเพียงการล้อเล่นกับพวกเขาในความหวังว่าเขาอาจจะทำให้พวกเขากลัว นี้ในการตีข่าวเพื่อ Swales ต่อมาแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับสุสานซึ่งเขารู้สึกว่าบางสิ่งบางอย่างที่น่ากลัวได้มาวิตบี (คือแดรกคิวลา). Swales เพื่อนของเขาและน่าและลูซี่เดินผ่านสุสานใกล้เคียงและมองไปที่ชื่อบนหลุมฝังศพ . Swales กล่าวว่าหลุมฝังศพและหลุมฝังศพที่ไม่จำเป็น, มโนสาเร่เพียง แต่น่าสงสัยว่าพวกเขาจะไม่บริการให้กับครอบครัวที่อยู่เบื้องหลังการตายลา ลูซี่และน่านั่งสักครู่บนหลุมฝังศพของชายคนหนึ่ง Swales แจ้งว่าพวกเขาจะฆ่าตัวตายแม้จะมีภาษาดอกไม้บนหลุมฝังศพของเขา Swales จะใช้เวลานี้เป็นหลักฐานของหลุมฝังศพ 'การใช้งานที่ไม่จำเป็นและศักยภาพของพวกเขาสำหรับความเจ้าเล่ห์-การซ่อนความจริงเกี่ยวกับผู้ที่อยู่ภายใต้พวกเขา. Swales เชื่อว่าสุสานมีแนวโน้มที่จะยกย่องเป็นผู้มีชื่อเสียงตายของพวกเขามากกว่าบอกเรื่องราวที่แท้จริงของผู้ที่อยู่เบื้องล่างของพวกเขา ดิน ลูซี่และน่าในมืออื่น ๆ เชื่อว่าสุสานอยู่ในลำดับที่ครอบครัวอาจจะกราบไหว้คนตายและหาปลอบใจบางส่วนของพวกเขาหลังจากการตายของคนที่คุณรักของพวกเขา นี้เป็นฉากที่น่าสนใจของแววเช่นการตายของลูซี่และที่ฝังศพในหลุมฝังศพจะเป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญของการพล็อตนิยาย. หลังจากวันนั้นน่าจะกลับมาถึงสุสานเพื่อวารสารเพียงอย่างเดียว เธอเขียนว่าเธอได้รับข่าวจากฮาร์เกอร์บางครั้งและเธอกังวลว่าอุบัติเหตุบางส่วนได้แก่ท่าน เธอสงสัยว่าโจนาธานเป็นความคิดของเธอทุกครั้งที่เขาอยู่ในโลก. ดูเหมือนว่าสมควรว่าน่าจะเป็นกังวลเกี่ยวกับคู่หมั้นของเธอจากคนที่เธอได้ยินน้อยมาก แต่ภายใต้สถานการณ์ที่น่าจะปรากฏขึ้นที่จะใช้ขาดฮาร์เกอร์ของการสื่อสารในกางเกงอาจจะขาดเจตนารมณ์นี้เพื่อระยะทางที่ดีระหว่างอังกฤษและ Transylvania. ดร. ไดอารี่ของหมอซีเวิร์ด 5 มิถุนายนรายงานซีเวิร์ดในไดอารี่ของเขาของการมีปฏิสัมพันธ์ของเขากับเรนฟิลด์ นี่เอิร์ดตั้งข้อสังเกตว่าเรนฟิลด์ดูเหมือนจะมีความรักที่ดีของสัตว์รวมทั้งแมลงวัน แต่เอิร์ดไม่เข้าใจเพื่อวัตถุประสงค์อะไรเรนฟิลด์ทำให้แมลงวันหรือวิธีการที่เขาพ้นพวกเขา. ดอกเบี้ยเรนฟิลด์ในวิชาสัตว์เริ่มต้นด้วยการเป็นหนึ่งใน lowliest ของ สัตว์ทันทีที่พบบ่อย ที่ซีเวิร์ดไม่เข้าใจเรนฟิลด์ของเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังที่น่าสนใจเรนฟิลด์แสดงให้เห็นว่าเหตุผลที่จะมีความสำคัญ / ดร. ไดอารี่ของหมอซีเวิร์ด 18 มิถุนายนรายงานเอิร์ดเดอร์ที่ได้รับเรนฟิลด์ซึ่งเขาฟีดแมลงวันเขาได้รับก่อนหน้านี้ได้รับ (สมมุติโดยเจ้าหน้าที่ที่ลี้ภัย). พิจารณาเรนฟิลด์เดอร์ที่จะเป็นขั้นตอนต่อไป "ขึ้น" บนบันไดวิวัฒนาการ แมงมุมของหลักสูตรยังเลี้ยงตัวเองในแมลงวัน. ดร. ไดอารี่ของหมอซีเวิร์ด วันที่ 1 กรกฎาคมเอิร์ดรายงานว่าเดอร์เรนฟิลด์และแมลงวันจะกลายเป็นความรำคาญ เอิร์ดเรนฟิลด์สังเกตการจับและการรับประทานอาหารทันทีซึ่งเรนฟิลด์อ้างที่เต็มไปด้วย "ชีวิตที่แข็งแกร่ง." เอิร์ดเรนฟิลด์เชื่อว่ากินแมงมุมของเขาและบินมากกว่า "ทิ้ง" ของพวกเขา เรนฟิลด์ยังใช้บันทึกโกรธเกี่ยวกับการปฏิบัติและการศึกษาของเขา "ชีวิตสัตว์" ซึ่งซีเวิร์ดไม่ได้อ่าน. แนะนำของแนวคิดของ "ชีวิต" และ "พลังแห่งชีวิต" ในนวนิยาย อะไรคือสิ่งที่ไม่ชัดเจนที่นี่หรือที่อื่น ๆ ในนวนิยายเรื่องนี้คือว่าเรนฟิลด์พัฒนาปรัชญานี้เป็นครั้งแรกและพบว่าแดรกคิวลาเกินไปหุ้นมันหรือถ้าเรนฟิลด์ได้เรียนรู้อย่างใดของอำนาจแดรกคิวลาและความปรารถนาที่จะปฏิบัติตามในทางของเขาของชีวิตดร. ไดอารี่ของหมอซีเวิร์ด 8 กรกฏาคมซีเวิร์ดสังเกตเห็นว่าเรนฟิลด์ได้เริ่มการรักษาสัตว์เลี้ยงนกกระจอกและว่าจำนวนของแมงมุมในห้องของเรนฟิลด์ได้ลดลง. กระจอกอีกครั้งถือเป็นความซับซ้อนมากขึ้นและมีประสิทธิภาพกว่าแมงมุมเพราะนกกระจอกกินแมงมุม . ดร. ไดอารี่ของหมอซีเวิร์ด 19. กรกฎาคมในครั้งต่อไปของซีเวิร์ดเขาเห็นว่าเรนฟิลด์ขณะนี้มีจำนวนมากของนกกระจอกและแมลงวันค่อนข้างน้อยและแมงมุม เรนฟิลด์ขอร้องเอิร์ดที่จะให้เขาแมว แต่เอิร์ดกล่าวว่านี้จะเป็นไปไม่ได้ เอิร์ดตั้งข้อสังเกตว่าเขาเชื่อว่าเรนฟิลด์เป็นคนบ้าฆ่าบนพื้นฐานของความปรารถนาของเขาที่จะมีสัตว์ใหญ่กินคนเล็ก. และแมวจะกินนกกระจอก เอิร์ดตระหนักว่าเรนฟิลด์ที่เกี่ยวข้องกับเครือข่ายของอำนาจและการให้อาหารในหมู่สัตว์เรนฟิลด์เกี่ยวข้องสัตว์ตัวหนึ่งไปยังอีกที่ขึ้นอยู่กับความสามารถของสัตว์ที่จะกินอีก. วันเดียวกันที่ 10:00, เอิร์ดพบว่าเรนฟิลด์อีกครั้งขอทานสำหรับแมวและ ครุ่นคิดในมุม เอิร์ดอีกครั้งปฏิเสธ. เรนฟิลด์มีแนวโน้มที่จะสลับช่วงเวลาของการเตรียมพร้อมกับระยะเวลาของความเศร้าโศกสาหัสแสดงให้เห็นว่าเขาอาจจะมีสิ่งที่เรียกว่าตอนนี้โรค bipolar. ดร. ไดอารี่ของหมอซีเวิร์ด 20 กรกฏาคมเอิร์ดเดินเข้ามาในที่จะหาฝูงเพียงขนนกและจุดของเลือดบนเรนฟิลด์ของหมอนนกจะหายไป ระเบียบบอกเขาต่อมาในเช้าวันนั้นที่เรนฟิลด์ได้กินเพียงแค่นกกระจอกทั้งหมดดิบ. การอ้างอิงถึงเลือดอีก ปรากฏว่าเรนฟิลด์ยังไม่ได้บริโภคเพียงเลือดของกระจอก แต่เขาได้กินสิ่งทั้งหมดโดยไม่ต้องปรุงอาหารมัน (มากที่สุดเท่าที่เลี้ยง Dracula ในคนที่อาศัยอยู่). ต่อมาในคืนนั้นที่ 23:00, เอิร์ดตระหนักว่าสิ่งที่ปรารถนาของเรนฟิลด์ . ซีเวิร์ดตัดสินใจที่จะหมายถึงผู้ป่วยที่เป็น zoophagus หรือชีวิตกิน-เอิร์ดเรนฟิลด์เชื่อว่ามีความประสงค์ที่จะได้รับชีวิตสาระสำคัญและพลังของสัตว์ที่เขากินและที่จบการศึกษาในสัตว์ใหญ่, เรนฟิลด์คือการใฝ่หาชนิดของ การทดลองใน "ชีวิตอำนาจ." ซีเวิร์ดสาบานต่อการสังเกตเรนฟิลด์. เพราะเอิร์ดคือคนของวิทยาศาสตร์เขาพัฒนาทฤษฎีเกี่ยวกับเรนฟิลด์ที่เรนฟิลด์เชื่อว่าเขาสามารถควบคุมชีวิตพลังของสัตว์โดยการกินพวกเขาดิบ อีกครั้งซีเวิร์ดพัฒนาทฤษฎีนี้ควบคู่ไปกับการมีปฏิสัมพันธ์ของเขากับ Dracula เท่านั้นต่อมาในนวนิยายเรื่องนี้ไม่เชื่อมโยงซีเวิร์ด Dracula- และเรนฟิลด์-สายป่าน. วารสารของ Mina กรกฎาคม 26. น่าเขียนว่าเธอเป็นห่วงเกี่ยวกับคนสองคน: โจนาธานและลูซี่ โจนาธานน่าได้รับข่าวจากฮอว์กิน-บันทึกบรรทัดหนึ่งเขาบอกว่าเขาจะออกจากปราสาท มีน่าเชื่อว่าข้อมูลนี้ไม่ได้เสียงที่ทุกคนชอบโจนาธานและกังวลสิ่งที่ได้เกิดขึ้นกับเขา Mina ยังรู้ว่าลูซี่ได้รับการเดินละเมอ-ลูซี่แม่ไม่พอใจกับเรื่องนี้และกลัว Mina for ลูซี่เนื่องจากมีน่ามีได้ยินว่าบางครั้งการอัพเดตสามารถเดินออกจากหน้าผาหรือทำกิจกรรมที่เป็นอันตรายอื่น ๆ ในเวลากลางคืนโดยไม่ทราบว่าของพวกเขา. แนะนำของ การเดินละเมอลูซี่ หลังจากแปรงฮาร์เกอร์กับรัฐถูกสะกดจิตในขณะที่ปราสาท Dracula ตอนนี้ลูซี่เป็นตัวละครในนิยายต่อไปที่จะเดือดร้อนจากสภาวะของการไม่ตื่นหรือนอนโซนกลางไม่ได้แตกต่างจาก undeadness มีน่าเป็นห่วงว่าการเดินละเมอลูซี่อาจจะเป็นตัวบ่งชี้ของการเจ็บป่วยลึกนั่ง. วารสารของ Mina 27 กรกฎาคมน่าได้รับการมองหลังจากที่ลูซี่ซึ่งเธอเชื่อว่าจะอยู่ในสภาพที่มั่นคงแม้ว่าการเดินละเมอเธอไม่ได้หยุดอย่างสมบูรณ์ อาร์เธอร์ไม่สามารถเข้าชมสองที่วิตบีเพราะพ่อของเขามีอาการป่วยในลอนดอน; อาร์เธอร์จะต้องมีแนวโน้มที่จะเขาไปที่นั่น ลูซี่กำลังรอคอยการมาถึงของอาเธอร์ใน Whitby และเป็นที่ตื่นเต้นสำหรับงานแต่งงานของพวกเขาในฤดูใบไม้ร่วง. จัดการที่ดีของความเท่าเทียมอยู่ในนวนิยายเรื่องเกี่ยวกับการเจ็บป่วยและเรียบร้อย มีน่าเป็นห่วงสำหรับการเจ็บป่วยของลูซี่; มีน่าห่วงใยของฮาร์เกอร์; ฮาร์เกอร์ภายหลังห่วงใยของ Mina; อาร์เธอร์ห่วงใยของพ่อของเขา; ลูซี่ดูแลแม่ของเธอ. นาวารสาร 3 สิงหาคมน่าตั้งข้อสังเกตว่าการเดินละเมอลูซี่เป็นอย่างต่อเนื่องและที่โจนาธานยังไม่ได้เขียน มีน่าเป็นจุดเริ่มต้นที่จะต้องกลัวสำหรับชีวิตของโจนาธาน. เฉพาะตอนนี้หลังจากหลายสัปดาห์ไม่น่ากลัวทันทีว่าสิ่งที่น่ากลัวเกิดขึ้นกับโจนาธาน. ของ Mina วารสาร 6 สิงหาคมน่าสังเกตว่าสภาพอากาศในช่วงวิตบีได้รับความรุนแรงของสายและที่ท้องฟ้าและทุกสิ่งรอบตัวมีความร่มเงาของสีเทาราวกับว่าพายุกำลังจะมา มีน่าพบกับ Swales ชายชราบนโขดหินสูงเหนือวิตบีเมื่อมีน่าจะเดิน-Swales ขอโทษสำหรับเรื่องตลกของเขาก่อนหน้านี้เกี่ยวกับการตายในสุสานวิตบี Swales กล่าวว่ามีลมหรือพายุมาว่า "มีกลิ่นและดูเหมือนตาย" และเขาบอกว่าเขาเตรียมความพร้อมสำหรับมันถึงแม้ว่ามันจะหมายถึงความตายของเขาเอง มีน่าตกใจโดย Swales ความเห็น. Swales 'การเปลี่ยนแปลงในอารมณ์ที่นี่เป็นเรื่องน่าทึ่งมากทีเดียว ดูเหมือนว่าเขาจะรู้สึกในอากาศว่าสิ่งที่ปีศาจและน่ากลัวจะมุ่งหน้าไปยังวิตบี นี่ช่างไฟดูเหมือนว่าจะมีส่วนร่วมในหนึ่งใน tropes มาตรฐานของสยองขวัญประเภทที่ของ "ปัญญาชน" ตัวเลขที่เข้าใจว่าสิ่งที่เป็นธรรมและผู้ที่ถูกฆ่าตายสำหรับการตรวจจับความชั่วร้ายนี้ก่อนที่จะมาถึง Swales ในความรู้สึกนี้ด้อยพัฒนา แต่ถ้าที่น่าสนใจของตัวละคร. Swales ใบมีน่าและชายฝั่งเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยมาถึงจะบอกว่าน่าเรือรัสเซียดูเหมือนจะแกว่งลงในพอร์ตวิตบีที่มันดูราวกับว่าไม่มีใครอยู่ การนำเรือตามแนวทางท่าเรือ. นั่นเองเช่นเดียวกับที่ประสบความสำเร็จ Swales พูดน่าได้ยินว่าเรือแปลกมีเข้ามาในพอร์ตและการเล่าเรื่องการเปลี่ยนแปลงที่จะรวมถึงเรื่องของเรือนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บันทึกของ Mina Murray สิงหาคม 1 มีรายงานอีก เธอ และ ลูซี่ ได้สนทนากับนายสเวลส์ ชายที่เธอเคยเจอข้างต้น ท่าเรือ และสองอื่น ๆจากชายชราใกล้ Whitby . สเวลส์บอกบางส่วนของเรื่องเล่าของผีและ Ghouls ที่รู้จักอยู่ในทำลายวัดของ วิทบี แล้วไล่นิทานเหล่านี้เป็นขยะ มินาและลูซี่ตื่นเต้นที่จะได้ยินเรื่องราวเหล่านี้

มันไม่ได้ชัดเจนว่า สเวลส์เชื่อว่านิทานสูงและตำนานเขาบอกกับหญิง หรือ ว่าเขาเป็นเพียงการหยอกล้อเขาในความหวังที่เขาอาจจะกลัว นี้ ในการที่จะสเวลส์ต่อมาความคิดเห็นเกี่ยวกับสุสาน ซึ่งเขารู้สึกว่ามีบางอย่างที่เลวร้ายมา Whitby ( คือ Dracula )


สเวลส์ เพื่อนของเขาและ Mina และลูซี่เดินผ่านสุสานที่อยู่ใกล้เคียงและมองชื่อบนหลุมศพ สเวลส์กล่าวว่าหลุมฝังศพและ tombstones ไม่จําเป็น เพียงเรื่องเล็ก แต่สิ่งมหัศจรรย์มินะว่าพวกเขาไม่ได้ให้บริการแก่ครอบครัวผู้ตายทิ้ง ลูซี่และมีนานั่งสักพัก บนหลุมฝังศพของผู้ชายสเวลส์แจ้งให้ฆ่าตัวตาย แม้ภาษาดอกไม้บนหลุมฝังศพของเขาสเวลส์ใช้เวลานี้เป็นหลักฐานของ tombstones ' ไม่จำเป็นใช้ ศักยภาพของพวกเขาสำหรับความเจ้าเล่ห์ซ่อนความจริงเกี่ยวกับผู้ที่อยู่ภายใต้พวกเขา .

สเวลส์เชื่อว่าสุสานมักจะยกย่องของพวกเขาตาย แทนที่จะบอกเรื่องราวที่แท้จริงของผู้ที่อยู่ใต้ดินของพวกเขา ลูซี่และ Mina , บนมืออื่น ๆเชื่อว่าสุสานอยู่ เพื่อที่ครอบครัวจะตาย ตนเคารพและหาสิ่งปลอบใจ หลังจากการตายของคนที่พวกเขารัก อันนี้เป็นฉากที่น่าสนใจของ foreshadowing เป็นลูซี่ ความตายและการฝังศพในสุสาน จะฟอร์มเป็นส่วนสำคัญของพล็อตของนิยาย


หลังจากวันนั้น มีน่ากลับมา ถึงสุสานเพื่อบันทึกคนเดียวเธอเขียนว่า เธอได้รับข่าวสารจาก Harker สำหรับบางเวลาและเธอกังวล ว่าอุบัติเหตุบางอย่างได้เกิดขึ้นกับเขา เธอสงสัยว่า โจนาธาน คิดถึงเธอ ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนในโลก

มันดูเหมือนว่าเหมาะสมที่มินาจะเป็นห่วงเธอและคู่หมั้น ซึ่งเธอได้ยินน้อยมาก แต่ภายใต้สถานการณ์ที่ดูเหมือนจะใช้เวลาของ Mina Harker ขาดการสื่อสารในกางเกง ,บางทีและขาดนี้ไปไกลมากระหว่างอังกฤษและ Transylvania


หมอซีเวิร์ดของไดอารี่ มิถุนายน 5 รายงานซีเวิร์ดในไดอารี่ของเขาของการโต้ตอบของเขากับ renfield . นี่ ซูเอิร์ด renfield บันทึกที่ปรากฏที่จะมีความรักที่ดีของสัตว์ ได้แก่ แมลงวัน แต่ซีเวิร์ดไม่ได้เข้าใจอะไร renfield วัตถุประสงค์ช่วยให้แมลงวันหรือวิธีการที่เขา disposes ของพวกเขา .

renfield สนใจในวิชาสัตว์เริ่มต้นด้วยหนึ่งของ lowliest สัตว์บินทั่วไป ว่า ซีเวิร์ด ไม่เข้าใจ renfield คือเหตุผล renfield สนใจชี้ให้เห็นว่าเหตุผลจะกลายเป็นสิ่งสำคัญ /



หมอซีเวิร์ดของไดอารี่ 18 มิถุนายน ซูเอิร์ดรายงานว่า renfield ได้รับแมงมุมซึ่งเขาฟีดแมลงวันเขาเคยได้รับ ( สันนิษฐานโดยเจ้าหน้าที่ที่ลี้ภัย )

renfield เห็นว่าแมงมุมเป็นขั้นตอนต่อไปในวิวัฒนาการ " ขึ้น " บันได แมงมุมแน่นอนยังเลี้ยงตัวเองในแมลงวัน


หมอซีเวิร์ดของไดอารี่ 1 กรกฎาคม ซูเอิร์ดรายงานว่า renfield แมงมุมและแมลงวันจะกลายเป็นความน่ารำคาญ ซูเอิร์ดสังเกต renfield จับและกินแมลงวันซึ่ง renfield อ้างว่าเป็นเต็มรูปแบบของ " ชีวิตที่แข็งแกร่ง . " เซวาร์ดเชื่อว่า renfield กินแมงมุมของเขาและบินมากกว่า " ทิ้ง " ของพวกเขา renfield ยังใช้บันทึกโกรธของเขาการปฏิบัติและศึกษาชีวิตสัตว์ ซึ่งซีเวิร์ดไม่ได้อ่าน

แนะนำแนวคิดของ " ชีวิต " และ " พลังแห่งชีวิต " ในนวนิยาย อะไรที่เป็นไม่ได้ทั้งหมดชัดเจนที่นี่ หรือที่อื่น ๆในนิยายคือว่า renfield พัฒนาปรัชญานี้ก่อนและพบว่าแดร็กคูล่าด้วย หุ้น หรือถ้า renfield เรียนรู้อย่างใดของ Dracula ของพลังงานและความปรารถนาที่จะปฏิบัติตามทางของชีวิต


หมอซีเวิร์ดของไดอารี่ กรกฎาคม 8 ซีเวิร์ดประกาศว่า renfield ได้เริ่มการรักษาสัตว์เลี้ยง สแปร์โรว์ และหมายเลขของแมงมุมในห้อง renfield ได้ลดลง

นกกระจอก อีกครั้ง ถือว่าได้ซับซ้อนมากขึ้นและมีประสิทธิภาพกว่าแมงมุม เพราะนกกระจอกกินแมงมุม


หมอซีเวิร์ดของไดอารี่ 19 กรกฎาคม ในซูเอิร์ดต่อไปเยี่ยมชม เขาเห็นว่า renfield ขณะนี้มีจำนวนมากของนก และบินค่อนข้างน้อยและแมงมุม renfield ขอร้องซีเวิร์ดให้แมว แต่เซวาร์ด กล่าวว่า คงเป็นไปไม่ได้ ซีเวิร์ดบันทึกที่เขาเชื่อว่าเป็นฆาตกรโรคจิต renfield ,ตามความปรารถนาของเขาที่จะมีขนาดใหญ่ กินสัตว์เล็กๆ

และแมวจะกินนกกระจอก ซีเวิร์ด ตระหนัก ว่า renfield เกี่ยวข้องกับโซ่ของอำนาจและการให้อาหารของสัตว์ที่เกี่ยวข้องกับ renfield สัตว์หนึ่งไปยังอีกที่ขึ้นอยู่กับสัตว์ที่สามารถกินอีก


วันเดียวกัน ตอน 10 : 00 ซีเวิร์ดพบ renfield อีกครั้งขอแมว และครุ่นคิดอยู่มุมหนึ่งซีเวิร์ดอายุอีก

renfield มีแนวโน้มที่จะสลับช่วงความตื่นตัวกับระยะเวลาของความเศร้าโศกสาหัส ซึ่งเขาอาจจะได้สิ่งที่เรียกว่าตอนนี้ไบโพลาร์


หมอซีเวิร์ดของไดอารี่ วันที่ 20 กรกฎาคม ซูเอิร์ดเดินเข้าไปหาฝูงของขนและรอยด่างของเลือดบนหมอน renfield เป็นนกจะหายไป เจ้าหน้าที่บอกเค้าทีหลังว่าเช้าที่ renfield ได้เพียงแค่กินนกกระจอก ทั้งหมดดิบ

อ้างอิงอื่นในเลือด ปรากฏว่า renfield ไม่ได้ใช้เลือดของนกกระจอก แต่เขามีสิ่งทั้งหมดโดยไม่ต้องทำอาหารกินเอง ( เท่าที่ Dracula feasts คนอาศัยอยู่ )


คืนนั้น ตอนห้าทุ่ม ซีเวิร์ด ตระหนัก สิ่งที่ renfield ปรารถนา ซีเวิร์ดจะดูเป็น zoophagus ผู้ป่วย ,หรือกินชีวิตซีเวิร์ด เชื่อว่า renfield ความปรารถนาที่จะได้รับชีวิตสาระและพลังของสัตว์ที่เขารับประทาน และ ที่ จบ สัตว์ใหญ่ renfield ตามชนิดของการทดลอง " พลังชีวิต " ซีเวิร์ดสาบานต่อการสังเกต renfield

เนื่องจากซูเวิร์ดเป็นผู้ชายของวิทยาศาสตร์