1. IntroductionGroupers are found i

1. Introduction
Groupers are found in the tropical and warm waters in the Eastern
Atlantic Ocean and in the Mediterranean Sea; they are commonly
known as groupers and belong to the subfamily Epinephelinae which
include 159 species in 15 genera. The global production of groupers
was 198,690 metric tonnes in 2007 (FAO Yearbooks of Fisheries
Statistics, 2009). Large scale grouper production continues to
encounter increasing difficulties due to different viral, bacterial, and
parasitic pathogens such as Vibrio carchariae and V. alginolyticus, and
V. harveyi (Lee, 1995; Saeed, 1995; Yii et al., 1997), Pseudomonas sp.
(Nash et al., 1987), Flexibacter sp., (Danayadol et al., 1996), and
Streptococcus sp. (Arthur and Ogawa, 1996). The streptococcal
infection caused by Streptococcus iniae was first reported in rainbow
trout in Japan during the year 1958 (Hoshina et al., 1958). Later the
pathogen was reported in yellowtail, Ayu, and tilapia (Bowser et al.,
1998; Kusuda et al., 1979; Ohnishi and Jo, 1981). In 1997 the
estimated annual impact of this bacterium infection in USA aquaculture
industry alone amounted to US$ 10 million and globally
estimated as US$ 100 million (Shoemaker et al., 2001).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทนำอะคัวเรียมที่พบในน่านน้ำเขตร้อน และอบอุ่นในแบบตะวันออกมหาสมุทรแอตแลนติก และ ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน มีทั่วไปเรียกว่าอะคัวเรียม และอยู่ในวงศ์ย่อย Epinephelinae ซึ่งรวม 159 ชนิดใน 15 สกุล การผลิตทั่วโลกของอะคัวเรียมเป็น 198,690 ตันใน 2007 (FAO Yearbooks ประมงสถิติ 2009) ยังคงผลิตปลาเก๋าขนาดใหญ่พบปัญหาเพิ่มขึ้นเนื่องจากการแตกต่างกันไวรัส แบคทีเรีย และเชื้อปรสิต เช่น carchariae เค็ม และ V. alginolyticus และV. harveyi (Lee, 1995 สะอีด 1995 Yii et al. 1997), Pseudomonas sp(Nash et al. 1987) เอสพี Flexibacter (Danayadol et al. 1996), และเอสพีอุณหภูมิ (Arthur และกล่าว 1996) การ streptococcalก่อนรายงานการติดเชื้อที่เกิดจากอุณหภูมิ iniae ในเรนโบว์ปลาเทราต์ในญี่ปุ่นในช่วงปี 1958 (Hoshina et al. 1958) ภายหลังการรายงานเชื้อโรคในปลา อายุ และปลานิล (Bowser et al.,1998 Kusuda et al. 1979 Ohnishi และโจ้ 1981) ในปี 1997ประมาณปีผลกระทบของการติดเชื้อแบคทีเรียนี้ในสหรัฐอเมริกาการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำอุตสาหกรรมเพียงอย่างเดียวมีจำนวนถึง 10 ล้านเหรียญสหรัฐฯ และทั่วโลกประเมินเป็นมูลค่า100 ล้าน (ชูเมกเกอร์ et al. 2001)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำ
Groupers ที่พบในน้ำร้อนและอบอุ่นในภาคตะวันออกของ
มหาสมุทรแอตแลนติกและทะเลเมดิเตอร์เรเนียน; พวกเขามักจะ
รู้จักกันเป็นปลากะรังและเป็นอนุวงศ์ Epinephelinae ซึ่ง
รวมถึง 159 สายพันธุ์ใน 15 จำพวก การผลิตทั่วโลกของปลากะรัง
เป็น 198,690 ตันในปี 2007 (FAO Yearbooks ประมง
สถิติ 2009) การผลิตขนาดปลาเก๋าขนาดใหญ่ยังคง
พบการเพิ่มความยากลำบากเนื่องจากไวรัสแบคทีเรียที่แตกต่างกันและ
ปรสิตเชื้อโรคเช่นเชื้อ Vibrio carchariae และ V. alginolyticus และ
โวลต์ harveyi (ลี 1995; Saeed, 1995; Yii et al, 1997.) Pseudomonas Sp.
(แนช et al, 1987.) Flexibacter SP, และ. (Danayadol et al, 1996).
Streptococcus SP (อาเธอร์และโอกาวา 1996) เชื้อ
เกิดจากเชื้อ Streptococcus iniae มีรายงานครั้งแรกในเรนโบว์
เทราท์ในประเทศญี่ปุ่นในช่วงปี 1958 (Hoshina et al., 1958) ภายหลัง
เชื้อโรคถูกรายงานใน yellowtail, Ayu และปลานิล (Bowser, et al.,
1998; Kusuda et al, 1979;. Ohnishi และโจ 1981) ในปี 1997
ผลกระทบประมาณประจำปีของการติดเชื้อแบคทีเรียในสัตว์น้ำสหรัฐอเมริกา
อุตสาหกรรมเพียงอย่างเดียวมีจำนวน US $ 10 ล้านและทั่วโลก
ประมาณ US $ 100 ล้านบาท (เท้า et al., 2001)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . แนะนำปลากะรัง พบในเขตร้อนและน้ำอุ่นในภาคตะวันออกมหาสมุทรแอตแลนติกและทะเลเมดิเตอร์เรเนียน เป็นปกติเรียกว่า ปลากะรัง และอยู่ใน subfamily วงศ์ย่อยปลากะรัง ซึ่งรวม 159 ชนิด 15 สกุล การผลิตทั่วโลกของปลากะรังคือ 198690 เมตริกตันในปี 2007 ( FAO หนังสือรุ่นของการประมงสถิติ , 2009 ) ผลผลิตปลากะรังขนาดใหญ่ยังคงพบปัญหาต่าง ๆเพิ่มขึ้น เนื่องจากแบคทีเรีย และไวรัสโรคพยาธิ เช่น วิบริโอ คาร์คาเรียและ V . alginolyticus , และV . harveyi ( ลี , 1995 ; Saeed , 1995 ; วิทยานิพนธ์ฉบับ et al . , 1997 ) , Pseudomonas sp .( แนช et al . , 1987 ) flexibacter sp . , ( danayadol et al . , 1996 ) และStreptococcus sp . ( อาเธอร์ และ โอกาว่า , 1996 ) การ streptococcalการติดเชื้อเกิดจากเชื้อแบคทีเรีย iniae ถูกรายงานครั้งแรกในสายรุ้งปลาเทราท์ในญี่ปุ่นในช่วงปี 1958 ( hoshina et al . , 1958 ) ต่อมาเชื้อนี้ถูกรายงานในบุริ , อนาคามี และปลานิล ( Bowser et al . ,1998 ; kusuda et al . , 1979 ; ohnishi และโจ , 1981 ) ในปี 1997ประมาณประจำปีนี้ ซึ่งผลกระทบของการติดเชื้อในสหรัฐอเมริกา การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำอุตสาหกรรมเพียงอย่างเดียวจำนวน US $ 10 ล้าน และทั่วโลกประมาณที่สหรัฐอเมริกา $ 100 ล้าน ( ช่างทำรองเท้า et al . , 2001 )