With an overtly orientalist mindset

With an overtly orientalist mindset, Le Corbusier traveled the French-controlled North African city of Algiers to experiment with and perfect his utopian urban plans. While it was never commissioned, Corbu drafted the “Plan Obus,” a vision that intended to connect Algiers' Casbah, the city's traditional quarter, more seamlessly with the colonial waterfront area. However, the architect’s plan was steeped in class stratification hidden under the veil of modernizing a supposedly “backwards society.” Le Corbusier envisioned a modernized concave and convex apartment complex on the slopes above the city, connected to a new administrative center on the coast. These two sectors, which would mainly have accommodated French colonists, were to be connected by an elevated road over the Casbah, further polarizing an already segregated city.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กับแอนอาจ orientalist mindset เลอรอบทางที่ควบคุมฝรั่งเศสแอฟริกาเหนือเมืองของแอลเจียร์ การทดลองแผนเมืองอุดมคติที่สมบูรณ์แบบ ในขณะที่มันไม่เคยได้รับจ้าง Corbu ร่างการ "วางแผน Obus วิสัยทัศน์ที่ต้องการเชื่อมต่อของแอลเจียร์ทะเล เมืองโบราณไตรมาส ด้วยจังโคโลเนียลได้อย่างลงตัวมากขึ้น อย่างไรก็ตาม ตามแผนของสถาปนิกถูกแพร่หลายในชนชั้นระดับที่ซ่อนอยู่ภายใต้ม่านของทันสมัยคาดคะเน "ย้อนหลังสังคม" รอบเลอจินตนาการความ modernized เว้า และนูนอพาร์ทเมนท์ซับซ้อนบนเนินเขาเหนือเมือง เชื่อมต่อไปยังศูนย์ดูแลใหม่บนชายฝั่ง ภาคสองเหล่านี้ ซึ่งจะส่วนใหญ่ได้อาศัยอาณานิคมฝรั่งเศส การเชื่อมต่อ โดยการยกระดับถนนเหนือทะเล ป้องกันแบบมัลติโค้ทเมืองที่แยกแล้วต่อไป ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยความคิดคล้อยเปิดเผย Le Corbusier เดินทางฝรั่งเศสควบคุมเมืองแอฟริกาเหนือแอลเจียร์ในการทดสอบกับแผนและสมบูรณ์แบบของเขาในเมืองยูโทเปีย ในขณะที่มันไม่เคยถูกนาย Corbu ร่าง "แผน Obus" วิสัยทัศน์ที่ตั้งใจจะเชื่อมต่อแอลเจียร์ 'บาห์ไตรมาสดั้งเดิมของเมืองที่มากขึ้นต่อเนื่องกับพื้นที่ริมน้ำอาณานิคม อย่างไรก็ตามแผนของสถาปนิกที่ถูกแพร่หลายในการแบ่งชั้นชั้นซ่อนอยู่ใต้ผ้าคลุมหน้าของความทันสมัยคาดคะเนว่า "สังคมถอยหลัง." Le Corbusier จินตนาการเว้าที่ทันสมัยและซับซ้อนพาร์ทเมนท์นูนบนเนินเขาเหนือเมืองที่เชื่อมต่อไปยังศูนย์อำนวยการบริหารใหม่บนชายฝั่ง ทั้งสองภาคซึ่งจะมีส่วนใหญ่อาศัยอาณานิคมฝรั่งเศสจะถูกเชื่อมต่อกันด้วยถนนสูงกว่าบาห์ต่อ polarizing เมืองแยกแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับการเปิดเผย orientalist mindset Le Corbusier เดินทางไปฝรั่งเศสควบคุมแอฟริกาเหนือเมืองแอลเจียร์การทดลองและสมบูรณ์แบบแผนการของเขาในอุดมคติของเมือง ในขณะที่มันไม่เคยเป็นทหาร Corbu ร่าง " แผน obus " วิสัยทัศน์วัตถุประสงค์เพื่อเชื่อมต่อเมืองแอลเจียร์ " แคสบา , ไตรมาสดั้งเดิมมากขึ้นต่อเนื่องกับอาณานิคมริมน้ำบริเวณ อย่างไรก็ตาม แผนการของสถาปนิกเป็นแพร่หลายในคลาสชั้นซ่อนอยู่ภายใต้ม่านปรับคาดคะเน " ถอยหลังไฮโซ " เลอ กอร์บูซีเยมองเห็นภาพที่ทันสมัยโค้งเว้านูนอพาร์ทเม้นต์บนเนินเขาเหนือเมือง เชื่อมต่อกับศูนย์ใหม่การบริหารงานบนชายฝั่ง ทั้งสองภาค ซึ่งส่วนใหญ่ได้อาศัยอาณานิคมฝรั่งเศส จะถูกเชื่อมต่อ ด้วยการยกระดับถนนผ่านแคสบา เพิ่มเติมแล้ว โดยทั้งสองเมือง