Outcome for 105 patients with candi

Outcome for 105 patients with candidemia treated with amphotericin B was correlated with amphotericin B in vitro susceptibility results. Thirty-three patients had microbiologic failure, which was defined as persistence of Candida in the bloodstream despite ⩾3 days of amphotericin B. Amphotericin B minimum inhibitory concentrations (MICs) were determined by the National Committee for Clinical Laboratory Standards methodology. After determination of MICs, the minimal lethal concentrations (MLCs) were determined. The isolates tested yielded a narrow range of amphotericin B MICs (0.06–2 εg/mL); only 5% (5/105) exhibited MICs ⩾1 εg/mL. The MLC range, on the other hand, was significantly broader (0.125 to >16 εg/mL); 24% (25/105) exhibited MLCs ⩾1 εg/mL. The strongest predictor for microbiologic failure was 48-h MLC (P . .001), followed by 24- h MLC (P = .03) and 48-h MIC (P = .11). A resistant break point for amphotericin B of >1 εg/ mL for MLC and ⩾1 εg/mL for MIC could be inferred from this study.

Footnotes

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลที่ได้สำหรับผู้ป่วยที่รับการรักษา ด้วย amphotericin B candidemia 105 คือมีความสัมพันธ์กับ amphotericin B ในหลอดทดลองผลภูมิไวรับ สามสิบสามผู้ป่วยล้มเหลว microbiologic ซึ่งถูกกำหนดเป็นความคงทนของ Candida ในกระแสเลือดแม้วัน ⩾3 ของ amphotericin b. Amphotericin B เข้มข้นยับยั้งขั้นต่ำ (ไมโครโฟน) ดำเนินการ โดยคณะกรรมการแห่งชาติสำหรับวิธีมาตรฐานห้องปฏิบัติการทางคลินิก ได้ หลังจากความมุ่งมั่นของไมโครโฟน ความเข้มข้นตายน้อยที่สุด (MLCs) ได้กำหนด แยกทดสอบให้ผลช่วงแคบของ amphotericin B ไมโครโฟน (0.06 – 2 εg/mL); ไมโครโฟน ⩾1 εg/mL การจัดแสดงเฉพาะ 5% (5/105) ช่วง MLC คง เป็นวงกว้างอย่างมีนัยสำคัญ (0.125 ไป > 16 εg/mL); 24% (25/105) จัดแสดง MLCs ⩾1 εg/mL ทำนายที่แข็งแกร่งสำหรับความล้มเหลว microbiologic เป็น MLC 48 ชม. (P. .001), ตาม ด้วย MLC 24 ชม. (P =.03) และไมค์ 48 ชม. (P =.11). จุดแบ่งทนสำหรับ amphotericin B ของ > 1 εg / mL สำหรับ MLC และ ⩾1 εg/mL สำหรับไมโครโฟนสามารถสรุปจากการศึกษานี้เชิงอรรถ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลสำหรับผู้ป่วย 105 กับแคนดิดารับการรักษาด้วย amphotericin B มีความสัมพันธ์กับ amphotericin B ในผลไวต่อการเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อ ผู้ป่วยที่สามสิบสามมีความล้มเหลวทางจุลชีววิทยาซึ่งถูกกำหนดให้เป็นความคงทนของ Candida ในกระแสเลือดแม้⩾3วันของการ amphotericin บี Amphotericin B ไม่น้อยกว่าความเข้มข้นยับยั้ง (MICs) ได้รับการพิจารณาโดยคณะกรรมการแห่งชาติเพื่อการวิจัยทางคลินิกห้องปฏิบัติการมาตรฐานวิธีการ หลังจากที่การตัดสินใจของ MICs, ความเข้มข้นตายน้อยที่สุด (MLCs) ได้รับการพิจารณา สายพันธุ์ที่ผ่านการทดสอบให้ผลในช่วงแคบไมโครโฟน amphotericin B (0.06-2 εg / มิลลิลิตร); เพียง 5% (5/105) แสดง MICs ⩾1εg / มิลลิลิตร ช่วงที่แอลซีในมืออื่น ๆ อย่างมีนัยสำคัญในวงกว้าง (0.125 ที่> 16 εg / มิลลิลิตร); 24% (25/105) แสดง MLCs ⩾1εg / มิลลิลิตร ทำนายที่แข็งแกร่งสำหรับความล้มเหลวทางจุลชีววิทยา 48-H แอลซี (P. 001) ตามด้วย 24 ชั่วโมงที่ผ่านมาแอลซี (p = 0.03) และ 48-H MIC (p = 0.11) จุดพักทน amphotericin B ของ> 1 εg / mL สำหรับแอลซีและ⩾1εg / mL สำหรับ MIC อาจจะสรุปจากการศึกษาครั้งนี้.

เชิงอรรถ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผล candidemia 105 ผู้ป่วยรักษาด้วย amphotericin B มีความสัมพันธ์กับท่านในการรวบรวมผล สามสิบสาม ) จุลชีววิทยา ความล้มเหลว ซึ่งหมายถึงการคงอยู่ของแคนดิดาในกระแสเลือดแม้⩾ 3 วันยา amphotericin B ความเข้มข้นต่ำสุดของสาร B ( R ) ถูกกำหนดโดยคณะกรรมการแห่งชาติสำหรับวิธีการมาตรฐานห้องปฏิบัติการทางคลินิก หลังจากการตัดสินใจของไมโครโฟน , น้อยที่สุด Lethal Concentration ( MLCs ) ตัวอย่าง ที่แยกได้จากการทดสอบช่วงแคบของแอมโฟเทอริซินบีไมค์ ( 0.06 ( 2 ε g / ml ) ; เพียง 5% ( 5 / 105 ) มีไมค์⩾ 1 ε g / ml MLC ช่วง บนมืออื่น ๆ อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ที่กว้างขึ้น ( 0.125 ต่อ > 16 εกรัม / มิลลิลิตร ) ; ร้อยละ 24 25 / 105 ) จัดแสดง MLCs ⩾ 1 ε g / ml ) ที่แข็งแกร่งสำหรับจุลชีววิทยาความล้มเหลว 30 MLC ( P . . 001 ) ตามด้วย 24 - H MLC ( p = . 01 ) และ 30 ไมค์ ( P = . 11 ) จุดแบ่งทนสำหรับ amphotericin B > 1 ε g / ml และε MLC ⩾ 1 g / ml สำหรับไมค์อาจจะได้จากการศึกษานี้เชิงอรรถ