For plants and algae that carry on

For plants and algae that carry on photosynthesis, light can be too much of a good thing. On a bright, sunny day, a plant might only be able to utilize 20 percent or less of absorbed sunlight. The plant dissipates the excess light energy to prevent damage and oxidative stress, and a process called the xanthophyll cycle helps to flip the switch between energy dissipation and energy utilization.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับพืชและสาหร่ายที่ดำเนินการในการสังเคราะห์แสง แสงได้มากเกินไปเป็นสิ่งที่ดี ในวันสดใส ซันนี่ พืชเท่านั้นอาจจะใช้ 20 เปอร์เซ็นต์ หรือน้อยกว่าที่ดูดซึมแสง วุ่นใจพืชพลังงานแสงส่วนเกินเพื่อป้องกันความเสียหายและความเครียดออกซิเดชัน และการเรียกว่า xanthophyll วงจรช่วยพลิกสลับกระจายพลังงานและใช้พลังงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับพืชและสาหร่ายที่ดำเนินการเกี่ยวกับการสังเคราะห์แสงสามารถมากเกินไปในสิ่งที่ดี เมื่อวันที่สดใสวันแดดอาคารเท่านั้นอาจจะสามารถใช้ประโยชน์จากร้อยละ 20 หรือน้อยกว่าของแสงแดดดูดซึม พืชว้าวุ่นพลังงานแสงส่วนเกินเพื่อป้องกันความเสียหายและความเครียดออกซิเดชันและกระบวนการที่เรียกว่าแซนโทฟิวงจรจะช่วยพลิกสลับไปมาระหว่างการกระจายและการใช้พลังงานพลังงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับพืชและสาหร่ายที่ดำเนินการในการสังเคราะห์แสง แสงสามารถมากเกินไปในสิ่งที่ดี ที่สดใสวันแดด พืชอาจจะเพียง แต่จะสามารถใช้ร้อยละ 20 หรือน้อยกว่าดูดซับแสงแดด พืช dissipates พลังงานแสงส่วนเกินเพื่อป้องกันความเสียหายและภาวะเครียดออกซิเดชันและกระบวนการที่เรียกว่าวงจรไตช่วยพลิกสลับระหว่างการสลายพลังงานและการใช้พลังงาน