n the context of the audit of our a

n the context of the audit of our annual financial statements we would like to ask you for your account confirmation.
Please send your confirmation to our auditors:

Dr. Schmitz, Simon, Bücken
Partnerschaft Wirtschaftsprüfung-/Steuerberatungsgesellschaft
Philippstraße 27
D-52349 Düren
Germany
Fax [phone]

Our books show the following balances for 31.10.13:

Current account: EUR 419,00 In our favour

Please confirm this on the enclosed letter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

n บริบทของการตรวจสอบงบการเงินประจำปีของเราที่เราอยากจะขอให้คุณยืนยันบัญชีของคุณ
กรุณาส่งยืนยันของคุณไปยังผู้ตรวจสอบบัญชีของเรา.

ดร ชมิทซ์, ไซมอนbücken

partnerschaft wirtschaftsprüfung-/steuerberatungsgesellschaftphilippstraße 27
D-52349 Düren

เยอรมนีโทรสาร 00492421943650

หนังสือของเราแสดงยอดคงเหลือต่อไปนี้สำหรับ 31.10.13:

บัญชีกระแสรายวัน: EUR 419,00 ในความโปรดปรานของเรา

โปรดยืนยันนี้ที่ตัวอักษรที่ล้อมรอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

n ของการตรวจสอบงบการเงินของเราประจำปีเราอยากจะถามคุณสำหรับการยืนยันบัญชีของคุณ.
กรุณาส่งการยืนยันไปยังผู้สอบบัญชีของเรา:

ดร. Schmitz, Simon, Bücken
Partnerschaft Wirtschaftsprüfung- / Steuerberatungsgesellschaft
Philippstraße 27
Düren D 52349
เยอรมนี
โทรสาร 00492421943650

หนังสือของเราแสดงดุลต่อไปนี้สำหรับ 31.10.13:

บัญชี: EUR 41900 ในโปรดปรานของเรา

กรุณายืนยันนี้ในจดหมายที่แนบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

n บริบทของการตรวจสอบงบการเงินประจำปีของเราเราต้องการให้คุณยืนยันแอคเคาท์ของคุณ.
โปรดส่งการยืนยันของคุณเพื่อผู้สอบบัญชี:

ดร.ของเรา schmitz ไซมอน bücken
partnerschaft wirtschaftsprüfung - / steuerberatungsgesellschaft

philippstraße 27 D -52349 düren

: 00492421943650 เยอรมนี

หนังสือของเราได้แสดงให้สมดุลต่อไปนี้สำหรับบัญชี 31.10.13 :

ปัจจุบัน 419 ยูโร00 อยู่ในความนิยมของเรา

โปรดยืนยันนี้ในจดหมายที่ให้มาด้วย.