This night nurse is different.She w

This night nurse is different.
She walks into my room and does not turn the light on.
She thinks I am sleeping.
I have just barely opened my left eye,
am looking through the slightest slit,
as moonlight exposes the room
for what it really is — a collection
of surfaces; lines and planes, mostly.
The night nurse puts a foot up on the radiator
and braces her clipboard on her knee
as she appears to take down a few notes.
I imagine she is working on a sonnet,
and that her ankle looks like polished walnut.
You imagine she is working on a crossword,
and that her feet are killing her.
The slightest slit is like an old gate
at a Japanese tea garden at night,
in the rain, that is supposed to be closed,
that is supposed to be locked.
“Someone has locked up poorly,” you’d say.
“Incorrectly.” But no one has asked you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พยาบาลคืนนี้จะแตกต่างกันเธอเดินเข้ามาห้องผม แล้วเปิดไฟบนเธอคิดว่า ฉันกำลังนอนหลับเพิ่งจะได้เปิดตาซ้ายของฉันกำลังมองผ่านร่องน้อยเป็นห้องยอมให้แสงจันทร์มันจริง ๆ เป็นตัวชุดพื้นผิว บรรทัดและเครื่องบิน ส่วนใหญ่พยาบาลคืนทำให้เท้าที่ขึ้นในหม้อน้ำและ braces คลิปบอร์ดของเธอบนหัวเข่าของเธอเธอปรากฏการจดบันทึกย่อไม่กี่ฉันจินตนาการว่า เธอกำลังทำงานกับอินดี้สมาร์ทและที่ข้อเท้าของเธอดูเหมือนขัดวอลนัทคุณจินตนาการว่า เธอกำลังทำงานกับตัวอักษรไขว้และที่เท้าของเธอจะฆ่าเธอร่องน้อยเป็นเหมือนประตูเก่าที่สวนชาญี่ปุ่นตอนกลางคืนในสายฝน ที่ควรปิดที่ควรจะสามารถล็อก"คนถูกล็อคการทำงาน คุณพูด"ถูก" แต่ไม่ได้ขอให้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พยาบาลคืนนี้จะแตกต่าง.
เธอเดินเข้ามาในห้องของฉันและไม่ได้เปิดไฟบน.
เธอคิดว่าฉันกำลังนอนหลับ. ฉันได้แทบจะไม่เพียงแค่เปิดตาข้างซ้ายของฉันกำลังมองผ่านช่องน้อยที่สุดเป็นแสงจันทร์exposes ห้องพักสำหรับสิ่งที่มันจริงๆคือ - คอลเลกชันของพื้นผิว; เส้นและเครื่องบินส่วนใหญ่. พยาบาลคืนทำให้เท้าขึ้นไปบนหม้อน้ำและวงเล็บคลิปบอร์ดของเธอบนเข่าของเธอขณะที่เธอปรากฏขึ้นที่จะลงบันทึกไม่กี่. ฉันคิดว่าเธอเป็นคนที่ทำงานโคลง, และที่ข้อเท้าของเธอดูเหมือนว่าวอลนัทขัด . คุณจินตนาการที่เธอทำงานอยู่ในคำไขว้และที่เท้าของเธอจะฆ่าเธอ. แผลน้อยที่สุดเป็นเหมือนประตูเก่าที่สวนชาญี่ปุ่นในเวลากลางคืนในสายฝนที่ควรจะถูกปิดที่ควรจะเป็นล็อค. "ใครบางคนได้ถูกขังไว้ไม่ดี" คุณจะบอกว่า. "ไม่ถูกต้อง." แต่ไม่มีใครได้ขอให้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความสุขและความสุขความสุขและความสุขความสุขและความสุข