2/ Production/expiry dates must be

2/ Production/expiry dates must be engraved, embossed, printed or stamped directly onto the original label or primary packaging at the time of production, using indelible ink. P/E dates printed on stickers are not an acceptable alternative, as well as U.S. bar coding in lieu of P/E dates. Only one set of P/E dates on the label is permitted. P/E dates must be printed in the following fashion, depending upon the shelf life of the product: - Day/month/year for products with a shelf life of three (3) months or less - Day/month/year or month/year for products with a shelf life longer than three (3) months.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2 / วันผลิต/หมดอายุต้องแกะสลัก นูน พิมพ์ หรือประทับบนเดิมฉลากหรือบรรจุภัณฑ์หลักเวลาของการผลิต ใช้สอยกว่าหมึก ต้องค่าพิมพ์บนสติ๊กเกอร์ไม่ได้เป็นทางเลือกที่ยอมรับได้ รวมทั้งสหรัฐอเมริกาบาร์โค้ดแทนค่าวัน เพียงหนึ่งชุดของวันที่ค่าบนฉลากได้ ต้องพิมพ์ค่าวันแฟชั่นต่อไปนี้ ขึ้นอยู่กับอายุการใช้งานของผลิตภัณฑ์: - วัน/เดือน/ปีสำหรับผลิตภัณฑ์มีอายุ 3 เดือน หรือน้อย กว่า - วันเดือนปีหรือเดือนปีสำหรับผลิตภัณฑ์มีอายุการเก็บรักษานานกว่าเดือนสาม (3)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่ 2 / การผลิต / หมดอายุจะต้องมีการแกะสลักนูนพิมพ์หรือประทับตราลงบนฉลากหรือบรรจุภัณฑ์เดิมหลักในช่วงเวลาของการผลิตการใช้หมึกลบไม่ออก วันที่ P / E ที่พิมพ์บนสติกเกอร์ไม่ได้เป็นทางเลือกที่ได้รับการยอมรับเช่นเดียวกับสหรัฐเข้ารหัสบาร์แทน P / E วัน เพียงชุดเดียววันที่ P / E บนฉลากจะได้รับอนุญาต วันที่ P / E ต้องพิมพ์ในแฟชั่นต่อไปขึ้นอยู่กับอายุการเก็บรักษาของผลิตภัณฑ์: - วัน / เดือน / ปีสำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีชีวิตชั้นสาม (3) หรือน้อยกว่าเดือน - วัน / เดือน / ปีหรือเดือน / ปีสำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีอายุการเก็บรักษานานกว่าสามเดือน (3)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 / ผลิต / วันหมดอายุต้องสลักนูนพิมพ์หรือประทับลงบนฉลากหรือบรรจุภัณฑ์หลักเดิมในเวลาของการผลิต ใช้หมึกที่ลบไม่ออก P / E วันที่พิมพ์บนสติ๊กเกอร์ไม่ได้เป็นทางเลือกที่ยอมรับได้ เช่นเดียวกับสหรัฐอเมริกา แถบรหัสแทนของ P / E วันที่ เพียงหนึ่งชุดของ P / E วันที่บนฉลากจะได้รับอนุญาต P / E จะต้องพิมพ์ในช่องแฟชั่นต่อไปนี้ ขึ้นอยู่กับการเก็บรักษาของผลิตภัณฑ์ : - วัน / เดือน / ปี สำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีมีอายุ 3 เดือนหรือน้อยกว่า - วัน / เดือน / ปี หรือ เดือน / ปี สินค้าที่มีอายุการใช้งานนานกว่า 3 เดือน .