Upon your submission of “SI”, pleas

Upon your submission of “SI”, please be vigilant during entry time.
YEA will be check “Case Mark” in SAP against your “SI”, but, not whole set of docs.
Any changes not inform against your first entry in system, YTH is responsible to their Customer as sources are from YTH.
Hope this is clear and not delay shipment due everyone is waiting for confirmation of “SI”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อคุณเสนอเป็น "ศรี" โปรดระวังระหว่างรายการYEA จะกาเครื่องหมาย "กรณีหมาย" ใน SAP กับของ "ซี" แต่ ชุดเอกสารทั้งหมดไม่เปลี่ยนแปลงไม่แจ้งกับรายการแรกของคุณในระบบ YTH อยู่รับผิดชอบต่อลูกค้าเป็นแหล่งจาก YTHหวังว่า นี้จะชัดเจน และไม่ล่าช้าส่งครบกำหนดทุกคนกำลังรอยืนยัน "ศรี"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อส่งของ " ศรี " โปรดระมัดระวังในช่วงเวลารายการ
เออจะตรวจสอบ " กรณีมาร์ค " ใน SAP กับ " ศรี " แต่ไม่ตั้งทั้งหมดของเอกสาร .
การเปลี่ยนแปลงใด ๆ ไม่แจ้งกับรายการแรกในระบบ yth มีความรับผิดชอบต่อลูกค้าของพวกเขาเป็นแหล่งที่มาจาก yth .
หวังว่านี้จะชัดเจน และไม่รอช้า ส่ง เนื่องจากทุกคนกำลังรอคำยืนยันของ " ศรี " .