Economically, the BRIC countries ar

Economically, the BRIC countries are highly connected to the world in terms of
international trade, capital flows, and market interdependence. The BRICs share
as a destination for global FDI, which has been growing substantially in the past decade. FDI inflows have accounted for more than 10 per cent of their annual fixed
capital formation. Especially for Russia, in 2009 and 2010, one fifth of the fixed
capital formation sourced from FDI. The combined annual inward FDI flows to
the BRICs in 2010 will almost triple the flows in 2000. According to UNCTAD
(2011) statistics, the BRICs attracted more than $1.5 trillion or about 12 per cent
of world FDI flows during the period from 2000 to 2010. At the end of2010, the
stock of FDI in the BRICs was valued at about $1.7 trillion, almost one-quarter of
that of G7. Meanwhile, the BRICs outward FDI also picked up sharply to reach
more than 4 per cent of the world as more and more companies expand their global
presence. In 2010, more than one-tenth of the world total outward FDI flows were
sourced from the BRICs

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กาญจน์ ประเทศ BRIC สูงเชื่อมต่อกับโลกในรูปของการค้าระหว่างประเทศ กระแสเงินทุน และตลาดอิสระเสรี หุ้น BRICsเป็นปลายทางสำหรับ FDI โลก ซึ่งมีการเติบโตมากในทศวรรษ กระแสเข้า FDI มีบัญชีสำหรับมากกว่าร้อยละ 10 ของประจำการถาวรทุนก่อ โดยเฉพาะในรัสเซีย 2009 และ 2010 ห้าหนึ่งคงทุนก่อตัวมาจาก FDI FDI เข้าด้านในต่อปีรวมไหลไปBRICs ในปี 2553 จะเกือบสามขั้นตอนในปี 2000 ตาม UNCTADสถิติ (2011) BRICs ที่ดึงดูดมากกว่า $1.5 ล้านล้านหรือประมาณร้อยละ 12โลกของ FDI ไหลระหว่างปี 2000 ถึง 2553 ที่ of2010 สิ้นสุด การหุ้นของ FDI ใน BRICs มีบริษัทที่เกี่ยวกับ $1.7 ล้านล้าน เกือบหนึ่งไตรมาสของที่จี 7 ในขณะเดียวกัน FDI ภายนอก BRICs ยังรับอย่างรวดเร็วในการเข้าถึงกว่า 4 ร้อยละของโลกเป็นบริษัทมากขึ้นและขยายของพวกเขาทั่วโลกสถานะการออนไลน์ ใน 2010 มีมากกว่าหนึ่งส่วนสิบของโลกรวมขาออก FDI ขั้นตอนการมาจาก BRICs

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เศรษฐกิจประเทศในกลุ่ม BRIC
มีการเชื่อมต่อกับโลกอย่างมากในแง่ของการค้าระหว่างประเทศ, กระแสเงินทุนและการพึ่งพาตลาด BRICs
ร่วมเป็นปลายทางสำหรับการลงทุนจากต่างประเทศทั่วโลกซึ่งได้รับการเติบโตอย่างมากในทศวรรษที่ผ่านมา ไหลเข้าของเงินลงทุนจากต่างประเทศมีสัดส่วนมากกว่าร้อยละ 10
ของพวกเขาประจำปีคงที่การสะสมทุน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับรัสเซียในปี 2009 และปี 2010
หนึ่งในห้าของการแก้ไขการสะสมทุนที่มาจากการลงทุนโดยตรง รวมประจำปีไหลลงทุนจากต่างประเทศเข้ามาเพื่อ
BRICs ในปี 2010 จะเกือบสามกระแสในปี 2000 ตามที่อังค์ถัด
(2011) สถิติ BRICs ดึงดูดมากกว่า 1500000000000 $ หรือประมาณร้อยละ 12
ของโลก FDI ไหลในช่วงเวลา 2000-2010 . ในตอนท้าย of2010
ที่สต็อกของการลงทุนโดยตรงในBRICs มีมูลค่าอยู่ที่ประมาณ $ 1700000000000
เกือบหนึ่งในสี่ของที่G7 ในขณะที่การลงทุนจากต่างประเทศ BRICs ออกไปด้านนอกก็หยิบขึ้นมาอย่างรวดเร็วในการเข้าถึงมากกว่าร้อยละ 4 ของโลกในฐานะ บริษัท มากขึ้นทั่วโลกขยายการแสดงตน ในปี 2010 กว่าหนึ่งในสิบของโลกออกไปด้านนอกกระแสการลงทุนโดยตรงทั้งหมดถูกที่มาจากBRICs

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในทางเศรษฐกิจ ประเทศ BRIC จะขอเชื่อมต่อกับโลกในแง่ของ
การค้า เงินทุนเคลื่อนย้ายระหว่างประเทศ และการพึ่งพากันในตลาด BRICS แบ่งปัน
เป็นปลายทางสำหรับการลงทุนทั่วโลก ซึ่งมีการเติบโตอย่างมากในทศวรรษที่ผ่านมา กระแสการลงทุน คิดเป็นมากกว่าร้อยละ 10 ของทุนคงที่
ประจำปีเกิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับรัสเซีย ในปี 2009 และ 2010 ,หนึ่งในห้าของคง
การสะสมทุนที่มาจากต่างประเทศ . รวมรายปี การลงทุนทางตรงจากต่างประเทศไหล
BRICS ใน 2010 จะเกือบสามเท่าภายในปี 2543 ตามที่อังค์ถัด
( 2011 ) สถิติ BRICS ดึงดูดมากกว่า $ 1.5 ล้านล้านบาท หรือประมาณร้อยละ 12 ของโลก FDI ไหล
ช่วง 2000 - 2010 ในตอนท้าย of2010 ,
หุ้นของการลงทุนโดยตรงใน BRICS มีมูลค่าประมาณ $ 1.7 ล้านเกือบหนึ่งในสี่ของ
ของ G7 . ขณะที่ นจากภายนอกยังเลือกขึ้นอย่างรวดเร็วถึง
มากกว่า 4 เปอร์เซ็นต์ของโลก ในฐานะที่เป็น บริษัท มากขึ้นและขยายการแสดงตนทั่วโลก
. ใน 2010 , มากกว่าหนึ่งในสิบของโลกทั้งหมดโดยมีที่มาจากภายนอกไหล
น