Be well aware of diverse registers,

Be well aware of diverse registers, styles of speaking, and social stratification of both source and target languages.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตระหนักดีถึงการลงทะเบียนมีความหลากหลายรูปแบบของการพูดและการแบ่งชั้นทางสังคมของแหล่งที่มาของทั้งสองและภาษาเป้าหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้ตระหนักดีถึงความหลากหลายการลงทะเบียน ลักษณะของการพูด และสังคมสาระทั้งต้นฉบับและภาษาเป้าหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้ทราบดีถึงการลงทะเบียนที่หลากหลายสไตล์การพูดและเท่าเทียมกันทางสังคมของ ภาษา เป้าหมายและแหล่งที่มาทั้งสองอย่าง