Hi Natee,I only have one thing to clarify: I realise there’s a number  การแปล - Hi Natee,I only have one thing to clarify: I realise there’s a number  ไทย วิธีการพูด

Hi Natee,I only have one thing to c

Hi Natee,

I only have one thing to clarify:

I realise there’s a number of responses who stated that they think “Riding Comfort” was important because of “convenience”.
For example, “I will sit on the car conveniently. No vibration” and “I will drive more safely and conveniently.”

Could you explain a little more on what exactly do they mean by ‘convenient’? It seems a little out of context here.

Thank you
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ไฮ ไลฟ์อินฉันมีสิ่งหนึ่งที่จะชี้แจงเท่านั้น: ฉันตระหนักถึงมีหมายเลขของการตอบสนองที่ระบุว่า พวกเขาคิดว่า "ขี่สบาย" สำคัญ เพราะ "สะดวก" นั้น ตัวอย่าง "ฉันจะนั่งรถบริการ ไม่สั่นสะเทือน"และ"ฉันจะขับรถอย่างปลอดภัย และสะดวกมากขึ้น"สามารถคุณอธิบายน้อยบนว่าอะไรจะหมายความ โดย 'สะดวก' ดูเหมือนเล็กน้อยจากบริบทที่นี่ขอบคุณ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
สวัสดีนที, ฉันมีเพียงสิ่งหนึ่งที่จะชี้แจง:. ผมทราบดีว่ามีจำนวนของการตอบสนองที่ระบุว่าพวกเขาคิดว่า "ขี่สบาย" เป็นสิ่งสำคัญเพราะ "ความสะดวกสบาย" ยกตัวอย่างเช่น "ฉันจะนั่งบนรถสะดวก ไม่มีการสั่นสะเทือน "และ" ฉันจะขับรถอย่างปลอดภัยมากขึ้นและสะดวก. "คุณช่วยอธิบายเล็กๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาหมายถึงโดย 'สะดวก'? ดูเหมือนว่าออกมาเล็ก ๆ น้อย ๆ จากบริบทที่นี่. ขอบคุณ









การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
หวัดดี นที

ฉัน , เพียง แต่มีสิ่งหนึ่งที่ชัดเจน :

ฉันตระหนักว่ามีจำนวนของการตอบสนองที่ระบุว่า พวกเขาคิด " ขี่สบาย " เป็นสำคัญ เพราะ " ความสะดวก "
ตัวอย่าง ผมจะนั่งในรถได้อย่างสะดวก ไม่สั่นสะเทือน " และ " ฉันจะขับรถอย่างปลอดภัยมากขึ้นและสะดวก "

คุณสามารถอธิบายเพิ่มเติมเล็กน้อยเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาหมายถึง ' สะดวก 'มันดูเหมือนเล็กน้อยออกจากบริบทที่นี่

ขอบคุณครับ
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: