The case studies dealt with in this

The case studies dealt with in this paper imply a variety of strategies in the working of a physical
environment and are, perhaps instructive not only as individual cases but as a whole. Even more,
the entire group as a search for a new architecture appropriate to the present and future Arab world.
Yet one can consider these projects as representative of architectural thinking and activity in the
countries of the Arab world. As opposed to the Arab traditional built environment which is : "An
end product of an interaction between constant elements such as the Charia-Islamic law-, the
climate and variable elements such as economic and industrial means, that is to say a product of a
societal process" 2. The new built environment, product of technologies generated elsewhere has
meant that modernisation came in as a finished piece, rarely filtered through collective experience
within a nation and thus ill adapted to its particular needs. For instance in traditional environments
the architecture of the house and that of the mosque has always been an extension of each other,
modern buildings broke this link. Today’s architecture of the mosque is given a treatment as if it is
something of an other age. It is no use having a mosque that looks as if it was done in the 15th
century era and a modern housing scheme that looks as if it comes from today’s New York,
London, or Paris. The traditional built environment still has valuable lessons for the architects and
planners creating new environments, but the prognosis of its survival is uncertain. The physical
presence of a vast and varied architectural heritage which has not, for the most part, been integrated
into the international language and culture of architecture remains a challenge to all architects
building in the Arab world. The heritage is there to accept, to reject, or to engage in a dialogue by
understanding its concepts and its idioms, and by building upon it. 3

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรณีศึกษาในเอกสารนี้แสดงถึงความหลากหลายของกลยุทธ์ในการทำงานของกายสภาพแวดล้อมและมี instructive อาจจะไม่เพียงแต่เป็นแต่ละกรณีแต่ทั้งนี้ ยิ่งกลุ่มทั้งหมดเป็นการค้นหาสำหรับสถาปัตยกรรมใหม่ที่เหมาะสมกับโลกอาหรับในปัจจุบัน และอนาคตยังไม่ ได้ที่หนึ่งสามารถพิจารณาโครงการเหล่านี้เป็นตัวแทนความคิดทางสถาปัตยกรรมและกิจกรรมในการ ประเทศของโลกอาหรับ เมื่อเทียบกับอาหรับดั้งเดิมสร้างสภาพแวดล้อมที่: "การผลิตภัณฑ์สุดท้ายของการโต้ตอบระหว่างองค์ประกอบคงที่เช่นการ Charia อิสลามกฎหมาย การหมายถึง องค์ประกอบตัวแปรและสภาพทางเศรษฐกิจ และอุตสาหกรรม กล่าวคือเป็นผลิตภัณฑ์จากการกระบวนการสังคม" 2 มีผลิตภัณฑ์เทคโนโลยีสร้างอื่น ๆ ล้อมสร้างใหม่ความหมาย คือที่เข้ามาเป็นชิ้นส่วนสำเร็จรูป ไม่ค่อยกรองผ่านประสบการณ์รวมภาย ในประเทศ และป่วยจึงปรับความต้องการเฉพาะของ เช่นในสภาพแวดล้อมดั้งเดิมสถาปัตยกรรมของบ้านและที่มัสยิดได้รับนามสกุลอาคารสมัยใหม่ยากจนการเชื่อมโยงนี้ ในปัจจุบันสถาปัตยกรรมของมัสยิดได้รับการรักษาถ้าบางสิ่งบางอย่างของยุคอื่น ๆ ก็ใช้ไม่มีมัสยิดที่ดูว่ามันทำในวันที่ 15ยุคศตวรรษที่และแบบบ้านที่ทันสมัยที่ดูเหมือนมาจากนิวยอร์กวันนี้น้ำมันเชื้อเพลิง ลอนดอนหรือปารีส สภาพแวดล้อมที่สร้างขึ้นแบบดั้งเดิมยังคงมีบทเรียนที่มีคุณค่าสำหรับสถาปนิก และผู้วางแผนในการสร้างสภาพแวดล้อมใหม่ แต่การคาดคะเนของการอยู่รอดของมันไม่แน่นอน ทางกายภาพของ หลากหลายมรดกทางสถาปัตยกรรมที่ส่วนใหญ่ ไม่ การบูรณาการเป็นภาษาสากลและวัฒนธรรมสถาปัตยกรรมยังคงท้าทายสถาปนิกทั้งหมดอาคารในโลกอาหรับ มรดกมี การยอมรับ ปฏิเสธ หรือ การมีส่วนร่วมในการสนทนาโดยเข้าใจแนวคิดและสำนวนของมัน และอาคารโดยเมื่อมัน 3

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรณีศึกษาการจัดการในบทความนี้บ่งบอกถึงความหลากหลายของกลยุทธ์ในการทำงานของทางกายภาพ
สภาพแวดล้อมและบางทีอาจจะให้คำแนะนำไม่เพียง แต่เป็นกรณีของแต่ละบุคคล แต่เป็นทั้ง มากยิ่งขึ้น
ทั้งกลุ่มการค้นหาสำหรับสถาปัตยกรรมใหม่ที่เหมาะสมกับโลกอาหรับในปัจจุบันและในอนาคต.
แต่หนึ่งสามารถพิจารณาโครงการเหล่านี้เป็นตัวแทนของความคิดสถาปัตยกรรมและกิจกรรมใน
ประเทศของโลกอาหรับ เมื่อเทียบกับการสร้างสภาพแวดล้อมแบบดั้งเดิมอาหรับซึ่งเป็น: "มี
สินค้าที่สิ้นสุดของการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างองค์ประกอบคงที่เช่น law- Charia อิสลามที่
สภาพภูมิอากาศและองค์ประกอบตัวแปรเช่นวิธีการทางเศรษฐกิจและอุตสาหกรรมกล่าวคือสินค้าของที่
กระบวนการทางสังคม " 2. การสร้างสภาพแวดล้อมผลิตภัณฑ์ใหม่ของเทคโนโลยีที่สร้างขึ้นที่อื่นได้
หมายความว่าการสร้างสรรค์สิ่งใหม่เข้ามาเป็นชิ้นส่วนสำเร็จรูปไม่ค่อยกรองผ่านประสบการณ์โดยรวม
ภายในประเทศและทำให้ป่วยปรับให้เข้ากับความต้องการเฉพาะของมัน ยกตัวอย่างเช่นในสภาพแวดล้อมแบบดั้งเดิม
สถาปัตยกรรมของบ้านและที่มัสยิดที่ได้รับเสมอเป็นส่วนหนึ่งของกันและกัน
อาคารที่ทันสมัยยากจนที่ลิงค์นี้ สถาปัตยกรรมในปัจจุบันของมัสยิดจะได้รับการรักษาที่ราวกับว่ามันเป็น
อะไรบางอย่างที่อายุอื่น ๆ มันคือการใช้ไม่มีมีมัสยิดที่มีลักษณะเป็นถ้ามันเป็นทำในที่ 15
ยุคศตวรรษที่และรูปแบบที่อยู่อาศัยที่ทันสมัยที่ดูเหมือนว่ามันมาจากวันนี้นิวยอร์ก,
ลอนดอนหรือปารีส สร้างสภาพแวดล้อมแบบดั้งเดิมยังคงมีบทเรียนที่มีคุณค่าสำหรับสถาปนิกและ
นักวางแผนการสร้างสภาพแวดล้อมใหม่ แต่การพยากรณ์โรคของการอยู่รอดของมันคือความไม่แน่นอน ทางกายภาพ
การปรากฏตัวของมรดกทางสถาปัตยกรรมมากมายและแตกต่างกันซึ่งยังไม่ได้ส่วนใหญ่ที่ถูกรวม
เป็นภาษาต่างประเทศและวัฒนธรรมของสถาปัตยกรรมที่ยังคงความท้าทายทุกสถาปนิก
อาคารในโลกอาหรับ มรดกจะมีการยอมรับที่จะปฏิเสธหรือจะมีส่วนร่วมในการเจรจาโดย
การทำความเข้าใจแนวคิดและสำนวนของมันและสร้างความมัน 3

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรณีศึกษาการจัดการกับในกระดาษนี้บ่งบอกถึงความหลากหลายของกลยุทธ์ในการทำงานของร่างกายสิ่งแวดล้อม และบางทีผลไม่เพียง แต่เป็นแต่ละกรณี แต่โดยรวม ยิ่งทั้งกลุ่มค้นหาสถาปัตยกรรมใหม่ที่เหมาะสมกับปัจจุบัน และโลกอาหรับในอนาคตแต่หนึ่งสามารถพิจารณาโครงการเหล่านี้เป็นตัวแทนของกิจกรรมทางความคิด และในประเทศของโลกอาหรับ เป็นนอกคอกอาหรับแบบดั้งเดิม สร้างสภาพแวดล้อมที่ : ”ผลิตภัณฑ์สุดท้ายของการปฏิสัมพันธ์ระหว่างองค์ประกอบคงที่ เช่น charia อิสลามกฎหมาย - ,สภาพภูมิอากาศและองค์ประกอบของตัวแปร เช่น หมายความว่าเศรษฐกิจและอุตสาหกรรม จึงกล่าวได้ว่าผลิตภัณฑ์ของกระบวนการทางสังคม " 2 สร้างสิ่งแวดล้อมใหม่ เทคโนโลยี ผลิตภัณฑ์ของที่อื่นได้สร้างขึ้นหมายถึง ความทันสมัยมาเป็นผลงานที่เสร็จแล้ว ไม่ค่อยกรองผ่านประสบการณ์ร่วมภายในชาติจึงป่วยและปรับให้เข้ากับความต้องการเฉพาะของ ตัวอย่างเช่น ในสภาพแวดล้อมแบบดั้งเดิมสถาปัตยกรรมของบ้านและมัสยิดได้รับส่วนขยายของแต่ละอื่น ๆอาคารสมัยใหม่ยากจนที่ลิงค์นี้ สถาปัตยกรรมของวันนี้ของมัสยิดจะได้รับการรักษา เช่น ถ้าเป็นเรื่องของอายุอื่น ๆ มันไม่ใช้ มีมัสยิดที่ดูราวกับว่ามันถูกทำในวันที่ ๑๕ยุคศตวรรษที่ทันสมัยที่อยู่อาศัยและโครงการที่มีลักษณะเป็นถ้ามันมาจากนิวยอร์กวันนี้ลอนดอนหรือปารีส สร้างสภาพแวดล้อมแบบดั้งเดิมยังได้บทเรียนที่มีคุณค่าสำหรับสถาปนิกและวางแผนสร้างสภาพแวดล้อมใหม่ แต่อาการของการอยู่รอดของมันไม่แน่นอน ทางกายภาพการปรากฏตัวของมากมายและแตกต่างกันมรดกสถาปัตยกรรมซึ่งไม่ได้ , ส่วนใหญ่ , การบูรณาการเป็นภาษานานาชาติ วัฒนธรรม สถาปัตยกรรมที่ยังคงท้าทายสถาปนิกทั้งหมดอาคารของโลกอาหรับ มรดกมีที่จะยอมรับ ปฏิเสธ หรือมีส่วนร่วมในการสนทนา โดยความเข้าใจของแนวคิด และสำนวน และอาคารเมื่อมัน 3 .