The results from Sar et al (2004b)

The results from Sar et al (2004b) are so different to previous results reported from that
group that it could be that the units on the graphs reported in the paper may be in error. If the
values for rumen nitrate and nitrite concentrations (μg/ml) were actually nitrate-N and nitrite-N,
then the peak nitrate would be 9.3 mmol/L and peak nitrite 2.0 mmol/L and the results would then
fit with their other studies in sheep not acclimated to nitrate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลจาก Sar et al (2004b) จะแตกต่างกันดังนั้นถึงผลก่อนรายงานจากที่กลุ่มที่อาจเป็นได้ว่า หน่วยในกราฟรายงานในกระดาษ อาจจะผิดพลาด ถ้าการค่าอาหารไนเตรทและไนไตรท์ความเข้มข้น (μมล.) ถูกจริง N ไนเตรท และไนไตรท์ Nไนเตรทสูงสุดจะเป็น 9.3 mmol/L และ peak ไนไตรต์ 2.0 mmol/L แล้วผลก็พอดีกับตนอื่น ๆ ศึกษาในแกะไม่เหมือนเขามั้ยวะไปไนเตรท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลจากการ Sar, et al (2004b) จึงแตกต่างไปสู่ผลลัพธ์ที่ก่อนหน้านี้มีรายงานจาก
กลุ่มว่ามันอาจจะเป็นไปได้ว่าหน่วยบนกราฟที่มีการรายงานในกระดาษอาจจะอยู่ในข้อผิดพลาด หาก
ค่าไนเตรตในกระเพาะรูเมนและความเข้มข้นไนไตรท์ (ไมโครกรัม / มิลลิลิตร) เป็นจริงไนเตรตและไนไตรท์-N
แล้วไนเตรตสูงสุดจะเป็น 9.3 มิลลิโมล / ลิตรและไนไตรท์สูงสุด 2.0 มิลลิโมล / ลิตรและผลก็จะ
พอดีกับคนอื่น ๆ ของพวกเขา การศึกษาในแกะไม่ได้ปรับตัวไนเตรต