However, even in such casesthere sh

However, even in such cases
there should be no threat to life, besides perhaps rare anaphylactic
reactions unlikely to occur after ingestion of the colorant in food

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม แม้ในกรณีดังกล่าวควรจะคุกคามชีวิต นอกจากนี้อาจจะหายากอันปฏิกิริยาที่น่าจะเกิดขึ้นหลังจากบริโภคของสีในอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามแม้ในกรณีดังกล่าว
ควรจะมีภัยคุกคามที่ไม่มีชีวิตนอกจาก anaphylactic อาจจะหายาก
ปฏิกิริยาไม่น่าจะเกิดขึ้นหลังจากการบริโภคของสีในอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม แม้ในบางกรณีควรมีไม่มีอันตรายถึงชีวิต นอกจากบางทีหายาก ภูมิแพ้ปฏิกิริยาที่ไม่น่าจะเกิดขึ้นหลังการกลืนกินของเม็ดสีในอาหาร