5. Quality controlAccreditation to

5. Quality control
Accreditation to the ISO 17025 standard is mandatory for food
control laboratories, and most (if not all) laboratories claiming
competency in the field of target food contaminant analysis are
thus accredited. Proficiency testing schemeswere introduced some
years ago [31] to allow laboratories to assess their performance
in comparison to their peer group and, if necessary, to improve
the performance of methodology. Such schemes work well for the
assessment of competency in the measurement of established food
contaminants, but they are generally not available to support analytical
methods for emerging or new classes of contaminants. For
newclasses of contaminant, alternative approaches to method validation
and quality control [32] can depend upon the ingenuity of

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5 การควบคุมคุณภาพได้รับการรับรองไป
ISO 17025 มาตรฐานมีผลบังคับใช้สำหรับอาหาร
ห้องปฏิบัติการควบคุมและส่วนใหญ่ (ถ้าไม่ทั้งหมด) ห้องปฏิบัติการที่อ้างว่าสามารถ
ในด้านของเป้าหมายการวิเคราะห์สารปนเปื้อนอาหารที่ได้รับการรับรองจึง
การทดสอบความชำนาญ schemeswere แนะนำบางปีที่ผ่านมา
[31] เพื่อให้ห้องปฏิบัติการเพื่อประเมินประสิทธิภาพการทำงานของพวกเขา
ในการเปรียบเทียบกับกลุ่มเพื่อนของพวกเขาและถ้าจำเป็นเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงานของ
วิธีการ แผนการดังกล่าวทำงานได้ดีสำหรับการประเมิน
จากความสามารถในการตรวจวัดสารปนเปื้อนอาหารที่จัดตั้งขึ้น
แต่พวกเขามักจะไม่พร้อมที่จะสนับสนุนวิธีการ
วิเคราะห์ที่เกิดขึ้นใหม่หรือชั้นเรียนใหม่ของการปนเปื้อน สำหรับ newclasses
จากสารปนเปื้อนวิธีการทางเลือกเพื่อการตรวจสอบ
วิธีการและการควบคุมคุณภาพ [32] สามารถขึ้นอยู่กับความฉลาดของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5. ควบคุมคุณภาพ
รับรองมาตรฐาน ISO 17025 เป็นข้อบังคับสำหรับอาหาร
ควบคุมห้องปฏิบัติการ และห้องปฏิบัติการส่วนใหญ่ (ถ้าไม่ทั้งหมด) ว่า
มีความสามารถในด้านการวิเคราะห์สารปนเปื้อนอาหารเป้าหมาย
จึง ได้รับการรับรอง ความชำนาญในการทดสอบ schemeswere นำบาง
ปี [31] เพื่อให้ห้องปฏิบัติการเพื่อประเมินประสิทธิภาพของ
โดยกลุ่มเพื่อนของพวกเขาและ ถ้าจำ เป็น เพื่อปรับปรุง
ประสิทธิภาพของวิธีการ แผนงานดังกล่าวใช้ได้ดีสำหรับการ
ประเมินศักยภาพในการประเมินอาหารขึ้น
สารปนเปื้อน แต่พวกเขาโดยทั่วไปไม่มีการสนับสนุนการวิเคราะห์
วิธีการสอนใหม่ หรือเกิดใหม่ของสารปนเปื้อน สำหรับ
newclasses ของสารปนเปื้อน ทางเลือกยื่นเพื่อตรวจสอบวิธี
และควบคุมคุณภาพ [32] สามารถขึ้นประดิษฐ์คิดค้นของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 . การรับรองจากสถาบัน British Dental Health
ซึ่งจะช่วยควบคุม คุณภาพ ให้ได้มาตรฐาน ISO 17025 ที่เป็นฟิลด์บังคับสำหรับห้องแล็บอาหาร
ซึ่งจะช่วยควบคุมและที่สำคัญที่สุด(หากไม่ทั้งหมด)ห้องปฏิบัติการอ้างว่าการวิเคราะห์
ซึ่งจะช่วยยกระดับ ศักยภาพ ในฟิลด์ของการปนเปื้อนในอาหารจะทำให้ได้รับการรับรอง
การทดสอบความชำนาญ schemeswere
ซึ่งจะช่วยแนะนำให้รู้จักบางปีที่ผ่านมา[ 31 ]เพื่อทำให้ห้องปฏิบัติการเพื่อประเมิน ประสิทธิภาพ การทำงานของเขา
ซึ่งจะช่วยในการเปรียบเทียบกับกลุ่ม Peer ของพวกเขาและหากจำเป็น
ซึ่งจะช่วยในการปรับปรุง ประสิทธิภาพ การทำงานของวิธีการ แผนร่างการทำงาน( Schemes )เช่นทำงานได้เป็นอย่างดีสำหรับ
การประเมินผลการปฏิบัติงานของความสามารถในการวัดค่าของอาหาร
ซึ่งจะช่วยสร้างสิ่งปนเปื้อนแต่โดยทั่วไปแล้วไม่สามารถใช้วิธีการ
ซึ่งจะช่วยในการวิเคราะห์การสนับสนุนสำหรับตลาดใหม่หรือชั้นเรียนใหม่ของสิ่งปนเปื้อน สำหรับ
newclasses ของสารปนเปื้อนวิธีทางเลือกเพื่อการตรวจสอบวิธีการ
และมีการควบคุม คุณภาพ [ 32 ]จะสามารถขึ้นอยู่กับความสามารถของ