Hi--today I'm going to be in Room 7

Hi--today I'm going to be in Room 707 at 1:15 p.m. due to a transportation problem. And I'll stay there until 4:00 p.m.
So if you have anything for me to see--film or paper--to get
confirmed whether it's satisfactory or not, then please come to see
me in class from 1:30 p.m. to 4:00 p.m.
1. If you haven't finished your work, you may choose to continue
working with your feature assignments without coming to class.
2. Please try to come up with the first draft for next week.
I'd like to see your work--film and the first draft of your paper
next week, Oct. 21, 2015.
3. You may choose to present your film next week too if you're
ready. If not, you may present it later.
4. But please give me the first draft of your paper next week, so
I can let you know how you may improve it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี - วันนี้ฉันจะไปอยู่ในห้อง 707 ที่ 1:15 น.เนื่องจากปัญหาการขนส่ง และฉันจะมีอยู่ถึง 4:00 น. ดังนั้น ถ้าคุณมีอะไรจะดู - ฟิล์ม กระดาษ - จะได้รับ ยืนยันว่า จะพอ หรือไม่ แล้วโปรดมาดูในชั้นเรียนจาก 1:30 น.ถึง 4:00 น. 1. ถ้าคุณยังไม่เสร็จงานของคุณ คุณอาจเลือกที่จะดำเนินการต่อไป ทำงานกับการกำหนดลักษณะการทำงานของคุณโดยไม่ต้องมาเรียน2. กรุณาลองมากับร่างแรกสำหรับสัปดาห์ถัดไป อยากจะดูงานของ - ฟิล์มและร่างแรกของกระดาษของคุณ สัปดาห์ถัดไป 21 ตุลาคม 2015 3. คุณสามารถเลือกให้แสดงภาพยนตร์ของสัปดาห์ถัดไปเกินไปถ้าคุณ พร้อม ถ้า ไม่ คุณอาจแสดงในภายหลัง4. แต่ขอให้ฉันร่างแรกของกระดาษของคุณสัปดาห์ถัดไป ดังนั้นฉันสามารถให้คุณรู้ว่าคุณอาจปรับปรุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hi - วันนี้ฉันจะไปอยู่ในห้องพัก 707 ที่ 01:15 เนื่องจากมีปัญหาการขนส่ง และฉันจะอยู่ที่นั่นจนกระทั่ง 04:00
ดังนั้นถ้าคุณมีอะไรให้ฉันไปดู - ฟิล์มหรือกระดาษ -
จะได้รับการยืนยันว่าจะเป็นที่น่าพอใจหรือไม่แล้วโปรดมาดูฉันในระดับจาก
01:30 ไป 04:00
1
ถ้าคุณยังไม่เสร็จสิ้นการทำงานของคุณคุณอาจเลือกที่จะยังคงทำงานร่วมกับการกำหนดคุณลักษณะของคุณโดยไม่ต้องมาในชั้นเรียน.
2 กรุณาพยายามที่จะเกิดขึ้นกับร่างแรกสำหรับสัปดาห์ถัดไป.
ฉันต้องการที่จะเห็นการทำงานของคุณ -
ภาพยนตร์และร่างแรกของกระดาษของคุณในสัปดาห์หน้า21 ตุลาคม 2015
3
คุณอาจจะเลือกที่จะแสดงภาพยนตร์ของคุณในสัปดาห์หน้าเกินไปถ้าคุณพร้อม ถ้าไม่ได้คุณอาจนำเสนอในภายหลัง.
4
แต่โปรดให้ฉันร่างแรกของกระดาษของคุณในสัปดาห์หน้าเพื่อให้ฉันสามารถให้คุณรู้ว่าคุณอาจปรับปรุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับ วันนี้ผมจะอยู่ห้อง 707 ที่ 1 : 15 น. เนื่องจากปัญหาการขนส่ง และผมจะอยู่ที่นั่นจนกว่า 4 : 00
ดังนั้นถ้าคุณมีอะไรให้ฉันดู -- ฟิล์มหรือกระดาษ -- รับ
ยืนยันไม่ว่าจะเป็นที่น่าพอใจ หรือ ไม่ แล้วมาหา
ฉันในชั้นเรียนจาก 13.30 น. ถึง 16.00 น.
1 ถ้าคุณยังทำงานไม่เสร็จเลย คุณอาจเลือกที่จะยังคง
งานงานคุณสมบัติของคุณโดยไม่ต้องเข้าชั้นเรียน .
2 โปรดพยายามที่จะเกิดขึ้นกับร่างแรกของสัปดาห์หน้า
อยากเห็นงานของคุณ -- ภาพยนตร์และร่างแรกของ
กระดาษของคุณสัปดาห์ถัดไป , ตุลาคม 21 , 2015
3 คุณอาจเลือกที่จะแสดงภาพยนตร์ของคุณในสัปดาห์หน้าเช่นกัน ถ้าคุณ
พร้อม ถ้าไม่คุณอาจจะนำเสนอในภายหลัง .
4 แต่ได้โปรดให้ฉันร่างแรกของกระดาษของคุณสัปดาห์ถัดไป ดังนั้น
ฉันสามารถแจ้งให้คุณทราบว่าคุณอาจปรับปรุง .