Seminyak Lagoon is a boutique hotel

Seminyak Lagoon is a boutique hotel inspired by the elegance of Indonesia’s colonial heritage. It features just 19 tastefully-appointed suites facing a lagoon swimming pool in a design that recreates the intimacy of a small townhouse community. The property is part of a quiet residential neighbourhood in an area that runs behind Sunset Road. It is the perfect place to unwind in style and the boutiques, restaurants, spas and bars of central Seminyak are just a short ride away with our complimentary shuttle service. In-house facilities include a charming 40m swimming pool with a timber deck to soak up the sun. Ground floor suites have direct access to this refreshing body of crystal clear water. There is also a smart dining room, lounge and well-equipped fitness centre. Each suite shows meticulous attention to detail with a look that respects the past yet fully embraces the future. Wrought iron accents and classic sepia photos are balanced by modern amenities such as pure cotton sheets and goose feather pillows for sublime comfort. Seminyak Lagoon comes complete with all the very latest in personal technology. Each suite has its own DVD iPod docking hifi along with an android television for direct internet browsing , games and multimedia options. Favourite movies and music genres can easily be downloaded to enhance overall quality of stay.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เซมินยักลากูนเป็นโรงแรมบูติกที่บันดาลความสง่างามของมรดกอาณานิคมของอินโดนีเซีย มันมีเพียง 19 ห้องห้องหันหน้าไปทางสระว่ายน้ำลากูนในการออกแบบที่สร้างเป็นกันเองของชุมชนทาวน์เฮาส์ขนาดเล็ก นี่เป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่ใกล้เคียงอยู่อาศัยเงียบสงบในพื้นที่ที่ทำงานอยู่เบื้องหลังพระอาทิตย์ตกถนน เป็นเหมาะสำหรับการผ่อนคลายในสไตล์ และร้านเสื้อผ้า ร้านอาหาร สปา และบาร์กลางแก่มีเพียงสั้น ๆ นั่งไปกับรถบริการของเรา สิ่งอำนวยความสะดวกในบ้านรวมเป็น 40 เมตรสระว่ายน้ำพร้อมดาดฟ้าไม้ให้นอนอาบแดด ห้องชั้นล่างได้ถึงตรงนี้ร่างกายสดชื่นน้ำใส มีห้องอาหารสมาร์ท เลานจ์ และห้องออกกำลังกาย แต่ละห้องแสดงพิถีพิถันในรายละเอียดกับแบบที่เคารพอดีต ยังครบครันนำอนาคต เหล็กดัดเสียงและสีซีเปียภาพคลาสสิกสมดุล โดยอำนวยฝ้ายบริสุทธิ์ และห่านนกหมอนสบายคลาย เซมินยักลากูนมาด้วยทั้งหมดทันเทคโนโลยีส่วนบุคคล แต่ละห้องมีตน hifi เทียบ iPod DVD พร้อมโทรทัศน์เป็น android โดยตรงในอินเทอร์เน็ต ตัวเลือกมัลติมีเดียและเกม ภาพยนตร์ที่ชื่นชอบและเพลงประเภทง่าย ๆ สามารถดาวน์โหลดเพื่อเพิ่มคุณภาพโดยรวมของห้องพัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เซมินยักลากูนเป็นโรงแรมบูติกแรงบันดาลใจจากความสง่างามของมรดกอาณานิคมของอินโดนีเซีย มันมีเพียงแค่ 19 ห้องสวีทที่ตกแต่งอย่างมีรสนิยมหันหน้าไปทางสระว่ายน้ำลากูนในการออกแบบที่สร้างความใกล้ชิดของชุมชนทาวน์เฮ้าส์เล็ก ๆ สถานที่ให้บริการเป็นส่วนหนึ่งของย่านที่อยู่อาศัยที่เงียบสงบในพื้นที่ที่ทำงานอยู่เบื้องหลังถนนซันเซ็ท มันเป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการผ่อนคลายในสไตล์บูติกและร้านอาหารสปาและบาร์ของกลาง Seminyak เป็นเพียงค่าโดยสารระยะสั้นไปกับบริการรถรับส่งฟรีของเรา สิ่งอำนวยความสะดวกในบ้านรวมถึงสระว่ายน้ำ 40 เมตรที่มีเสน่ห์กับดาดฟ้าไม้เพื่ออาบแดด ห้องสวีทชั้นล่างมีการเข้าถึงโดยตรงกับร่างกายสดชื่นของน้ำทะเลใส นอกจากนี้ยังมีห้องอาหารสมาร์ทเลานจ์และที่มีอุปกรณ์ครบครันศูนย์ออกกำลังกาย ห้องสวีทแต่ละแสดงให้เห็นถึงความสนใจพิถีพิถันในรายละเอียดที่มีรูปลักษณ์ที่เคารพที่ผ่านมา แต่อย่างเต็มที่โอบกอดกันในอนาคต สำเนียงเหล็กดัดและรูปถ่ายซีเปียคลาสสิกจากสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัย​​เช่นผ้าปูที่นอนผ้าฝ้ายบริสุทธิ์และหมอนขนห่านเพื่อความสะดวกสบายประเสริฐ เซมินยักลากูนมาพร้อมกับมากทั้งหมดล่าสุดในเทคโนโลยีส่วนบุคคล แต่ละห้องมีของตัวเองดีวีดี iPod ไฮไฟเชื่อมต่อพร้อมกับโทรทัศน์หุ่นยนต์สำหรับการท่องอินเทอร์เน็ตโดยตรงเกมและมัลติมีเดีย ภาพยนตร์ที่ชื่นชอบและแนวเพลงที่สามารถดาวน์โหลดได้อย่างง่ายดายเพื่อเพิ่มคุณภาพโดยรวมของการเข้าพัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เซมินยัค ลากูน เป็นโรงแรมบูติกที่ได้รับแรงบันดาลใจจากความงดงามของอินโดนีเซียเป็นอาณานิคมมรดก มันมีแค่ 19 ห้องจัดตกแต่งอย่างมีรสนิยมหันหน้าไปทางสระว่ายน้ําในการออกแบบนั้นจะสร้างความใกล้ชิดชุมชน ทาวเฮาส์ขนาดเล็ก คุณสมบัติ เป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่ที่อยู่อาศัยที่เงียบสงบในพื้นที่ที่ถนนวิ่งหลังพระอาทิตย์ตกมันเป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบที่จะผ่อนคลายในสไตล์บูติก ร้านอาหาร สปา และแถบกลาง Seminyak เป็นเพียงระยะสั้น ๆ ไปนั่งกับบริการของเรา ในเครื่องบ้าน รวมถึงเสน่ห์ 40m สระไม้ดาดฟ้าอาบแดด . ห้องชั้นล่างมีการเข้าถึงโดยตรงตัวนี้ความสดชื่นของน้ำสีฟ้าใส นอกจากนี้ยังมีห้องอาหารที่สมาร์ทห้องนั่งเล่น และห้องฟิตเนส แต่ละห้องแสดงพิถีพิถันใส่ใจในรายละเอียด ด้วยรูปลักษณ์ที่เคารพอดีตยังเต็มกันและกันในอนาคต เสียงเหล็ก wrought และรูปถ่ายซีเปีย คลาสสิค มีความสมดุล โดยสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัยเช่นผ้าปูที่นอนผ้าฝ้าย หมอนขนห่านประเสริฐบริสุทธิ์และความสะดวกสบาย เซมินยัค ลากูน มาพร้อม กับมากล่าสุดในเทคโนโลยีส่วนบุคคลแต่ละห้องมีแท่นวางไอพอดไฮไฟ DVD พร้อมกับโทรทัศน์ Android โดยตรงเรียกดูอินเทอร์เน็ต , เกมและตัวเลือกมัลติมีเดีย ภาพยนตร์ที่ชื่นชอบและเพลงประเภทได้อย่างง่ายดายสามารถดาวน์โหลดเพื่อเพิ่มคุณภาพโดยรวมของการเข้าพัก