In the blink of an eye, Zhang Ye’s

In the blink of an eye, Zhang Ye’s “See Me or Not” Weibo message had been forwarded more than 2,000 times. There were more than 10,000 comments. Regardless of it being questioned, this poem had gone viral!

“Where’s Teacher Zhang?”

“Our standards are limited. Wishing for Teacher Zhang’s modifications!”

“Hahaha, that’s right. Every time Teacher Zhang modifies his own poems, he does it so well!”

Seeing this, Zhang Ye heeded their summons and came forward. Again, he displayed his self-mocking spirit and posted a new Weibo message.

“Fan me, or not. There will I stay, no sorrow, nor joy.”

“(Thread) Bumping me, or not. There will people stay, no coming, nor going.”

“Reply me, or not. There will the thread stay, no increase, nor decrease;”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในพริบตา เตียวเจ้าของข้อความ "ดูฉันหรือไม่" Weibo ได้รับการส่งต่อมากกว่า 2000 ครั้ง มีความเห็นมากกว่า 10,000 โดยไม่คำนึงถึงมันถูกสอบสวน บทกวีนี้หายไปไหนไวรัสซึ่งเป็นครูจาง""มาตรฐานของเรามีจำนวนจำกัด ประสงค์สำหรับการปรับเปลี่ยนครูจาง""Hahaha ถูกต้อง ทุกครั้งที่ครูจางปรับเปลี่ยนบทกวีของเขาเอง เขาไม่ให้ดี"จางเย่เห็นนี้ หมายเรียกของพวกเขาในการเอาใจใส่ และมาข้างหน้า อีกครั้ง เขาแสดงจิตวิญญาณของเขาเอง mocking และโพสต์ข้อความ Weibo ใหม่"แฟนฉัน หรือไม่ จะมีฉันพัก ความเศร้าโศกไม่มี หรือความสุข ""(ด้าย) เบียดฉัน หรือไม่ มีผู้คนจะเข้าพัก ไม่มา ไม่ไป""ตอบฉัน หรือไม่ จะมีเธรดพัก ไม่เพิ่มขึ้น และ ไม่ลด ลง; "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในพริบตาจางเย "เห็นฉันหรือไม่ได้" ข้อความ Weibo ได้รับการส่งต่อไปมากกว่า 2,000 ครั้ง มีมากกว่า 10,000 ความเห็น โดยไม่คำนึงถึงว่ามันถูกสอบสวนบทกวีนี้ได้หายไปไวรัส!

"ที่ครู Zhang?"

"มาตรฐานของเรามี จำกัด ที่ต้องการสำหรับการปรับเปลี่ยนครูเหวย! "

" ฮ่า ๆ ๆ ๆ ที่เหมาะสม ทุกครั้งที่ครู Zhang ปรับเปลี่ยนบทกวีของเขาเองเขาไม่ได้เป็นอย่างดี! "

เห็นอย่างนี้จางเจ้าปฏิบัติตามคำเชิญชวนของพวกเขาและออกมาข้างหน้า อีกครั้งที่เขาแสดงจิตวิญญาณของตัวเองของเขาเยาะเย้ยและโพสต์ข้อความ Weibo ใหม่.

"แฟนฉันหรือไม่ มีฉันจะอยู่ไม่มีความเศร้าโศกหรือความสุข. "

" (ด้าย) ชนโน่นชนฉันหรือไม่ มีคนจะอยู่ไม่มาหรือไป. "

" ตอบฉันหรือไม่ มีด้ายจะอยู่ไม่เพิ่มขึ้นหรือลดลง "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในพริบตา " จาง ท่านเห็นหรือไม่ " Weibo ข้อความได้รับการส่งต่อมากกว่า 2000 ครั้ง มี 10 ความคิดเห็น ไม่ว่าจะโดนสอบสวน กลอนบทนี้ได้หายไปจากไวรัส !" แล้วอาจารย์จาง ? "" มาตรฐานของเรามีจำกัด ขอให้อาจารย์เตีย ปรับเปลี่ยน ! "" ฮ่าๆ ใช่แล้ว ทุกครั้งที่อาจารย์จางปรับเปลี่ยนบทกวีของเขาเอง เขาทำมันได้ดีมาก "ที่เห็นนี้ จาง ท่านเอาใจใส่และเรียกตนมา อีกครั้งที่เขาแสดงของเขาเยาะเย้ยตนเอง วิญญาณ และโพสต์ข้อความ เวยปั๋วใหม่" แฟนผม หรือ ไม่ จะมีฉันอยู่ ไม่มีความทุกข์ หรือความสุข . "" ( ด้าย ) ชนฉันหรือไม่ มีผู้คนอยู่ ไม่ไป ไม่ไป ." ตอบฉันหรือไม่ จะด้ายอยู่ ไม่เพิ่ม ไม่ลด ว่า