• _ Use of alcohol in any concentra

• _ Use of alcohol in any concentration in an industrial process is acceptable due to technical reasons where other viable alternatives are not available. The final alcohol content in the product of such industrial application must be reduced to less than 0.5% by evaporation or conversion to acetic acid. This means flavors that will be used in food production must not contain more than 0.5% alcohol to qualify as halal. Some countries, however, do accept amounts higher than 0.5%, whereas others have an even lower cut off.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

_•การใช้แอลกอฮอล์ในความเข้มข้นใด ๆ ในกระบวนการอุตสาหกรรมเป็นที่ยอมรับเนื่องจากเหตุผลทางเทคนิคที่ทางเลือกอื่น ๆ ทำงานได้ไม่มีการ เนื้อหาในผลิตภัณฑ์ของโปรแกรมประยุกต์เช่นอุตสาหกรรมแอลกอฮอล์สุดท้ายต้องลดลงน้อยกว่า 0.5% โดยการระเหยหรือแปลงให้เป็นกรดอะซิติก นี้หมายถึง รสชาติที่จะใช้ในการผลิตอาหารต้องประกอบด้วยมากกว่า 0.5% แอลกอฮอล์เพื่อเป็นฮาลาล บางประเทศ อย่างไรก็ตาม ยอมรับยอดสูงกว่า 0.5% ในขณะที่คนอื่น ๆ ได้การตัดต่ำลงปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

• _ การใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในความเข้มข้นในกระบวนการทางอุตสาหกรรมเป็นที่ยอมรับเนื่องจากเหตุผลทางเทคนิคที่ทางเลือกที่มีศักยภาพอื่น ๆ จะไม่สามารถใช้ได้ ปริมาณแอลกอฮอล์สุดท้ายในผลิตภัณฑ์ของใช้ในอุตสาหกรรมดังกล่าวจะต้องมีการปรับลดลงต่ำกว่า 0.5% โดยการระเหยหรือการแปลงเป็นกรดอะซิติก ซึ่งหมายความว่ารสชาติที่จะถูกนำมาใช้ในการผลิตอาหารไม่ต้องมีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์มากกว่า 0.5% จะมีคุณสมบัติเป็นฮาลาล บางประเทศ แต่ไม่ยอมรับในปริมาณที่สูงกว่า 0.5% ในขณะที่คนอื่น ๆ ได้ลดต่ำลงปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริการ _ ใช้แอลกอฮอล์ในความเข้มข้นในกระบวนการอุตสาหกรรมเป็นที่ยอมรับเนื่องจากเหตุผลทางเทคนิคอื่น ๆที่เลือกได้จะไม่สามารถใช้ได้ เนื้อหาแอลกอฮอล์ในผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้ายของการประยุกต์ใช้ในอุตสาหกรรมดังกล่าวต้องลดลงน้อยกว่าร้อยละ 0.5 โดยการระเหยหรือการเปลี่ยนแปลงกรดอะซิติก นี้หมายความว่า รสชาตินั้นจะถูกใช้ในการผลิตอาหารจะต้องไม่ประกอบด้วยมากกว่า 05 % แอลกอฮอล์มีคุณสมบัติเป็นฮาลาล บางประเทศ อย่างไรก็ตาม ยอมรับว่าปริมาณสูงกว่า 0.5% ในขณะที่คนอื่นมีคู่ล่างตัด