Company name ALL NIPPON AIRWAYS TR

Company name ALL NIPPON AIRWAYS TRADING CO., LTD.
CEO and President Ken NISHIMURA
Establishment Oct. 15, 1970
Paid-in capital1 billion yen
Shareholders ANA HOLDINGS INC.
Net sales Consolidated: 1,406 hundred million yen
Number of employees Non-consolidated: 791 hundred million yen (fiscal year 2015)
Head office Consolidated: 2,170
Main business Non-consolidated: 420 (Mar. 31, 2016)
Access Shiodome City Center 1-5-2, Higashi-shimbashi, Minato-ku, Tokyo 105-7140, Japan

Mission

We believe these three keywords, Originality, Flexibility, Foresight, are important in order to bring ANA TRADING group's high valued products and services in the drastically changing society and business environment.
We create new things and quintessential high value and provide with unique services. To correspond to customer needs appropriately, we think flexible and operate to meet any conditions and environment. We foresee and capture future needs and undiscovered business opportunities to connect the new business.
Holding these three keywords, we continue to fly to the unknown world without fear of transformation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อบริษัททั้งหมดนิปปอนแอร์เวย์ TRADING CO., LTD.ประธานเจ้าหน้าที่บริหารและกรรมการผู้จัดการใหญ่เคนนิชิมูระก่อตั้ง 15 ต.ค. 1970จ่ายใน capital1 พันล้านเยนผู้ถือหุ้นอานาโฮลดิ้งส์ อิงค์รวมขายสุทธิ: 1,406 ร้อยล้านเยนจำนวนพนักงานไม่ใช่รวม: 791 ร้อยล้านเยน (ปี 2558)งบการเงินรวมสำนักงานใหญ่: 2,170ธุรกิจหลักไม่ใช่รวม: 420 (31 มีนาคม 2016)เข้าชิโอโดเมะซิตี้เซ็นเตอร์ 1-5-2 ฮิกาชิชินบาชิ ยู 105-7140 โตเกียวญี่ปุ่นภารกิจเราเชื่อว่าเหล่านี้สามคำสำคัญ ความคิดริเริ่ม ความยืดหยุ่น การ มองอนาคต มีความสำคัญเพื่อนำ ANA ค้าบริการและกลุ่มของผลิตภัณฑ์ให้สูงในสภาพแวดล้อมสังคมและธุรกิจที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วเราสร้างสิ่งใหม่และเป็นค่าที่สูง และให้บริการเฉพาะ สอดคล้องกับความต้องการของลูกค้าอย่างเหมาะสม เราคิดยืดหยุ่น และทำงานตามเงื่อนไขและสภาพแวดล้อมใด ๆ เราคาดหวัง และความต้องการในอนาคตและโอกาสทางธุรกิจยังไม่ได้เปิดการเชื่อมต่อทางธุรกิจใหม่ ๆคำหลักเหล่านี้สามโฮลดิ้ง เรายังคงที่จะบินสู่โลกที่ไม่รู้จักโดยไม่ต้องกลัวของการเปลี่ยนแปลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อ บริษัท นิปปอนแอร์เวย์เทรดดิ้ง จำกัด ..
ซีอีโอและประธานเคน Nishimura
จัดตั้ง 15 ตุลาคม 1970
ที่เรียกชำระแล้วใน capital1 ล้านเยน
ถือหุ้น ANA Holdings Inc.
ยอดขายสุทธิรวม: 1,406 ¥ 100,000,000
จำนวนพนักงานไม่รวม: 791 ร้อย ล้านเยน (ปีงบประมาณ 2015)
สำนักงานใหญ่รวม: 2,170
ธุรกิจหลักไม่รวม: 420 (31 มีนาคม 2016)
การเข้าถึง Shiodome ซิตี้เซ็นเตอร์ 1-5-2, Higashi-Shimbashi, Minato-ku, Tokyo 105-7140, ญี่ปุ่น

ภารกิจของ

เราเชื่อว่าทั้งสามคำหลักที่ริเริ่มความยืดหยุ่นสุขุมมีความสำคัญเพื่อที่จะนำสูงมูลค่าผลิตภัณฑ์และบริการของ ANA การซื้อขายในกลุ่มอย่างมากการเปลี่ยนแปลงสังคมและสภาพแวดล้อมทางธุรกิจ.
เราสร้างสิ่งใหม่และเป็นแก่นสารที่มีมูลค่าสูงและให้กับการบริการที่ไม่ซ้ำกัน เพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการของลูกค้าได้อย่างเหมาะสมที่เราคิดว่ามีความยืดหยุ่นและการดำเนินการตามเงื่อนไขใด ๆ และสภาพแวดล้อม เราคาดหวังและจับความต้องการในอนาคตและโอกาสทางธุรกิจยังไม่ได้เปิดการเชื่อมต่อทางธุรกิจใหม่.
โฮลดิ้งทั้งสามคำหลักที่เรายังคงบินไปยังโลกที่ไม่รู้จักโดยไม่ต้องกลัวการเปลี่ยนแปลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชื่อบริษัท บริษัท ออล นิปปอน แอร์เวย์ส เทรดดิ้ง จำกัดซีอีโอและประธานของนิชิมูระ เคนการจัดตั้งตุลาคม 15 , 1970จ่ายใน capital1 พันล้านเยนบริษัทอานา Holdings Inc .รวมขายสุทธิ : 1406 ร้อยล้านเยนจำนวนพนักงานไม่รวม : 791 ล้านเยน ( ปีงบประมาณ 2015 )สํานักงานใหญ่รวม : 2170ธุรกิจหลักไม่รวม 420 ( มีนาคม 31 , 2016 )เมืองชิโอโดเมะเข้าศูนย์ 1-5-2 ฮิกาชิ Shimbashi โตเกียว มินาโตะ , มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ , 105-7140 , ญี่ปุ่นภารกิจเราเชื่อว่าทั้งสามคำสำคัญ , ความคิดริเริ่ม , ความยืดหยุ่น , มองการณ์ไกล , เป็นสิ่งสำคัญที่จะพาอนาการซื้อขายกลุ่มมูลค่าสูงผลิตภัณฑ์และการบริการในการเปลี่ยนแปลงสังคม และสภาพแวดล้อมทางธุรกิจเราสร้างสิ่งใหม่ และเป็นค่าสูงและให้บริการเฉพาะ ให้สอดคล้องกับความต้องการของลูกค้าได้อย่างเหมาะสม เราคิดว่ามีความยืดหยุ่นและใช้งานเพื่อตอบสนองเงื่อนไขใด ๆและสภาพแวดล้อม เราคาดหวังและยึดความต้องการในอนาคตและโอกาสทางธุรกิจที่ไม่เปิดเผย เพื่อติดต่อทางธุรกิจใหม่จับทั้งสามคำหลัก เราจะบินไปโลกที่ไม่รู้จักโดยไม่กลัวการเปลี่ยนแปลง