Dear Khun MIcheal,As We are already

Dear Khun MIcheal,

As We are already stop consignment with RimPing Supermarket but still invoice issue. So P’aor need to do credit note ka.
And I will send the return form with goods back to Bkk.

Regards,
Aom

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

micheal เรียนคุณ

ในขณะที่เรามีอยู่แล้วหยุดการฝากขายกับริมปิงซูเปอร์มาร์เก็ต แต่ปัญหายังคงใบแจ้งหนี้ ดังนั้น p'aor ต้องทำ ka บันทึกเครดิต.
และฉันจะส่งรูปแบบการกลับมากับสินค้ากลับไปยังสถานที่ตั้ง bkk.

นับถือ

aom

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณมิเชล,

เป็นเราแล้วจะหยุดส่งมอบกับเชี่ยว แต่ใบแจ้งหนี้ปัญหายังคง ดังนั้นต้องทำหนี้ ka. P'aor
และจะส่งแบบฟอร์มคืนสินค้ากับสินค้าไป Bkk

ความนับถือ,
อ้อมกอดขุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ micheal

เนื่องจากเรามีการหยุดการส่งมอบด้วย rimping ซุปเปอร์มาร์เก็ตแต่ยังใบแจ้งหนี้ปัญหาอยู่แล้ว. ดังนั้น P 'รูปต้องทำลังกาหมายเหตุ:เครดิต.
และผมจะส่งคืนให้กับสินค้ากลับไปยังกทม..

ขอแสดงความนับถือ

-