During the audit of the U.S. Depart

During the audit of the U.S. Department of State’s (Department) FY 2012 financial statements, Kearney & Company, P.C. (referred to as “we” hereafter) identified matters that were reported in an internal control report1 and a management letter.2 The severity of issues reported in the FY 2012 internal control report related to Foreign Service National (FSN) after-employment benefits had decreased and the two open issues related to this area are included in the management letter rather than the FY 2013 report on internal control. Four issues from the FY 2012 management letter remained open and were updated with information obtained during the audit of the Department’s FY 2013 financial statements.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระหว่างการตรวจสอบสหรัฐอเมริกาของกระทรวง (กรม) ปีบัญชี 2555 งบการเงิน บริษัท พีซี (เรียกว่า "เรา" ต่อจากนี้) และเที่ยวระบุเรื่องที่มีรายงาน report1 การควบคุมภายในและ letter.2 การจัดการการรายงานความรุนแรงของปัญหาในปีบัญชี 2555 ภายในรายงานการควบคุมที่เกี่ยวข้องกับผลประโยชน์หลังงานต่างชาติ (ผล FSN) ลดลง และสองเปิดประเด็นเกี่ยวข้องกับพื้นที่นี้อยู่ในการจัดการตัวอักษรแทนที่เป็นรายงานประจำปี 2556 ในการควบคุมภายใน ปัญหาที่สี่จากปีบัญชี 2555 การจัดการจดหมายยังคงเปิดอยู่ และถูกปรับปรุง ด้วยข้อมูลที่ได้รับในระหว่างการตรวจสอบงบการเงินประจำปี 2556 ของกรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระหว่างการตรวจสอบของกรมสหรัฐของรัฐ (กรม) ปีงบประมาณงบการเงินปี 2012 คาร์นีย์ & บริษัท พีซี (เรียกว่า "เรา" ปรโลก) ระบุเรื่องที่ได้รับรายงานใน report1 การควบคุมภายในและการบริหาร letter.2 ความรุนแรงของ ปัญหาในรายงานการควบคุมภายในปีงบประมาณ 2012 ที่เกี่ยวข้องกับการให้บริการต่างประเทศแห่งชาติ (FSN) ผลประโยชน์หลังการจ้างงานลดลงและทั้งสองเปิดประเด็นที่เกี่ยวข้องกับพื้นที่นี้จะรวมอยู่ในตัวอักษรจัดการมากกว่ารายงานปีงบประมาณ 2013 เมื่อการควบคุมภายใน ประเด็นที่สี่จากปีงบประมาณ 2012 การจัดการตัวอักษรยังคงเปิดอยู่และได้รับการปรับปรุงด้วยข้อมูลที่ได้รับในระหว่างการตรวจสอบงบการเงินปีงบประมาณ 2013 กรมฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระหว่างการตรวจสอบของสหรัฐอเมริกากรมของรัฐ ( กรม ) บิน 2012 งบการเงินบริษัท Kearney & , PC ( เรียกว่า " เรา " ปรโลก ) ระบุเรื่องที่ได้รับรายงานในการควบคุมภายในและบริหาร report1 จดหมาย 2 ความรุนแรงของปัญหาในการรายงานการควบคุมภายในของ 2012 รายงานที่เกี่ยวข้องกับบริการแห่งชาติ ต่างประเทศ ( FSN ) หลังสิทธิประโยชน์การจ้างงานลดลง และสอง เปิดประเด็นที่เกี่ยวข้องกับพื้นที่นี้จะรวมอยู่ในการจัดการจดหมายมากกว่าของ 2013 รายงานการควบคุมภายใน สี่ประเด็นจากบิน 2012 การจัดการจดหมายยังคงเปิดอยู่และมีการปรับปรุงด้วยข้อมูลที่ได้รับในระหว่างการตรวจสอบของแผนก ทำ 2556 งบการเงิน