Eisbein wasn't made for summer - th

Eisbein wasn't made for summer - there's no point in it then, because it's a filling piece of pork knuckle with lots of fat, which helps insulate us from frigid winter temperatures. Although the name literally means "ice leg," frozen water has nothing to do with this hearty dish.
The word stems from a similar-sounding 10th century word, īsbēn, which was a technical term used by hunters and doctors to refer to the hip-bone and the bones surrounding it. But even if some people might think the name has something to do with the fact people use their legs when iceskating, everyone in Germany knows exactly what an Eisbein is. It's part of traditional German cuisine and is eaten hot, stewed or baked, with a side of sauerkraut or peas. And you definitely won't get cold eating that.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Eisbein ไม่ได้ทำสำหรับฤดูร้อน- มีจุดในนั้น แล้ว เพราะมันเป็นชิ้นส่วนไส้ของขาหมูที่มีไขมัน ซึ่งช่วยป้องกันเราจากฤดูหนาวที่หนาวอุณหภูมิ แม้ว่าความหมายชื่อ "น้ำแข็งขา แช่น้ำได้ไม่แสนอร่อยจานนี้คำมาจากคริสต์ศตวรรษที่ 10 ส่งเสียงคล้ายคำ īsbēn ซึ่งเป็นคำทางเทคนิคที่ใช้ โดยแพทย์และนักล่าถึงกระดูกสะโพกและกระดูกรอบมัน แต่แม้ว่าบางคน อาจคิดชื่อได้ทุกอย่างกับคนจริงใช้ขาเมื่อ iceskating ทุกคนในเยอรมนีรู้ว่าสิ่ง Eisbein มันเป็นส่วนหนึ่งของอาหารเยอรมันแบบดั้งเดิม และจะรับประทานร้อน ตุ๋น หรือ อบ กับด้านของกะหล่ำปลีดองหรือถั่ว และแน่นอนคุณจะไม่ได้รับประทานอาหารที่เย็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Eisbein ไม่ได้ทำสำหรับฤดูร้อน - มีจุดในมันไม่มีแล้วเพราะมันเป็นชิ้นบรรจุของขาหมูที่มีจำนวนมากของไขมันซึ่งจะช่วยป้องกันเราจากฤดูหนาวอุณหภูมิที่หนาวเย็น แม้ว่าชื่อที่แท้จริงหมายถึง "ขาน้ำแข็ง" น้ำแช่แข็งมีอะไรจะทำอย่างไรกับจานแสนอร่อยนี้.
คำว่าเกิดจากคำศตวรรษที่คล้ายกันทำให้เกิดเสียง 10 īsbēnซึ่งเป็นระยะทางเทคนิคที่ใช้โดยการล่าสัตว์และแพทย์ที่จะอ้างถึงสะโพก -bone และกระดูกรอบมัน แต่ถึงแม้ว่าบางคนอาจจะคิดว่าชื่อมีสิ่งที่จะทำอย่างไรกับความเป็นจริงที่ผู้คนใช้ขาของพวกเขาเมื่อ iceskating ทุกคนในประเทศเยอรมนีรู้ว่าสิ่งที่เป็น Eisbein มันเป็นส่วนหนึ่งของอาหารเยอรมันแบบดั้งเดิมและกินร้อนตุ๋นหรืออบกับด้านข้างของกะหล่ำปลีดองหรือถั่ว และแน่นอนคุณจะไม่ได้รับการรับประทานอาหารเย็นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

eisbein ไม่ได้ทำสำหรับฤดูร้อน - มันไม่มีประโยชน์แล้ว เพราะมันบรรจุชิ้นส่วนของขาหมูมีไขมัน ที่ช่วยป้องกันเราจากฤดูหนาวที่เย็นยะเยือก แม้ว่าชื่อตามตัวอักษรหมายความว่า " ขาแข็ง " แช่แข็งน้ำไม่เกี่ยวกับจานนี้มากมายคําพ้องเสียงนับจากศตวรรษที่ 10 คํา ī SB ē N ซึ่งเป็นศัพท์ทางเทคนิคที่ใช้โดยนักล่า และแพทย์เพื่อดูกระดูกสะโพก และกระดูกรอบมัน แต่ถ้าบางคนอาจจะคิดว่าชื่อมีอะไรกับความจริงที่ผู้คนใช้ขาของตนเมื่อ iceskating ทุกคนในเยอรมันรู้ว่าสิ่งที่เป็น eisbein คืออะไร มันเป็นส่วนหนึ่งของอาหารฝรั่งเศสแบบดั้งเดิม และกินร้อน ตุ๋น หรืออบ กับด้านซาวเคร้าท์ หรือถั่ว และคุณก็จะไม่ได้รับความเย็นกิน