In spite of the lower accuracy of t

In spite of the lower accuracy of the NWM-derived ZTD when compared to the ZTD estimated from geodetic techniques such as GNSS, the comparison with a reanalysis model such as ERA Interim allows the detection of possible biases or drifts in the GNSS solutions. The comparison of the three types of GNSS-derived ZTD (U.Porto, IGS and EPN) with ERA Interim shows that both IGS and U.Porto solutions are stable with a uniform accuracy for the whole period, with a standard deviation of the differences with respect to ERA Interim of 12 mm. The EPN solutions evidence several discontinuities over the analysed period, the most relevant occurred in 4 November 2006, which introduces a bias of about several millimetres in most stations. Therefore, IGS online products are suitable for application in studies such as sea level change where the long-term stability of the products is an important issue. For the same purpose, the EPN products must be corrected before November 2006, for example, by removing the mean difference with respect to a stable source such as ERA Interim. In situ measurements of surface atmospheric pressure analysed for a set of 63 GNSS stations reveal that a number of stations have discontinuous time series, often several periods with invalid measurements and calibration problems (biases, drifts and jumps), requiring careful editing. This highlights the need for an adequate maintenance of the instrumentation, in order to improve the utility of these data sets. Although very important as ground truth information for validation purposes, these measurements are not suitable for an operational use in applications such as the GPD (GNSS-derived Path Delay) algorithm for computation of the wet path delay effect in coastal altimetry. Using only valid in situ observations at barometric sites free of calibration problems, results show that the global grids of sea level pressure provided by ECMWF operational model, either at 0.25 or 0.125 spacing, or the ERA Interim reanalysis product at 1.5  1.5, allow the estimation of the hydrostatic component of the tropospheric delay with an accuracy of 1–3 mm at a global scale, being better than 2 mm in 90% of the analysed sites for the operational model and in 87% of the sites for ERA Interim. This performance of ERA Interim is remarkable, considering the relatively low resolution of this product when compared with the finer grids used of the operational model.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าความแม่นยำที่ต่ำกว่าของ ZTD มา NWM เมื่อเปรียบเทียบกับ ZTD ที่ประเมินจากเทคนิค geodetic เช่น GNSS เปรียบเทียบกับแบบจำลอง reanalysis เช่นระหว่างกาลยุคได้ตรวจได้ยอมหรือ drifts โซลูชัน GNSS การเปรียบเทียบมา GNSS ZTD (U.Porto, IGS และ EPN) กับระหว่างกาลยุคสามชนิดแสดง IGS และ U.Porto โซลูชั่นมีเสถียรภาพ มีความแม่นยำสม่ำเสมอสำหรับทั้งรอบระยะเวลา มีค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานของความแตกต่างกับยุคระหว่างกลาง 12 มม. โซลูชั่น EPN หลักฐาน discontinuities หลายช่วง analysed เกี่ยวข้องมากที่สุดเกิดขึ้นใน 4 2549 พฤศจิกายน ซึ่งมีความโน้มเอียงของเกี่ยวกับ millimetres หลายสถานีส่วนใหญ่แนะนำ ดังนั้น IGS ออนไลน์ผลิตภัณฑ์เหมาะสำหรับโปรแกรมประยุกต์ในการศึกษาเช่นการเปลี่ยนแปลงระดับน้ำทะเลที่มั่นคงระยะยาวของผลิตภัณฑ์ถือเป็นประเด็นสำคัญ วันเดียวกัน ผลิตภัณฑ์ EPN ต้องแก้ไขก่อน 2006 พฤศจิกายน ตัวอย่าง ออกหมายถึงความแตกต่างกับแหล่งมั่นคงเช่นระหว่างกาลยุค วัดความดันบรรยากาศพื้นผิว analysed สำหรับชุด 63 GNSS สถานีค่อย ๆ ว่า จำนวนสถานีมีเวลาไม่ต่อเนื่องชุด มักหลายรอบวัดไม่ถูกต้องและปัญหาการปรับเทียบ (ยอม drifts และกระโดด), ใน situ ต้องระวังแก้ไข นี้เน้นต้องการการบำรุงรักษาอย่างเพียงพอของเครื่องมือวัด การเพิ่มอรรถประโยชน์ของชุดข้อมูลเหล่านี้ แม้ว่าสิ่งที่สำคัญมากเป็นข้อมูลความจริงดินเพื่อตรวจสอบ ประเมินเหล่านี้ไม่เหมาะสำหรับการใช้งานในโปรแกรมประยุกต์เช่นอัลกอริทึม GPD (GNSS ได้ระหว่างเส้นทาง) สำหรับคำนวณผลระหว่างเส้นทางเปียกใน altimetry ชายฝั่ง ใช้เฉพาะถูกต้องใน situ สังเกตที่อเมริกาฟรีปัญหาเทียบเข็มทิศ ผลลัพธ์แสดงว่า กริดสากลของความดันระดับน้ำทะเลโดย ECMWF ดำเนินงานแบบจำลอง ทั้ง ที่ 0.25 หรือระยะห่างระหว่าง 0.125 หรือผลิตภัณฑ์ reanalysis ระหว่างกาลยุคที่ 1.5 1.5 อนุญาตให้ประเมินประกอบหยุดนิ่งของความล่าช้า tropospheric แม่นยำ 1-3 มม.ขนาดกลางถูกดีกว่า 90% ของเว็บไซต์ analysed สำหรับรูปแบบการดำเนินงาน และ 87% ของอเมริกาในระหว่างยุคกลาง 2 มม. ประสิทธิภาพของระหว่างกาลยุคนี้เป็นที่โดดเด่น พิจารณาความละเอียดค่อนข้างต่ำของผลิตภัณฑ์นี้เมื่อเปรียบเทียบกับกริดปลีกย่อยที่ใช้รูปแบบการดำเนินงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งๆที่มีความถูกต้องลดลงของ NWM มา ZTD เมื่อเทียบกับ ZTD ประมาณจากเทคนิค Geodetic เช่น GNSS การเปรียบเทียบกับรูปแบบ reanalysis เช่นระหว่างกาลศกช่วยให้การตรวจสอบเป็นไปได้หรืออคติกองในการแก้ปัญหา GNSS เปรียบเทียบสามประเภทของ GNSS มา ZTD (U.Porto, IGS และ EPN) กับกาลศกแสดงให้เห็นว่าทั้งสอง IGS และการแก้ปัญหา U.Porto มีความเสถียรกับความถูกต้องสม่ำเสมอตลอดระยะเวลาที่มีค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานของความแตกต่าง ด้วยความเคารพระหว่างกาลยุค 12 มม หลักฐานโซลูชั่น EPN ต่อเนื่องหลายช่วงการวิเคราะห์ที่เกี่ยวข้องมากที่สุดที่เกิดขึ้นใน 4 พฤศจิกายน 2006 ซึ่งแนะนำอคติของหลายมิลลิเมตรเกี่ยวกับในสถานีบริการมากที่สุด ดังนั้น IGS สินค้าออนไลน์ที่มีความเหมาะสมสำหรับการประยุกต์ใช้ในการศึกษาเช่นการเปลี่ยนแปลงระดับน้ำทะเลที่มั่นคงในระยะยาวของผลิตภัณฑ์เป็นเรื่องที่สำคัญ สำหรับจุดประสงค์เดียวกัน, ผลิตภัณฑ์ EPN จะต้องได้รับการแก้ไขก่อนที่จะพฤศจิกายน 2006 ตัวอย่างเช่นโดยการเอาความแตกต่างของค่าเฉลี่ยที่เกี่ยวกับแหล่งที่มาที่มีเสถียรภาพเช่นยุคระหว่างกาล ในแหล่งกำเนิดของพื้นผิวการวัดความดันบรรยากาศการวิเคราะห์สำหรับชุดของ 63 สถานี GNSS เผยให้เห็นว่าจำนวนสถานีมีชุดเวลาต่อเนื่องระยะเวลาหลายมักจะมีการวัดที่ไม่ถูกต้องและปัญหาการสอบเทียบ (อคติลอยและกระโดด) ต้องแก้ไขอย่างระมัดระวัง นี้เน้นความจำเป็นในการบำรุงรักษาที่เพียงพอของเครื่องมือในการที่จะปรับปรุงสาธารณูปโภคของข้อมูลเหล่านี้ชุด แม้ว่าสิ่งที่สำคัญมากเป็นพื้นข้อมูลความจริงเพื่อวัตถุประสงค์ในการตรวจสอบการวัดเหล่านี้ไม่เหมาะสำหรับใช้ในการดำเนินงานในการใช้งานเช่น GPD (GNSS เส้นทางที่ได้รับความล่าช้า) อัลกอริทึมในการคำนวณผลกระทบที่เกิดความล่าช้าในเส้นทางเปียก altimetry ชายฝั่ง โดยใช้เพียงที่ถูกต้องในการสังเกตแหล่งกำเนิดที่เว็บไซต์ของบรรยากาศฟรีของปัญหาการสอบเทียบผลปรากฏว่ากริดทั่วโลกของความดันระดับน้ำทะเลให้โดย ECMWF รูปแบบการดำเนินทั้งที่ 0.25? หรือ 0.125? ระยะห่างหรือผลิตภัณฑ์ reanalysis ศกระหว่างกาลที่ 1.5? ? 1.5 ?, ช่วยให้การประมาณค่าขององค์ประกอบไฮโดรลิกของความล่าช้า tropospheric กับความถูกต้องของ 1-3 มมในระดับโลกเป็นที่ดีขึ้นกว่า 2 มิลลิเมตรใน 90% ของเว็บไซต์วิเคราะห์สำหรับรูปแบบการดำเนินงานและใน 87% ของเว็บไซต์ สำหรับยุคระหว่างกาล ประสิทธิภาพการทำงานของยุคระหว่างกาลนี้เป็นที่น่าทึ่งพิจารณาความละเอียดที่ค่อนข้างต่ำของผลิตภัณฑ์นี้เมื่อเทียบกับกริดปลีกย่อยที่ใช้รูปแบบการดำเนินงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งๆ ที่ลดความแม่นยำของ nwm ได้มา ztd เมื่อเทียบกับ ztd โดยประมาณจากเทคนิค Geodetic เช่น GNSS เปรียบเทียบกับ reanalysis รูปแบบเช่นยุคชั่วคราวช่วยให้ตรวจจับได้อคติหรือลอยใน GNSS โซลูชั่น การเปรียบเทียบทั้งสามชนิดของ ztd ( u.porto GNSS ) , และ igs epn ) กับยุคนั้น พบว่าทั้ง igs และสหรัฐอเมริกาปอร์โตโซลูชั่นคงที่กับความถูกต้องเครื่องแบบสำหรับระยะเวลาทั้งหมด มีค่าส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานของความแตกต่างด้วยความเคารพในยุคระหว่าง 12 มิลลิเมตร การ epn หลักฐานหลายโซลูชั่นต่างๆผ่านการวิเคราะห์ระยะเวลาที่เกี่ยวข้องมากที่สุดเกิดขึ้นใน 4 พฤศจิกายน 2006 ซึ่งเปิดตัว อคติ ประมาณหลายมิลลิเมตร สถานีมากที่สุด ดังนั้นigs ออนไลน์ ผลิตภัณฑ์นี้เหมาะสำหรับใช้ในการศึกษา เช่น ระดับน้ําทะเลเปลี่ยนที่ความมั่นคงในระยะยาวของผลิตภัณฑ์ที่เป็นปัญหาสำคัญ เพื่อจุดประสงค์เดียวกัน ผลิตภัณฑ์ epn ต้องได้รับการแก้ไขก่อนเดือนพฤศจิกายน 2006 , ตัวอย่างเช่นโดยการเอาสถิติเกี่ยวกับแหล่งที่มั่นคงเช่นยุคชั่วคราวในแหล่งกำเนิดการวัดความดันบรรยากาศที่พื้นผิวจำนวนชุดของ 63 สถานี GNSS เปิดเผยว่าจำนวนของสถานีได้ไม่ต่อเนื่องเวลาชุด มักหลายช่วงเวลาที่มีการวัดที่ไม่ถูกต้องและการสอบเทียบ ( ปัญหาและอคติกองกระโดด ) ต้องแก้ไขหน่อย นี้ไฮไลท์ต้องซ่อมบำรุงเพียงพอของเครื่องมือเพื่อปรับปรุงสาธารณูปโภคเหล่านี้ของข้อมูลชุด แต่ที่สำคัญมาก เช่น ดิน ความจริง ข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์ในการตรวจสอบ วัดเหล่านี้จะไม่เหมาะกับการใช้งานในโปรแกรม เช่น GPD ( GNSS ) ความล่าช้าเส้นทาง ) อัลกอริทึมสำหรับการคำนวณเส้นทางเปียก ผลในความล่าช้า Altimetry ชายฝั่งใช้ใช้ได้ใน situ สังเกตที่เว็บไซต์ฟรีของปัญหาความกดดันของบรรยายการสอบเทียบผลกริดทั่วโลกของ ทะเล ระดับความดันให้ ecmwf ปฏิบัติการรูปแบบเหมือนกันที่ 0.25  หรือ 0.125  ระยะห่าง หรือยุคระหว่าง reanalysis ผลิตภัณฑ์ที่ 1.5   1.5  ให้ประมาณค่าส่วนประกอบไฮโดรสแตติกของความล่าช้าชั้นโทรโปสเฟียร์ด้วย ความถูกต้องของ 1 – 3 มม. ในระดับโลกเป็นมากกว่า 2 มิลลิเมตรใน 90% ของเว็บไซต์เพื่อวิเคราะห์รูปแบบการดำเนินงานและ 87% ของเว็บไซต์สำหรับยุคชั่วคราว โชว์ยุคนั้นน่าทึ่ง พิจารณาค่อนข้างต่ำ ความละเอียดของสินค้าตัวนี้ เมื่อเทียบกับการใช้แบบละเอียดแล้ว )