Although we have sent numerous comm

Although we have sent numerous communications to you, we have not received reimbursement for this negative balance. If you do not add funds immediately, we may turn your account over to a collection agency or to our lawyers to recover the money owed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าเราจะได้ส่งการสื่อสารต่าง ๆ นานากับคุณเรายังไม่ได้รับการชำระเงินคืนเพื่อความสมดุลเชิงลบนี้ ถ้าคุณไม่เพิ่มเงินได้ทันทีเราอาจจะหันบัญชีของคุณไปยังหน่วยงานคอลเลกชันหรือทนายของเราที่จะกู้เงินหนี้ที่ค้างชำระ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถึงแม้ว่าเราได้ส่งสื่อสารจำนวนมากให้คุณ เราได้รับเงินคืนสำหรับยอดดุลติดลบนี้ ถ้าคุณไม่ใส่เงินทันที เราอาจเปิดบัญชีของคุณผ่านเอเจนซี่เรียกเก็บเงิน หรือทนายความของเราในการกู้คืนเงินที่ค้างชำระ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตามเราได้ส่งการสื่อสารจำนวนมากเพื่อไปยังคุณเราไม่ได้รับการชำระเงินสำหรับยอดเงินคงเหลือลบนี้ หากคุณไม่ได้เพิ่มเงินในทันทีเราอาจจะเปิดบัญชีของคุณไปยังหน่วยงานของคอลเลคชั่นหรือทนายความของเราในการกู้คืนเงินที่เป็นหนี้