Ian Gillan (born 19 August 1945) is

Ian Gillan (born 19 August 1945) is an English singer and songwriter. He originally found commercial success as the lead singer and lyricist for Deep Purple.

Initially influenced by Elvis Presley, Gillan started and fronted several local bands in the mid-sixties, and eventually joined Episode Six when their original singer left. He first found widespread commercial success after joining Deep Purple in 1969. After an almost non-stop workload, during which time he recorded six albums in four years, and problematic relationships with other band members, particularly guitarist Ritchie Blackmore, Gillan resigned from the band in June 1973, having given a lengthy notice period to their managers.

After a short time away from the music business, he resumed his music career with solo bands the Ian Gillan Band and Gillan, before a year-long stint as the vocalist for Black Sabbath. He rejoined a reformed Deep Purple in 1984, but was fired in 1989. He rejoined the band for a second time in 1992 for their twenty-fifth anniversary, and following the recruitment of guitarist Steve Morse in 1994, has helped transform the group into a regular touring outfit, which he has fronted ever since.

In addition to his main work—performing with Deep Purple and other bands during the 1970s and 1980s—he sang the role of Jesus in the original recording of Andrew Lloyd Webber's rock opera Jesus Christ Superstar, performed in the charity supergroup Rock Aid Armenia, and engaged in a number of business investments and ventures, including a hotel, a motorcycle manufacturer, and music recording facilities at Kingsway Studios. More recently, he has performed solo concerts concurrently with his latter career in Deep Purple, and his work and affinity with Armenia, combined with his continued friendship with Tony Iommi since his brief time in Black Sabbath, has led him to form the supergroup WhoCares with Iommi. His solo career outside of Deep Purple was given a comprehensive overview with the Gillan's Inn box set in 2006.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอียนกิลแลน (เกิดเมื่อวันที่ 19 สิงหาคมค.ศ. 1945) เป็นนักร้องอังกฤษและนักแต่งเพลง เขาตั้งแต่แรกพบความสำเร็จเป็นนักร้องนำและนักแต่งเพลงสำหรับสีม่วงลึกเริ่มต้นด้วยอิทธิพลของเอลวิส Gillan เริ่ม fronted หลายวงดนตรีท้องถิ่นในช่วงกลางยุค และในที่สุดรวมตอนที่หกด้านซ้ายของนักร้องต้นฉบับ เขาก่อนพบความสำเร็จอย่างแพร่หลายหลังจากเข้าร่วมสีม่วงลึกในปี 1969 หลังจากมีปริมาณงานเกือบไม่หยุด ช่วงเวลาซึ่งเขาบันทึกอัลบั้มที่หกในสี่ปี และความสัมพันธ์ของปัญหากับสมาชิกวง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Ritchie ตันแบล็คมอร์ นักกีตาร์ Gillan ลาออกจากวงมิถุนายน 1973 มีกำหนดระยะยาวแจ้งผู้จัดการของพวกเขาหลังจากช่วงเวลาสั้น ๆ จากธุรกิจเพลง เขากลับมาทำงานเพลงให้กับวงดนตรีคนเดียว Ian Gillan วงและกิลแลน ก่อน stint ปีเป็นนักร้องเบื้องหลังสำหรับล็ค เขา rejoined การปฏิรูปลึกสีม่วงใน 1984 แต่ถูกยิงในปี 1989 เขา rejoined วงสำหรับครั้งสองในปีค.ศ. 1992 สำหรับครบรอบยี่สิบห้าของพวกเขา และตามเกณฑ์ของนักกีตาร์ Steve มอร์สในปี 1994 ช่วยเปลี่ยนกลุ่มการแต่งกายปกติทัวร์ ซึ่งเขามีพร้อมตั้งแต่นอกจากงานหลักของเขา — ทำสีม่วงลึกและวงอื่น ๆ ในช่วงปี 1970 และทศวรรษ 1980 — เขาสร้างบทบาทของพระเยซูในการบันทึกต้นฉบับของแอนดรูว์ลอยด์เวบเบอร์ร็อคโอเปร่าเยซูซุปเปอร์สตาร์ ดำเนินการกุศล supergroup หินช่วยอาร์เมเนีย และในการลงทุนทางธุรกิจและผจญภัย รวมโรงแรม ผู้ผลิตรถจักรยานยนต์ และบันทึกเพลงสตูดิโอ Kingsway เมื่อเร็ว ๆ นี้ เขาได้ทำคอนเสิร์ตคนเดียวพร้อมกันกับอาชีพของเขาหลังในลึกสีม่วง และทำงานและความสัมพันธ์กับอาร์เมเนีย รวมกับมิตรภาพของเขาต่อเนื่องกับ Tony Iommi ตั้งแต่เวลาสั้น ๆ ในวันสะบาโตดำ เขาได้นำเขาแบบ WhoCares supergroup กับ Iommi อาชีพของเขาคนเดียวนอกลึกสีม่วงได้รับภาพรวมกับกล่องของกิลแลนอินน์ในปี 2549

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอียนกิลแลน (เกิด 19 สิงหาคม 1945) เป็นนักร้องชาวอังกฤษและนักแต่งเพลง เขาเดิมพบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ในฐานะนักร้องนำและนักแต่งเพลงสำหรับ Deep Purple. อิทธิพลในขั้นต้นโดยเอลวิสเพรสลีย์ Gillan เริ่มต้นและ fronted วงดนตรีท้องถิ่นหลายแห่งในช่วงกลางอายุหกสิบเศษและในที่สุดก็ตอนที่หกเข้าร่วมเมื่อนักร้องซ้ายของเดิม ครั้งแรกที่เขาพบกับความสำเร็จในเชิงพาณิชย์อย่างกว้างขวางหลังจากที่เข้าร่วม Deep Purple ในปี 1969 หลังจากที่ภาระงานที่เกือบจะไม่หยุดในช่วงเวลาที่เขาบันทึกอัลบั้มหกในช่วงสี่ปีและความสัมพันธ์ที่มีปัญหากับสมาชิกในกลุ่มคนอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกีตาร์ริตชี่มอ, Gillan ลาออกจากวง ในเดือนมิถุนายนปี 1973 ที่มีการกำหนดระยะเวลาการแจ้งให้ทราบล่วงหน้ายาวให้กับผู้จัดการของพวกเขา. หลังจากเวลาสั้น ๆ ออกไปจากธุรกิจเพลงเขาเริ่มอาชีพนักดนตรีของเขากับวงดนตรีเดี่ยวเอียนกิลแลน Band และ Gillan ก่อนที่จะยุติระยะยาวรายปีในฐานะนักร้องสำหรับสีดำ วันธรรมสวนะ เขากลับกลับเนื้อกลับตัวสีม่วงเข้มในปี 1984 แต่ถูกไล่ออกในปี 1989 เขากลับวงเป็นครั้งที่สองในปี 1992 สำหรับวันครบรอบยี่สิบห้าของพวกเขาและต่อไปนี้การรับสมัครของกีตาร์สตีฟมอร์สในปี 1994 ได้ช่วยเปลี่ยนกลุ่มเป็น ชุดเดินทางปกติซึ่งเขาได้ fronted นับตั้งแต่. นอกจากหลักของเขาในการทำงานที่มีประสิทธิภาพด้วยสีม่วงเข้มและวงดนตรีอื่น ๆ ในช่วงปี 1970 และ 1980 เขาร้องเพลงบทบาทของพระเยซูในการบันทึกเดิมของแอนดรูลอยด์เว็บเบอร์ร็อคโอเปร่าพระเยซูคริสต์ ดำเนินการในการกุศลช่วยเหลือหินหินใหญ่อาร์เมเนียและมีส่วนร่วมในจำนวนของการลงทุนทางธุรกิจและการลงทุนรวมทั้งโรงแรมซึ่งเป็นผู้ผลิตรถจักรยานยนต์และสถานที่บันทึกเสียงเพลงที่คิงส์เวย์สตูดิโอ เมื่อเร็ว ๆ นี้เขาได้แสดงคอนเสิร์ตเดี่ยวพร้อมกับอาชีพหลังของเขาในสีม่วงเข้มและการทำงานและความสัมพันธ์ของเขากับอาร์เมเนียรวมกับมิตรภาพต่อเนื่องของเขากับโทนี่ Iommi ตั้งแต่เวลาสั้น ๆ ของเขาในวันเสาร์สีดำได้นำเขาไปสู่รูปแบบ WhoCares หินใหญ่ที่มี Iommi ประกอบอาชีพนอกสีม่วงเข้มได้รับภาพรวมที่ครอบคลุมกับ Gillan อินน์กล่องในปี 2006

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอียน กิลแลน ( เกิดวันที่ 19 สิงหาคมค.ศ. 1945 ) เป็นนักร้องชาวอังกฤษและนักแต่งเพลง เดิมที่เขาพบความสำเร็จเชิงพาณิชย์ เช่น นำนักร้องและนักแต่งเพลงสำหรับสีม่วงลึกอิทธิพลเริ่มโดยเอลวิสเพรสลีย์ กิลแลนเริ่มต้นและ fronted วงดนตรีท้องถิ่นต่าง ๆ ในยุค กลาง และเข้าร่วมในที่สุดตอนที่ 6 เมื่อนักร้องต้นฉบับทิ้ง ครั้งแรกที่เขาพบความสำเร็จเชิงพาณิชย์อย่างกว้างขวางหลังจากเข้าร่วมสีม่วงเข้มใน 1969 หลังจากงานเกือบหยุด ในระหว่างที่เขาบันทึกไว้ในอัลบั้มสี่ปีหก และความสัมพันธ์ที่มีปัญหากับสมาชิกวงอื่น ๆ โดยเฉพาะกีต้าร์ ริตชี แบล็กมอร์ กิลแลน , ลาออกจากวงเมื่อปี 1973 มีกำหนดระยะเวลาบอกกล่าวยาวกับผู้จัดการของพวกเขาหลังจากช่วงเวลาสั้น ๆห่างจากธุรกิจเพลง เขาเริ่มอาชีพดนตรีของเขา กับ เอียน กิลแลนทั้งวง และ กิลแลนเดี่ยวก่อนนานเป็นปีจำกัดในฐานะนักร้องนำ Black Sabbath . เขากลับมาแล้ว ปฏิรูปสีม่วงเข้มใน 1984 แต่ถูกไล่ออกใน 1989 กับวงดนตรีที่เขาเป็นครั้งที่สอง ในปี พ.ศ. 2535 ของยี่สิบห้าปี และต่อไปนี้รับสมัครมือกีตาร์สตีฟมอร์สในปี 1994 ได้ช่วยเปลี่ยนกลุ่มเป็นปกติ 2 ชุด ซึ่งเขาได้เผชิญหน้ากับมัน ตั้งแต่นั้นมานอกจากงานหลักของเขาแสดงด้วยสีม่วงเข้มและวงอื่นๆ ในช่วงปี 1970 และ 1980 เขาซาง บทบาทของพระเยซูในเสียงต้นฉบับของแอนดรูว์ ลอยด์ เวบเบอร์ ร็อคโอเปร่าพระเยซูคริสต์ซุปเปอร์สตาร์ ดำเนินการในการกุศล supergroup หินช่วยอาร์เมเนีย และหมั้นในตัวเลขของการลงทุนธุรกิจและกิจการ รวมถึงโรงแรม ผู้ผลิตรถจักรยานยนต์ และดนตรีที่บันทึกเครื่องที่ Kingsway สตูดิโอ เมื่อเร็วๆนี้ เขาได้แสดงคอนเสิร์ตเดี่ยวควบกับอาชีพหลังของเขาในสีม่วงเข้ม และงานของเขาและความสัมพันธ์กับ อาร์เมเนีย รวมกับของเขายังคงมิตรภาพกับโทนี อิออมมีตั้งแต่เวลาสั้น ๆของเขาใน Black Sabbath ได้นำเขาไปยังแบบฟอร์ม supergroup whocares กับ iommi . เดี่ยวของเขาอาชีพนอกสีม่วงได้รับภาพรวมที่ครอบคลุมกับ กิลแลนโรงแรมชุดกล่องในปี 2006