Design StoryCharles and Ray Eames m

Design Story
Charles and Ray Eames made the lounge chair and ottoman as a gift for their friend Billy Wilder, the director of "Some Like It Hot" and "Sunset Blvd." When we began manufacturing the set in 1956, we maintained as much of the hand-craftsmanship as was possible with mass production. Throughout the Eames/Nelson era, we came closer than anyone else to incorporating craft ideals into the mass production of furniture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องออกแบบ
ชาร์ลส์และ Ray Eames ทำเก้าอี้และออตโตมันเป็นของขวัญสำหรับเพื่อนของ Billy Wilder กรรมการ "บางเหมือนมันร้อน" และ "blvd.เซ็ท" เมื่อเราเริ่มผลิตชุดในปี 1956 เรารักษามือฝีมือเป็นไปได้กับการผลิตโดยรวมมากที่สุด ตลอดยุค Eames/เนลสัน เรามาใกล้ชิดคนอื่นถึงเพจอุดมคติงานฝีมือในการผลิตเฟอร์นิเจอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การออกแบบเรื่องราวของ
ชาร์ลส์และเรย์เมสทำเก้าอี้เลานจ์และชาวเติร์กเป็นของขวัญสำหรับเพื่อนของพวกเขาบิลลี่ไวล์ผู้อำนวยการของ "บางคนไม่ชอบมันร้อน" และ "ซันเซ็ทแอลวี" เมื่อเราเริ่มผลิตชุดในปี 1956 เรายังคงเท่าของมือเป็นงานฝีมือที่มีความเป็นไปได้ที่การผลิตมวล ตลอดยุคเมส / เนลสันเรามาใกล้ชิดกว่าคนอื่นที่จะผสมผสานอุดมคติของงานฝีมือในการผลิตมวลของเฟอร์นิเจอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องออกแบบชาร์ลและ Ray Eames ทำเก้าอี้เลานจ์และออตโตมัน เป็นของขวัญสำหรับเพื่อนของบิลลี่ ไวล์เดอร์ ผู้อำนวยการของ " เหมือนมันจะร้อน " และ " Sunset Blvd . " เมื่อเราเริ่มผลิตชุดในปี 1956 เรารักษามากของมือฝีมือเป็นไปได้กับการผลิตมวล ตลอดยุค Eames / เนลสันเราเข้ามาใกล้กว่าใครที่จะผสมผสานอุดมคติงานฝีมือในการผลิตมวลของเฟอร์นิเจอร์