Armenian is the only official langu

Armenian is the only official language. Due to its Soviet past, Russian is still widely used in Armenia and could be considered as de facto second language. According to a 2013 survey, 95% of Armenians said they had some knowledge of Russian (24% advanced, 59% intermediate) compared to 40% who said they knew some English (4% advanced, 16% intermediate and 20% beginner). However, more adults (50%) think that English should be taught in public secondary schools than those who prefer Russian (44%).[109]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาร์เมเนียเป็นภาษาเฉพาะทาง เนื่องจากเป็นอดีตสหภาพโซเวียต รัสเซียยังคงแพร่หลายใช้ในอาร์เมเนีย และอาจถือได้ว่าเป็นภาษาที่สองเดิม จากการสำรวจปี 2013, 95% ของชาวอาร์เมเนียกล่าวว่า พวกเขามีความรู้บางอย่างของรัสเซีย (24% ขั้นสูง ระดับกลาง 59%) เมื่อเทียบกับ 40% ที่กล่าวว่า พวกเขารู้ภาษาอังกฤษ (ขั้นสูง 4%, 16% ระดับกลาง และระดับเริ่มต้น 20%) อย่างไรก็ตาม ผู้ใหญ่เพิ่มเติม (50%) คิดว่า ควรสอนภาษาอังกฤษในโรงเรียนมัธยมที่สาธารณะกว่าที่รัสเซีย (44%) . [109]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาร์เมเนียเป็นเพียงภาษาราชการ เนื่องจากอดีตสหภาพโซเวียตของรัสเซียยังคงใช้กันอย่างแพร่หลายในอาร์เมเนียและอาจถือเป็นพฤตินัยภาษาที่สอง ตามการสำรวจ 2013, 95% ของอาร์เมเนียกล่าวว่าพวกเขามีความรู้ในรัสเซียบางส่วน (24% ขั้นสูง 59% กลาง) เมื่อเทียบกับ 40% ที่กล่าวว่าพวกเขารู้ว่าบางอย่างเป็นภาษาอังกฤษ (4% ขั้นสูง 16% กลางและ 20% เริ่มต้น) แต่ผู้ใหญ่มากขึ้น (50%) คิดว่าอังกฤษควรจะสอนในโรงเรียนมัธยมของรัฐกว่าผู้ที่ชื่นชอบรัสเซีย (44%). [109]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาร์เมเนียเป็นเพียงภาษาอย่างเป็นทางการ เนื่องจากอดีตโซเวียตของรัสเซียยังคงใช้กันอย่างแพร่หลายในอาร์เมเนียและอาจจะถือว่าเป็นพฤตินัยสองภาษา ตามการสำรวจเป็น 2013 , 95% ของอาร์เมเนียกล่าวว่าพวกเขามีความรู้บางส่วนของรัสเซีย ( 24% ขั้นสูง , 59 เปอร์เซ็นต์ระดับกลาง ) เมื่อเทียบกับ 40% ที่กล่าวว่าพวกเขารู้ว่าภาษาอังกฤษ ( 4 % สูง ร้อยละ 16 และกลาง 20% มือใหม่ ) อย่างไรก็ตามผู้ใหญ่มากขึ้น ( 50% ) คิดว่าภาษาอังกฤษควรจะสอนในโรงเรียนมัธยมศึกษา สังกัดกรมสามัญศึกษา มากกว่า คนที่ชอบรัสเซีย ( ร้อยละ 44 ) . [ 109 ]