More than 2,000 police officers wil

More than 2,000 police officers will be deployed to manage traffic and ensure the safety of motorists nationwide during the upcoming New Year holidays.

Highway Police Division chief Somchai Kaosamran said about 2,300 highway police will be stationed across the country to help with traffic management and provide assistance and safety to travellers during the New Year break between Dec 31-Jan 3.

The police will work with volunteers, rescue workers as well as local administrative authorities in each province.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าหน้าที่ตำรวจกว่า 2000 จะปรับใช้การจัดการจราจร และความปลอดภัยของผู้ขับขี่ทั่วประเทศในช่วงวันหยุดปีใหม่ที่จะ Kaosamran สมชัยหัวหน้ากองบังคับการตำรวจทางหลวงกล่าวว่า ตำรวจทางหลวงประมาณ 2,300 จะประจำอยู่ทั่วประเทศเพื่อช่วยให้ มีการจัดการจราจร และให้ความช่วยเหลือและความปลอดภัยแก่ผู้เดินทางในช่วงหยุดปีใหม่ระหว่าง 31 ธ.ค. 3 ม.ค. ตำรวจจะทำงานกับอาสาสมัคร ผู้ปฏิบัติงานกู้ภัย เป็นหน่วยงานปกครองท้องถิ่นในแต่ละจังหวัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มากกว่า 2,000 เจ้าหน้าที่ตำรวจจะนำไปใช้ในการจัดการจราจรและความปลอดภัยของผู้ขับขี่รถยนต์ทั่วประเทศในช่วงวันหยุดปีใหม่ที่จะเกิดขึ้น

หัวหน้ากองทางหลวงตำรวจเอกสมชาย Kaosamran กล่าวเกี่ยวกับ 2,300 ตำรวจทางหลวงจะประจำอยู่ทั่วประเทศที่จะช่วยให้มีการจัดการจราจรและการให้ความช่วยเหลือและความปลอดภัยในการเดินทางช่วงปีใหม่หยุดพักระหว่าง 31 ธันวาคม ม.ค. 3.

ตำรวจจะทำงานร่วมกับอาสาสมัครช่วยเหลือคนงาน เช่นเดียวกับหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นในแต่ละจังหวัด