throughout the period 1990–2010. Th

throughout the period 1990–2010. This may be partly due to the fact that the
inequality is measured using household data, not income data of individual earners.
Functional distribution of income.Another important driver of income inequality
is the change in functional distribution of income, defined as the labor share of
income in total value added (Galbraith 2011). The existing studies on this subject
have been devoted to how a shift in the functional distribution of income is related
to evolving distribution of personal incomes. Giovannoni (2010), for instance, provided
evidence that the wage share in member countries of the Organisation for
Economic Co-operation and Development (OECD) has been consistently declining
since the early 1980s, and this decline has been accompanied by rising income
inequality in manyOECDcountries.The decline in the labor income share has been
attributed to a number of factors, such as technological change and the declining
bargaining power of trade unions (ADB 2012).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลอดช่วงปี 1990-2010 นี้อาจเป็นบางส่วนเนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าการวัดความไม่เท่าเทียมกันโดยใช้ข้อมูลครัวเรือน ไม่ข้อมูลรายได้ของแต่ละ earnersทำงานการกระจายรายได้ โปรแกรมควบคุมที่สำคัญอื่นของความไม่เท่าเทียมกันของรายได้มีการเปลี่ยนแปลงในการกระจายรายได้ กำหนดให้เป็นแรงงานที่ใช้ร่วมกันของงานกำไรขาดทุนในมูลค่าเพิ่ม (Galbraith 2011) ศึกษาที่มีอยู่ในเรื่องนี้มีการทุ่มเทเพื่อว่าเกี่ยวข้องกะในการกระจายงานรายได้การพัฒนาการกระจายของรายได้ส่วนบุคคล Giovannoni (2010), เช่น ให้หลักฐานค่าจ้างใช้ร่วมกันในประเทศสมาชิกขององค์การเพื่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนา (OECD) ได้รับอย่างสม่ำเสมอลดลงตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1980 และนี้ลดลง ได้ แล้วพร้อม ด้วยรายได้ที่เพิ่มขึ้นความไม่เท่าเทียมกันใน manyOECDcountries.The ส่วนแบ่งรายได้ของแรงงานลดลงได้บันทึกปัจจัย การเปลี่ยนแปลงเทคโนโลยีและการลดลงอำนาจต่อรองของสหภาพ (ADB 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตลอดระยะเวลา 1990-2010 นี้อาจจะเป็นส่วนหนึ่งเนื่องจากความจริงที่ว่าความไม่เท่าเทียมกันที่วัดโดยใช้ข้อมูลที่ใช้ในครัวเรือนไม่ได้ข้อมูลรายได้จุนเจือครอบครัวของแต่ละบุคคล. การกระจายการทำงานของคนขับรถที่สำคัญของความไม่เท่าเทียมกัน income.Another รายได้คือการเปลี่ยนแปลงในการทำงานของการกระจายรายได้ที่กำหนดไว้เป็นส่วนแบ่งของแรงงานรายได้ในมูลค่ารวมเพิ่ม (Galbraith 2011) การศึกษาที่มีอยู่ในเรื่องนี้ได้รับการอุทิศเพื่อการเปลี่ยนแปลงวิธีการในการจัดจำหน่ายการทำงานของรายได้ที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาของการกระจายรายได้ส่วนบุคคล Giovannoni (2010) เช่นให้หลักฐานที่แสดงว่าส่วนแบ่งค่าจ้างในประเทศที่เป็นสมาชิกขององค์การเพื่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนา(OECD) ได้รับการอย่างต่อเนื่องลดลงตั้งแต่ต้นปี1980 และการลดลงนี้ได้รับมาโดยเพิ่มขึ้นรายได้ไม่เท่าเทียมกันใน ลดลง manyOECDcountries.The ในส่วนแบ่งรายได้แรงงานที่ได้รับมาประกอบกับปัจจัยหลายประการเช่นการเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยีและการลดลงของอำนาจต่อรองของสหภาพการค้า(ADB 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตลอดช่วงปี 1990 – 2010 นี้อาจจะเนื่องจากความจริงที่ว่า
ความไม่เสมอภาคคือการวัดโดยใช้ข้อมูลรายได้ครัวเรือน ไม่ใช่ข้อมูลรายได้ของแต่ละบุคคล การกระจายการทำงาน
รายได้ โปรแกรมควบคุมอื่นที่สำคัญของความไม่เท่าเทียมกันของรายได้
คือการเปลี่ยนแปลงในการทำงานของการกระจายรายได้ หมายถึง ใช้แรงงาน
รายได้มูลค่าเพิ่ม ( กัลเบรธ 2011 )ที่มีอยู่ในการศึกษา
เรื่องนี้ได้อุทิศให้กับวิธีการเปลี่ยนแปลงในการกระจายการทำงานของรายได้ที่เกี่ยวข้องกับการกระจายรายได้
การพัฒนาส่วนบุคคล Giovannoni ( 2010 ) , เช่น , ให้
หลักฐานว่าค่าจ้างร่วมกันในประเทศสมาชิกขององค์การเพื่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนา
( OECD ) ได้รับอย่างต่อเนื่องลดลง
ตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1980 ,และการลดลงนี้ได้รับการพร้อมด้วยเพิ่มขึ้น
ความไม่เสมอภาคในรายได้ manyoecdcountries . ลดลงในส่วนแบ่งรายได้ที่แรงงานได้รับ
เกิดจากหลายปัจจัย เช่น การเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยีและลดลง
อำนาจต่อรองของสหภาพแรงงาน ( Japan 2012 )