Hi,dear Chompoo,have a good day!1.

Hi,dear Chompoo,have a good day!
1. we just have 250 pcs now,because Shortage of raw materials,our factory don't produce keg any more in this period of time.I am sorry.

2.we can add the name SERM SUK PLC in the tank, but the lowest cost is 165USD.
because the keg of our factory is not with the logo,we need to add extra logo in the tank,the cost is much expensive.

3.The best price for 250 pcs is $56.5/pcs, and the shipping cost is $345 by Sea transportation.

4.The Proforma Invoice is no problem, but dear this price is after 10% discount .
you can check the previously price i give you in the aliexpress,the price is $59.68/pcs for 1000pcs,right?after 10% discount is $53.71,right?
and i have ever given you this price for 1000pcs.
but now we only have 250 pcs left.so the best price is $56.5/pcs,and this price is havn't other 10% discount,hope you can understand,dear friend.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี รัก ชมพูมีวันดี1. เราเพียงได้ 250 ชิ้นตอนนี้ เนื่องจากขาดแคลนวัตถุดิบ โรงงานของเราไม่ผลิตเคกอีกในระยะนี้ ฉันขอโทษ 2.เราสามารถเพิ่มชื่อเสริมสุขจำกัด(มหาชน)ในถัง แต่ต้นทุนต่ำสุดคือ 165USDเนื่องจากเคกของโรงงานของเราไม่ มีโลโก้ เราจำเป็นต้องเพิ่มโลโก้เพิ่มเติมในถัง ต้นทุนมีราคาแพงมาก 3.ราคาที่ดีสำหรับชิ้น 250 $56.5/ซอง และค่าขนส่ง $345 โดยเดินทางทะเล 4.การเงินไม่มีปัญหา แต่รักนี้หลังจากส่วนลด 10%คุณสามารถตรวจสอบก่อนหน้านี้ ราคาที่ผมให้คุณใน aliexpress ราคาเป็น $59.68/ซอง สำหรับ 1000pcs ขวา? หลังจากส่วนลด 10% เป็น $53.71 ขวาและฉันได้เคยให้ราคานี้สำหรับ 1000pcsแต่ตอนนี้เรามี 250 ชิ้น left.so ราคา $56.5/ซอง และราคานี้เป็น havn't อื่น ๆ ส่วนลด 10% หวังว่าคุณสามารถเข้าใจ เพื่อนรัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีที่รักชมพูมีวันที่ดี!
1 เราก็มี 250 ชิ้นตอนนี้เพราะปัญหาการขาดแคลนวัตถุดิบที่โรงงานของเราไม่ได้ผลิตถังใด ๆ เพิ่มเติมในช่วงของการ time.I นี้ขอโทษ. 2.we สามารถเพิ่มชื่อ บริษัท เสริมสุข จำกัด ในถัง แต่ค่าใช้จ่ายที่ต่ำที่สุด เป็น 165USD. เพราะถังของโรงงานของเราไม่ได้มีโลโก้ของเราต้องเพิ่มโลโก้พิเศษในถังค่าใช้จ่ายเป็นมากมีราคาแพง. 3. ราคาที่ดีที่สุดสำหรับ 250 ชิ้นเป็น $ 56.5 / ชิ้นและค่าใช้จ่ายการจัดส่งสินค้าเป็น $ 345 โดยการขนส่งทางทะเล. 4. ใบแจ้งหนี้ Proforma จะไม่มีปัญหา แต่ที่รักราคานี้เป็นราคาหลังหักส่วนลด 10%. คุณสามารถตรวจสอบราคาก่อนหน้านี้ฉันให้คุณใน aliexpress ซึ่งเป็นราคาที่ $ 59.68 / ชิ้นสำหรับ 1000pcs ใช่มั้ย? หลังจาก 10% ส่วนลด $ 53.71 ใช่มั้ย? และฉันได้ให้คุณเคยราคานี้สำหรับ 1000pcs. แต่ตอนนี้เรามีเพียง 250 ชิ้น left.so ราคาที่ดีที่สุดคือ 56.5 $ / ชิ้นและราคานี้ havn't อื่น ๆ 10% หวังว่าคุณสามารถ เข้าใจเพื่อนรัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวัดดีจ๊ะชมพู มีวันที่ดี !
1 เราเพิ่งได้ 250 ชิ้นแล้ว เนื่องจากขาดแคลนวัตถุดิบ โรงงานไม่ผลิตถังเพิ่มเติมใด ๆในช่วงเวลานี้ ผมขอโทษครับ

2 . เราสามารถเพิ่มชื่อ เสริมสุข จำกัด ในถัง แต่ต้นทุนค่า 165usd .
เพราะถังของโรงงานของเราไม่ได้อยู่ที่โลโก้ เราต้องเพิ่มโลโก้ เพิ่มในถัง ต้นทุนแพงมาก

3ราคาที่ดีที่สุดสำหรับ 250 ชิ้น $ 56.5/pcs และค่าขนส่ง $ 345 โดยการขนส่งทางทะเล

4.the ใบ proforma คือไม่มีปัญหา แต่ที่รักนี้ราคาหลังลด 10%
คุณสามารถตรวจสอบก่อนหน้านี้ราคาที่ผมให้คุณใน aliexpress ราคา $ 59.68/pcs สำหรับ 1000pcs ใช่ไหม หลังจากรับส่วนลด 10% คือ $ 53.71 ใช่ไหม
ผมเคยให้คุณราคานี้สำหรับ 1000pcs .
แต่ตอนนี้เรามีเพียง 250 ชิ้น left.so ราคาที่ดีที่สุดคือ $ 85 / ชิ้น และราคานี้ยังไม่ได้ลด 10 % อื่น ๆ หวังว่าคุณจะเข้าใจ เพื่อนรัก