Swing saws are used to carve ice in

Swing saws are used to carve ice into blocks, taken from the frozen surface of the Songhua River.[4] Chisels, ice picks and various types of saws are then used by ice sculptors to carve out large scaled ice sculptures,[5] many of them intricately designed[4] and worked on all day and night prior to the commencement of the festival. Deionised water can also be used, producing ice blocks as transparent as glass to make clear sculptures rather than translucent ones.[6] Multicoloured lights[7] are also used to give colour to ice, creating variations on sculptured spectacles when lit up especially at night. Some ice sculptures made in previous years include: buildings and monuments of different architectural types and styles, figures including animals people and mythical creatures, slippery dips or ice slides and lanterns.[8][9] Apart from winter recreational activities available in Harbin, these exquisitely detailed, mass-produced ice sculptures are the main draw card in attracting tourists around the world to the festival.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้แกว่งเลื่อยแกะสลักน้ำแข็งเป็นบล็อก การนำมาจากพื้นผิวน้ำแข็งของแม่น้ำซองหัว [4] แล้ว chisels รับน้ำแข็งและเลื่อยชนิดต่าง ๆ จะใช้ โดยนี้น้ำแข็งแกะออกขนาดใหญ่ปรับสัดส่วนได้ประติมากรรมน้ำแข็ง, [5] หลายประณีตออกแบบ [4] และทำทั้งกลางวันและกลางคืนก่อนเริ่มเทศกาล น้ำ deionised สามารถใช้ ผลิตน้ำแข็งบล็อกโปร่งใสเป็นแก้วต้องชัดเจนประติมากรรมแทนโปร่งใส [6] [7] เธอไฟยังใช้ให้สีน้ำแข็ง สร้างความแตกต่างบนโดดเด่นแว่นตาเมื่อสว่างขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเวลากลางคืนด้วย น้ำแข็งบางรูปปั้นในปีก่อนหน้านี้รวม: อาคารและอนุสาวรีย์สถาปัตยกรรมแตกต่างกัน และลักษณะ รูปคนสัตว์ และสิ่งมีชีวิตในตำนาน หมักลื่น หรือแข็งนิ่ง และโคมไฟ [8] [9] เหนืออยู่จากหนาวกิจกรรมนันทนาการในฮาร์บิน ประติมากรรมน้ำแข็งรายละเอียดประณีต มวลผลิตเหล่านี้มีหลักการออกบัตรในการดึงดูดนักท่องเที่ยวทั่วโลกเทศกาลนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เลื่อยสวิงที่ใช้ในการแกะสลักน้ำแข็งลงไปในบล็อกที่นำมาจากพื้นผิวแข็งของ Songhua แม่น้ำ. [4] Chisels หยิบน้ำแข็งและประเภทต่างๆของเลื่อยถูกนำมาใช้โดยการแกะสลักน้ำแข็งที่จะตัดออกประติมากรรมน้ำแข็งปรับขนาดขนาดใหญ่ [5] จำนวนมาก ของพวกเขาได้รับการออกแบบอย่างประณีต [4] และทำงานในตลอดทั้งวันและคืนก่อ​​นที่จะเริ่มเทศกาล น้ำ Deionised ยังสามารถใช้ในการผลิตก้อนน้ำแข็งเป็นโปร่งใสเป็นกระจกที่จะทำให้รูปปั้นที่ชัดเจนมากกว่าคนโปร่งแสง. [6] ไฟ Multicoloured [7] นอกจากนี้ยังใช้เพื่อให้สีน้ำแข็ง, การสร้างรูปแบบในแว่นตาปั้นเมื่อสว่างขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่ง กลางคืน. บางประติมากรรมน้ำแข็งที่เกิดขึ้นในปีที่ผ่านมารวมถึง:. อาคารและอนุสาวรีย์ประเภทสถาปัตยกรรมที่แตกต่างกันและรูปแบบตัวเลขรวมถึงสัตว์ผู้คนและสัตว์ในตำนาน, dips ลื่นหรือสไลด์น้ำแข็งและโคมไฟ [8] [9] นอกเหนือจากการทำกิจกรรมในช่วงฤดู​​หนาวที่มีอยู่ในฮาร์บิน เหล่านี้มีรายละเอียดอย่างประณีตมวลผลิตประติมากรรมน้ำแข็งเป็นบัตรวาดหลักในการดึงดูดนักท่องเที่ยวทั่วโลกที่จะจัดงานเทศกาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แกว่งเลื่อยที่ใช้แกะสลักน้ำแข็งลงในบล็อกแช่แข็ง ถ่ายจากพื้นผิวของแม่น้ำ [ 4 ] สิ่ว , หยิบน้ำแข็งและประเภทต่างๆของเลื่อยที่ใช้โดยช่างแกะสลักน้ำแข็งแกะสลักออกปรับขนาดใหญ่แกะสลักน้ำแข็ง [ 5 ] หลายของพวกเขาออกแบบ [ 4 ] และประณีต ทำงานทั้งวันและคืน ก่อนที่จะเริ่มเทศกาล deionised น้ำยังสามารถใช้การผลิตบล็อกน้ำแข็งโปร่งใสคล้ายแก้วเพื่อให้รูปปั้นชัดเจนมากกว่าโปร่งแสงคน [ 6 ] [ 7 ] ไฟหลากสีก็ใช้สีเพื่อให้แข็ง , การสร้างการเปลี่ยนแปลงในการแว่นเมื่อถูกจุดขึ้นโดยเฉพาะตอนกลางคืน น้ำแข็งบาง ประติมากรรมทำในปีก่อน ได้แก่ อนุสาวรีย์และอาคารประเภทสถาปัตยกรรมที่แตกต่างกันและรูปแบบตัวเลขรวมทั้งสัตว์คนและสัตว์ในตำนาน , dips ลื่นหรือสไลด์น้ำแข็งและโคมไฟ [ 8 ] [ 9 ] นอกจากฤดูหนาว กิจกรรมสันทนาการ มีอยู่ในฮาร์บินเหล่านี้รายละเอียดอย่างประณีต , มวลผลิตน้ำแข็งประติมากรรมเป็นบัตรวาดหลักในการดึงดูดนักท่องเที่ยวทั่วโลกในเทศกาล