although the group identified numer

although the group identified numerous subjects in the field of TOC that could
have been covered in its work, only five topics have been focused on in this
White Paper to allow for precise recommendations for a future action plan: a)
problems related to police and judicial international co-operation; b) the use of
special investigative techniques (SITs); c) the implementation of witness
protection programmes and collaboration of state witnesses; d) the need for
increasing co-operation with administrative agencies as well as with the private
sector; e) the essential need to target the proceeds of crime in order to
discourage this type of criminality and to really improve the effectiveness of the
fight against criminal organisations that operate in a transnational setting;
– the White Paper includes a list of recommendations based on the analysis of
existing problems within the five key areas for improving the criminal response
to TOC. It is not within the competence of this White Paper to lay out a concrete
plan defining priorities and specific activities for the Council of Europe; rather, it
makes recommendations proposing certain actions

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าหลายเรื่องในสารบัญที่สามารถระบุได้ได้ครอบคลุมในงาน หัวข้อ 5 เท่านั้นมีการเน้นในWhite Paper ให้คำแนะนำที่ชัดเจนสำหรับแผนการดำเนินการในอนาคต: เป็น)ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับตำรวจและยุติธรรมระหว่างประเทศความร่วมมือ ขการใช้เทคนิคพิเศษอื่น ๆ (อยู่), c พยานนำ)โปรแกรมป้องกันและความร่วมมือของรัฐพยาน d) ต้องการเพิ่มความร่วมมือ กับหน่วยงานที่ดูแล เองส่วนตัวภาค อี) จำเป็นต้องกำหนดเป้าหมายดำเนินอาชญากรรมเพื่อกีดกันชนิดนี้อาชญากร และจริง ๆ ปรับปรุงประสิทธิภาพของการต่อสู้กับองค์กรอาชญากรรมที่มีการข้ามชาติ-กระดาษสีขาวรวมถึงรายการของคำแนะนำตามการวิเคราะห์ของปัญหาที่มีอยู่ภายในขอบเขตสำคัญห้าสำหรับการปรับปรุงการตอบสนองทางอาญาการสารบัญ มันไม่ได้อยู่ภายในความสามารถของเอกสารทางเทคนิคนี้ให้เค้าคอนกรีตแผนการกำหนดลำดับความสำคัญและกิจกรรมเฉพาะสำหรับสภายุโรป ค่อนข้าง มันช่วยให้คำแนะนำในการนำเสนอการดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่ากลุ่มที่ระบุอาสาสมัครจำนวนมากในสาขาของ TOC ที่อาจได้รับการคุ้มครองในการทำงานของตนเพียงห้าหัวข้อที่ได้รับการมุ่งเน้นไปในกระดาษสีขาวเพื่อให้คำแนะนำที่ถูกต้องสำหรับการวางแผนการดำเนินการในอนาคตก) ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับตำรวจและการพิจารณาคดี ความร่วมมือระหว่างประเทศ; ข) การใช้เทคนิคการสืบสวนพิเศษ(SITs); ค) การดำเนินการของพยานโปรแกรมป้องกันและความร่วมมือของพยานของรัฐ ง) ความจำเป็นในการเพิ่มการทำงานร่วมกับหน่วยงานทางปกครองเช่นเดียวกับภาคเอกชนภาค; จ) ความต้องการที่จำเป็นในการกำหนดเป้าหมายเงินที่ได้จากการกระทำผิดในการสั่งซื้อที่จะกีดกันชนิดของความผิดทางอาญานี้และจริงๆปรับปรุงประสิทธิภาพของการต่อสู้กับองค์กรอาชญากรรมที่ทำงานในการตั้งค่าข้ามชาติ- กระดาษสีขาวรวมถึงรายการของคำแนะนำขึ้นอยู่กับที่ การวิเคราะห์ปัญหาที่มีอยู่ภายในห้าพื้นที่ที่สำคัญสำหรับการปรับปรุงการตอบสนองต่อความผิดทางอาญาที่จะTOC มันไม่ได้อยู่ในความสามารถของกระดาษสีขาวนี้จะออกวางคอนกรีตแผนกำหนดลำดับความสำคัญและกิจกรรมที่เฉพาะเจาะจงสำหรับสภายุโรป; ค่อนข้างจะให้คำแนะนำเสนอการกระทำบางอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่ากลุ่มระบุหลายวิชาในฟิลด์ของข้อมูลที่ครอบคลุมในการทำงานของมัน
มีเพียงห้าหัวข้อที่ได้รับการเน้นในกระดาษสีขาวนี้
เพื่อให้คำแนะนำที่แม่นยำสำหรับแผนปฏิบัติการในอนาคต : )
ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับตำรวจและความร่วมมือระหว่างประเทศตุลาการ ; B ) ใช้
เทคนิคการสืบสวนพิเศษ ( นั่ง ) ; C ) ใช้พยาน
โครงการคุ้มครองพยานและความร่วมมือของรัฐ ; D ) ต้อง
เพิ่มความร่วมมือกับการบริหารหน่วยงาน รวมถึงภาคเอกชน
; E ) ความต้องการที่จำเป็นเป้าหมายรายได้ของอาชญากรรมเพื่อ
ห้ามปรามประเภทของอาชญากร และก็ปรับปรุงประสิทธิผลของการต่อสู้กับอาชญากรรม
ที่ทํางานในองค์กร การตั้งค่าข้ามชาติ ;
- กระดาษสีขาวรวมถึงรายการของข้อเสนอแนะที่ได้จากการวิเคราะห์ปัญหาภายในห้าคีย์
พื้นที่สำหรับการปรับปรุงการตอบสนองอาชญากร
ในโอซี มันไม่ได้อยู่ในความสามารถของกระดาษสีขาวนี้จะวางออกแผนกำหนดลำดับความสำคัญคอนกรีต
และกิจกรรมที่เฉพาะเจาะจงสำหรับสภายุโรป ; ค่อนข้าง ,
ทำให้ข้อเสนอแนะเสนอการกระทำใดๆ