We fought long anel liar ci, Detcha

We fought long anel liar ci, Detchar d was ail excellent
swordsman, anel I w=s growing tired. F· Ie dr ove ille back
against the wall, gave mc a deep cut in the arm, and began to
smile. In a seconcl hc woulcl kill mc.

Suddenly, the King realizecl who I was.
'CousIn. KudolH hc cried. 'I'hen he pIcked up a cllair and
threw it at Dctch ar cl's legs. The E. nglish man, j umping to one
side, tur neel his sword against thc King, anel with a cry thc
King fell to the gr ouncl. Dctchar cl moved towarcls ille again,
steppecl in thc ciactor's bl(» od on the noor-and fell to the
ground himself. I hacl him! A seconD later his bocly lay across
thc clcacl cloc[or.

But was the King clcHd? r hau 11o time [o find out, because
mst t. Hcn LImar cl thc noise oF thc dr nwbridge coming clown,
AnGi that willi-cat}L1PCl-t· of I-[cntzlu was still alive. Thc King
must wait for help while I fougbr his enemies. I r all out of the
room anel up the steps rowar ds thc clrawbriclgc. And then I
hear cl thcsot. iml c)FllIghrcr-lupcr[ofHentzau was Iaughing!
Hc was srancling alone in the miclclle oF the briclge. In the
gatewayon thc Ftw si ciestooci ngr c)upoF thcDuke'slllen. They
seemecl too fr igh tened to move.
'Come out, Mich ncl, you clog:' kuper t shoutcel.

Bur a wo1112111's wilu cry answcl-cci him. 'Hc's cleacl
He's elend!'

Thc 111cn in thc gn[cwAy moveu ro one side and a woman
came for war cl. I 'Icr Incc wns ns white as her long dress, and her
dark hair lay()vcr hcr shoulder s. In hcr hand the held a gun.
The shot rang out, but shc missed. 1tupert laughed. Again Anroincrte dc Mauban faced him, her gun ready.]3ut, befor e
shc could shoot, Rupert jumpcei over the side of the bridge,
. mcf dawn int«) the moat below.
At that 111omcnt I hear ci thc souncl of r Ltnning feet inside the
new castle-anel the welcome voice of my olcl friend, Captain
Sapt! Then I l« new chat thc King was safe and neecicd me nc
more, I rallout on to the bricigc and jumped clown into thc
moat. I haci bus; ness to finish with Itupert of Hentzau.

I swam ha rd anGi caught up with him rounci the cor tier of th(
olet castle. He had found tny rope, climbed out of the moat
anel was alr eacly r unning towards the trees wher c I hacl lef
my hor se.
I ran after him as F1s[as! could. 1 le tuNed anel saw me, and
called out, laugh ing, 'Why, it's the play-actor!' BLI t then, with
a cry oFsurpr isc, hc foun ci my hor sc, and in a minute he was on
its back.
'Get clown!' I shoutecl. 'Srancl and fight, lil« e a man!'

He tur ned, wtliring for 111o, and r ran at him wi th my sworci.
For a few minutes wc fought wilclly. Blood ran fram his Face
whele l haci cut it, but l had fought tao many fights that night.
He would surely Kill me now.

I was savecl by Fr itz, who canlc galloping r ouncl the castle
to fincl 111c. When Jtupcr r saw him co17ling, hc knew he had
no chance.
'Gc)oclbyc,)t u cl olF Itasscn clyll!'hccalleci.'YVe'llmeetagain!'
Anel he racie away into the forest, laughing anel singing.
and still alive.

I fell to thc g]-oun ci. 13loocl was running again from the cut in
my ar m, aml I could 17ot stancl. Ir itz jumpccl clown from his
horse anel liftcel 111c in his ar Ills.
'Dear friend!' he said. 'Thank God I've found you! When
Johann did not come, we hacl to break down the castle door.
We were afraid we would be too late.'
'And the King. ?' I said.

'Thanks to a very br ave Englishman,'Fritz saicl gently,'thc
King is alive.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราต่อสู้ anel ยาวคนโกหก ci, Detchar d คือ ail ยอดเยี่ยม ดาบ anel ผม w = s เติบโตเหนื่อย F· เช่นดร.เว็บ ille หลัง กับผนัง mc ลึกตัดแขน และเริ่มที่จะทำให้ ยิ้ม ในการ seconcl hc woulcl ฆ่า mc ทันใดนั้น คิง realizecl ที่ผม ' ลูกพี่ลูกน้องกัน KudolH hc ร้องไห้ ' เขายก cllair I'hen และ โยนมันที่ Dctch ar ขาของ cl E. nglish คน j umping หนึ่ง ด้าน tur เมธา neel ดาบกับ thc คิง anel ด้วยการร้องไห้ thc พระตกไป gr ouncl Dctchar cl towarcls ille ย้ายอีกครั้ง steppecl ใน thc ciactor bl (» od บน noor- และลดลงไป พื้นดินเอง ผม hacl เขา ภายหลังที่สองของเขา bocly วางทั่ว thc clcacl cloc [หรือ แต่ clcHd คิง เวลาเฮา 11o r [o หา เนื่องจาก mst ต. Hcn LImar cl thc เสียงของ thc ดร nwbridge มาตุ๊ย วิลลีแมวที่ AnGi } L1PCl-t· ของผม- [cntzlu ได้ยังมีชีวิตอยู่ Thc คิง ต้องรอความช่วยเหลือขณะฉัน fougbr ศัตรูของเขา ผม r ออกทั้งหมดของการ ห้อง anel ค่าในขั้นตอน rowar ds thc clrawbriclgc แล้ว ยิน cl thcsot มี iml c) FllIghrcr-lupcr [ofHentzau เป็น Iaughing Hc srancling คนเดียวใน miclclle ของ briclge ได้ ใน gatewayon thc Ftw ศรี ciestooci ngr c) upoF thcDuke'slllen พวกเขา seemecl เกินไป tened การย้าย igh fr ' มาออก เชสเตอร์ Mich คุณอุดตัน:' kuper t shoutcel Wilu เบอร์ wo1112111 ร้องไห้ answcl cci เขา ' Cleacl ของ Hc เขาเป็น elend !' 111cn Thc ใน thc gn [cwAy moveu ro ด้านหนึ่งและผู้หญิง สำหรับ cl สงครามมา ฉัน ' ns Icr Incc เซฟลงดาต้าสีขาวเป็นชุดชั้นในของเธอ และเธอ ผมสีเข้มวาง s ไหล่ hcr vcr () ใน hcr มือที่ถือปืน ภาพรังออก แต่พลาด shc 1tupert หัวเราะ อีก Anroincrte dc ราชบุรีประสบเขา เธอพร้อมปืน] 3ut อีอันดับ shc สามารถยิง รูเพิร์ต jumpcei ผ่านด้านข้างของสะพาน . int รุ่งอรุณ mcf «) คูเมืองด้านล่าง เวลาที่ 111omcnt ยิน ci thc souncl r Ltnning ฟุตภายในตัว ปราสาทใหม่-anel เสียงต้อนรับของฉัน olcl กัปตัน Sapt แล้วฉัน l «ใหม่แช thc คิงผมปลอดภัยและ neecicd nc เพิ่มเติม ฉัน rallout bricigc และตัวตลกกระโดดเข้า thc คูเมือง ผมรถ haci ness จะจบ ด้วย Itupert Hentzau ฉันพยายามฮา rd anGi ติดกับเขา rounci เกือบ ระดับของ th ( olet ปราสาท เขาได้พบ tny เชือก ปีนขึ้นจากคูน้ำ anel ถูก alr eacly r unning ต่อ c ในขณะที่ต้นไม้ผมแนวตั้ง hacl se หอของฉัน ผมเขาเป็น F1s [เป็น! อาจได้เห็น anel เลอปรับ 1 ลูก และ เรียกว่าออก หัวเราะ ing 'ทำไม มันเป็นที่ play-actor ' บลิบ t แล้ว ด้วย ร้อง oFsurpr isc, hc foun ci sc ของหอ และ ในนาทีที่เขา หลังของมัน 'รับตุ๊ย' ผม shoutecl ' Srancl และต่อสู้ lil «อีคน!' Tur เขา ned, wtliring 111o และ r วิ่งที่เขาอิน th sworci ของฉัน กี่นาที wc สู้ wilclly เลือดวิ่ง fram ใบหน้าของเขา whele l haci ตัดมัน แต่ l ก็สู้เต่าต่อสู้หลายคืนนั้น เขาจะก็ฆ่าฉันตอนนี้ ผม savecl โดย Fr itz ที่ canlc ควบ r ouncl ปราสาท การ fincl 111c เมื่อ Jtupcr r เห็นเขา co17ling, hc รู้เขา ไม่มีโอกาส ) oclbyc,) t u cl olF Itasscn clyll !' hccalleci .'YVe 'llmeetagain ' Anel เขา racie ไปเข้าป่า หัวเราะร้องเพลง anel และยังมีชีวิตอยู่ ฉันก้มไป thc g] -ci อุ่น 13loocl ถูกเรียกใช้อีกครั้งจากการตัดใน ฉัน ar ม. ฉันสามารถ 17ot stancl aml ตัวตลก jumpccl itz Ir จากเขา liftcel anel ม้า 111c ใน ar Ills ของเขา 'เพื่อนรัก ' เขากล่าวว่า ' ขอบคุณพระเจ้าที่ฉันได้พบคุณ เมื่อ โยฮันไม่ได้มา เรา hacl จะทำลายลงประตูปราสาท เราก็กลัวเราจะสายเกินไป.' ' และพระมหากษัตริย์ ?' ฉันเคยพูด 'ขอบคุณ br มาก ave ชาวอังกฤษ Fritz saicl เบา ๆ,'thc พระมีชีวิตอยู่ '

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราต่อสู้ยาว Anel โกหก CI, Detchar D เป็น Ail ยอดเยี่ยม
ดาบ, Anel ฉัน W = s การเจริญเติบโตเหนื่อย F · Ie DR Ove Ille หลัง
กับผนังให้ MC ตัดลึกเข้าไปในแขนและเริ่มที่จะ
ยิ้ม ใน HC seconcl woulcl ฆ่า MC. ทันใดนั้นพระมหากษัตริย์ realizecl ว่าผมเป็นใคร. 'ลูกพี่ลูกน้อง KudolH HC ร้อง 'I'hen เขาหยิบขึ้นมา cllair และโยนมันที่ Dctch AR ขาของ CL อีไทยมนุษย์ J umping ให้เป็นหนึ่งในด้าน, TUR Neel ดาบของเขากับ THC คิง Anel กับ THC ร้องไห้กษัตริย์ลงไป GR ouncl Dctchar CL ย้าย towarcls Ille อีกครั้งsteppecl ใน BL THC ciactor ของ (» OD ใน noor และตกลงไปที่พื้นดินตัวเอง. ฉัน hacl เขาเป็นครั้งที่สองต่อมา bocly เขาพาดTHC clcacl cloc [หรือ. แต่เป็นพระมหากษัตริย์ clcHd R? Hau เวลา 11o [o หาเพราะMST t. Hcn Limar CL เสียง THC oF THC DR nwbridge มาตุ๊ยAngi ว่าทึกแมว} L1PCl-T ·ของ I- [cntzlu ยังมีชีวิตอยู่. Thc พระมหากษัตริย์จะต้องรอให้ความช่วยเหลือในขณะที่ ฉัน fougbr ศัตรูของเขา. ฉัน r ทั้งหมดออกจากAnel ห้องขึ้นขั้นตอน rowar DS THC clrawbriclgc. แล้วฉันได้ยิน thcsot CL. IML ค) ชั้น lIghrcr-lupcr [ofHentzau เป็น Iaughing! Hc ถูก srancling คนเดียวใน miclclle ของ briclge ในgatewayon THC FTW ศรี ciestooci NGR c) upoF thcDuke'slllen พวกเขา. seemecl เกินไป FR igh tened ที่จะย้าย'ออกมา, มิชิแกน NCL คุณเกิดการอุดตัน:' Kuper T shoutcel. Bur wo1112111 ของ wilu ร้องไห้ answcl-CCI เขา 'cleacl Hc ของเขา Elend!' Thc 111cn ใน THC GN [moveu ดิน RO ด้านหนึ่งและผู้หญิงคนหนึ่งมา CL สงคราม ฉัน 'WNS NS Icr Incc สีขาวเป็นชุดยาวของเธอและเธอผมสีเข้มวาง () VCR HCR ไหล่ ในมือ HCR ที่ถือปืน. ยิงดังออกมา แต่ SHC พลาด 1tupert หัวเราะ อีกครั้ง Anroincrte DC Mauban เผชิญหน้ากับเขาเธอพร้อมปืน.] 3ut, befor E SHC สามารถยิงรูเพิร์ต jumpcei มากกว่าด้านข้างของสะพาน MCF รุ่งอรุณ int «) คูเมืองด้านล่าง. ที่ 111omcnt ที่เราได้ยิน souncl THC CI ของเท้า R Ltnning ภายในใหม่ปราสาท Anel เสียงต้อนรับเพื่อนของฉัน olcl กัปตันSapt! แล้วฉัน L «ใหม่แชท THC กษัตริย์ปลอดภัยและ neecicd ฉัน NC มากขึ้นผม rallout เพื่อ bricigc และกระโดดลงไปในตัวตลก THC คูเมือง ฉัน Haci บัส ness ที่จะจบด้วย Itupert ของ Hentzau. ฉันว่ายน้ำ RD ฮ่า Angi เกิดขึ้นกับเขา rounci ชั้นครของ TH ( เชือก TNY ปราสาท olet. เขาได้พบปีนออกจากคูเมืองAnel เป็น ALR eacly R unning ต่อต้นไม้ wher C ฉัน hacl LEF ของฉัน Hor SE. ฉันวิ่งตามหลังเขาเป็น F1s [เหมือน! ทำได้. 1 Le tUNED Anel เห็นฉันและเรียกออกมาหัวเราะไอเอ็นจี 'ทำไมมันเล่นนักแสดง!' BLI T แล้วกับร้องไห้ oFsurpr ISC , HC Foun CI SC Hor ของฉันและในนาทีที่เขาอยู่บนหลังของมัน. 'รับตัวตลก!' ฉัน shoutecl. Srancl และต่อสู้, Lil คน« EA! ' เขา TUR เน็ด wtliring สำหรับ 111o และ R วิ่งไปที่เขา wi TH sworci ฉัน. ไม่กี่นาที WC ต่อสู้ wilclly. เลือดวิ่ง Fram ใบหน้าของเขาwhele L Haci ตัดมัน แต่ L ได้ต่อสู้เต่าต่อสู้หลายคืนนั้น. เขาก็จะฆ่าฉันตอนนี้. ผมเป็น savecl โดย Fr itz ที่ canlc ควบ R ouncl ปราสาทเพื่อ 111C fincl. เมื่อ Jtupcr R เห็นเขา co17ling, HC รู้ว่าเขาไม่มีโอกาส. 'Gc) oclbyc) Tu CL OLF Itasscn clyll!' hccalleci.'YVe'llmeetagain! ' Anel เขา racie ออกไปลงใน ป่าหัวเราะ Anel ร้องเพลง. และยังมีชีวิตอยู่. ผมลดลงไป THC g] -oun CI 13loocl ทำงานได้อีกครั้งจากการตัดในAR มของฉันฉันจะ AML 17ot stancl IR itz jumpccl ตัวตลกของเขาจากม้า Anel 111C liftcel ใน Ills AR ของเขา. 'เพื่อนรัก!' เขาพูดว่า. 'ขอบคุณพระเจ้าที่ฉันได้พบคุณ! เมื่อโยฮันน์ไม่ได้มาเรา hacl ที่จะพังประตูปราสาท. เรากลัวเราจะสายเกินไป. ' ' แล้วพระมหากษัตริย์ ? ' ผมบอกว่า. 'ขอบคุณมาก br AVE อังกฤษ' ฟริตซ์ saicl เบา ๆ 'THC คิงยังมีชีวิตอยู่.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราทะเลาะกันยาว เนลโกหก CI , detchar D Ail ยอดเยี่ยมนักดาบ เนลผม , W = s เติบโตเหนื่อย F ด้วย IE ดร ove ille กลับกับผนัง ให้ MC ตัดลึกลงไปในแขน และ เริ่มยิ้ม ใน seconcl HC woulcl ฆ่า MCทันใดนั้น กษัตริย์ realizecl ฉันเป็นใคร" ญาติ kudolh HC ร้องไห้ . i"hen เขาหยิบ cllair และทิ้งมันที่ dctch AR CL ของขา ผู้ชาย nglish E , J umping หนึ่งด้าน นีล ดาบของเขากับงานเธอ เนลกับร้องไห้งานกษัตริย์กษัตริย์ล้มลงกับ GR ouncl . dctchar CL ย้าย towarcls ille อีกครั้งsteppecl ในงาน ciactor เป็น BL ( » OD ในนูร์ และตกลงไปพื้นดินตัวเอง ผม hacl เขา ! วินาทีต่อมาเขา bocly วางข้ามงาน clcacl ยิงปืน [ หรือแต่เป็นกษัตริย์ clchd ? R คืออย่างยิ่งเวลา [ O หา เพราะMST ต. กรดไฮโดรไซยานิกไล่หมา CL THC เสียงของ THC ดร nwbridge มาบูชาแองจี้นั่นด้วยนี่แมว } l1pcl-t ของฉัน - [ cntzlu ยังมีชีวิตอยู่ งานคิงต้องรอความช่วยเหลือในขณะที่ฉัน fougbr ศัตรูของเขา ฉันทั้งหมด R ออกจากห้อง เนลขึ้นขั้นตอน rowar DS THC clrawbriclgc . แล้วฉันได้ยิน CL thcsot . IML C ) fllighrcr lupcr [ ofhentzau กำลังหัวเราะ !srancling HC เป็นคนเดียวใน miclclle ของ briclge . ในงาน ftw gatewayon ศรี ciestooci ngr C ) upof thcduke"slllen . พวกเขาseemecl ด้วย fr igh จะปลุกคุณด้วยสถานีวิทยุที่คุณย้าย" ออกมา มิช NCL คุณแต่ : " คูเปอร์ T shoutcel .หนามของ wo1112111 wilu ร้องไห้ answcl CCI เขา HC เป็น cleaclเขา elend !งานงาน 111cn ใน GN [ cway moveu รูด้านหนึ่งและผู้หญิงมาทำสงคราม CL ผม ICR incc WNS NS สีขาวเป็นชุดยาวของเธอ และ เธอผมสีเข้ม lay() VCR hcr ไหล่ S . ในมือ hcr ที่ถือปืนยิงดังขึ้นแต่ SHC พลาด 1tupert หัวเราะ อีก anroincrte DC mauban เผชิญหน้าเขา ปืนพร้อมเธอ ] 3ut befor e ,SHC สามารถยิง , รูเพิร์ต jumpcei มากกว่าด้านข้างของสะพาน. MCF รุ่งอรุณ Int « ) คูน้ำด้านล่างที่ฉันได้ยิน 111omcnt CI THC souncl R ltnning ฟุตภายในปราสาทหลังใหม่ เนลเสียงต้อนรับเพื่อน olcl กัปตันsapt ! แล้วผม«ใหม่แชท THC กษัตริย์ปลอดภัยและ neecicd ฉัน NCเพิ่มเติม ผม rallout ไป bricigc และกระโดดตัวตลกในโครงสร้างคูเมือง ผม haci บัส เนสพูดกับ itupert ของ hentzau .ฉันว่ายน้ำ ฮา กข แองจี้จับ เค้า rounci ส่วน cor ชั้น TH (olet ปราสาท เขาได้พบ tny เชือกปีนออกจากคูเมืองเนลก็ไม่เป็น eacly R unning ต่อต้นไม้แล้วซี ผม hacl ขาฮ ์เซของฉันฉันวิ่งตามเขา เป็นไก่ไข่ [ ! สามารถ 1 . ปรับ เนลเห็นฉันเรียก ขำอิง , " ทำไมมันเล่นดารา ! BLI T กับร้องไห้ ofsurpr ISC , HC แบบ CI ฮอของผมม และในนาทีที่เขาหลังของ" รับ " ตัวตลก ! ผม shoutecl ’ srancl และต่อสู้ ลิล« E ผู้ชาย !เค้าเตอร์ เน็ต wtliring สำหรับ 111o และ R รันเขา wi th sworci ของฉันสำหรับห้องไม่กี่นาทีต่อสู้ wilclly . เลือดวิ่งสวนหน้าwhele ผม haci ตัดมัน แต่ผมก็สู้เต๋าการต่อสู้มากมายในคืนนั้นเขาจะฆ่าฉันตอนนี้ผม savecl โดย fr itz ที่ canlc galloping R ouncl ปราสาทเพื่อ fincl 111c เมื่อ jtupcr R เห็นเขา co17ling , HC รู้ว่าเขามีไม่มีโอกาส" GC ) oclbyc ) และ Cl olf itasscn clyll ! hccalleci . "yve"llmeetagain !เขา racie หนีเข้าป่า เนล เนล หัวเราะ ร้องเพลงและยังมีชีวิตอยู่ฉันตกงาน g ] - อูน CI 13loocl วิ่งอีกครั้งจากการตัดในm ar ของฉัน ฉันสามารถ 17ot AML stancl . และ itz jumpccl ตัวตลกจากของเขาม้า เนล liftcel 111c ใน ills AR ของเขา" เพื่อนรัก " ! เขาบอกว่า . . . ขอบคุณพระเจ้าที่ฉันได้พบคุณ ! เมื่อโยฮันน์ ไม่ได้มา เรา hacl พังประตูปราสาทเรากลัวว่าเราอาจจะสายเกินไป . . .และกษัตริย์ ? " ฉันกล่าวว่าขอบคุณมาก br Ave ชาวอังกฤษ "fritz "thc saicl เบา ๆพระราชายังมีชีวิตอยู่ .