A single colony for eachstrain was

A single colony for each
strain was inoculated into 30 mL tryptic soy broth (TSB, Neogen,
Lansing, MI, USA) with 50 mg/L nalidixic acid (for E. coli), 50 mg/L
kanamycin (for Salmonella), or without antibiotics (for L. monocytogenes)
and incubated for 20 h at 37 C with shaking. Cells were
harvested by centrifugation at 4,300 g for 5 min, washed once in
sterile phosphate-buffered saline (PBS), and re-suspended in 10 mL
of PBS. Equal volumes of cell suspensions from each strain were
mixed and diluted in PBS to achieve a cocktail of inoculum with
approximately 108 CFU/mL for each of the three species

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาณานิคมเดียวสำหรับแต่ละสายพันธุ์ที่ถูก inoculated ในน้ำซุปถั่วเหลือง tryptic 30 มล. (TSB, Neogenสหรัฐอเมริกา Lansing, MI กรดนาลิดิซิก 50 mg/L (สำหรับ E. coli), 50 mg/Lกานามัยซิน (สำหรับ Salmonella), หรือไม่ มียาปฏิชีวนะ (สำหรับ L. monocytogenes)และได้รับการกกที่ 37 C สั่น 20 ชั่วโมง เซลล์ได้โดยหมุนที่รอบ 4,300 กรัม 5 นาที ล้างครั้งเดียวในการเก็บเกี่ยวเกลือฟอสเฟตบัฟเฟอร์เป็นหมัน (PBS), และเลื่อนออกไปอีกใน 10 มล.ของ PBS เท่ากับปริมาณของสารแขวนลอยเซลล์จากแต่ละสายพันธุ์ได้ผสม และเจือจางใน PBS ให้ค็อกเทลของ inoculum ด้วยประมาณ 108 อาหรับ/mL สำหรับแต่ละสายพันธุ์ 3

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาณานิคมเดียวสำหรับแต่ละ
สายพันธุ์ที่ได้รับเชื้อเข้าไปใน 30 มล tryptic น้ำซุปถั่วเหลือง (TSB, Neogen,
แลนซิง, สหรัฐอเมริกา) กับกรด 50 มิลลิกรัม / ลิตร nalidixic (สำหรับเชื้อ E. coli) 50 มิลลิกรัม / ลิตร
กานามัยซิ (สำหรับเชื้อ Salmonella) หรือ โดยไม่ต้องใช้ยาปฏิชีวนะ (สำหรับ L. monocytogenes)
และบ่มเป็นเวลา 20 ชั่วโมงที่ 37 องศาเซลเซียสด้วยการเขย่า เซลล์ที่ถูก
เก็บเกี่ยวโดยการหมุนเหวี่ยงที่ 4,300 กรัมเป็นเวลา 5 นาทีล้างครั้งเดียวใน
การฆ่าเชื้อฟอสเฟตบัฟเฟอร์น้ำเกลือ (PBS) และอีกครั้งที่ลอยอยู่ใน 10 มล
พีบีเอส ปริมาณที่เท่ากันของเซลล์แขวนลอยจากแต่ละสายพันธุ์ที่ได้รับการ
ผสมและเจือจางในพีบีเอสเพื่อให้บรรลุค๊อกเทลของเชื้อที่มี
ประมาณ 108 CFU / mL สำหรับแต่ละสามชนิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาณานิคมเดียวสำหรับแต่ละสายพันธุ์เชื้ออาหารซุปถั่วเหลือง 30 ml ( TSB neogen , ,แลนซิง , มิชิแกน , สหรัฐอเมริกา ) 50 มก. / ล. สะพานกรุงธน ( E . coli ) 50 มิลลิกรัมต่อลิตรกานามัยซิน ( Salmonella ) หรือไม่มียาปฏิชีวนะ ( L . monocytogenes )บ่มที่ 37 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 20 ชั่วโมงกับสั่น เซลล์คือการเก็บเกี่ยวโดยการเหวี่ยงแยกที่ 4300 กรัม เป็นเวลา 5 นาที ล้างครั้งหนึ่งในฟอสเฟตในน้ำเกลือปลอดเชื้อ ( PBS ) และแขวนลอยใน 10 มล.ของ PBS เท่ากับปริมาตรของเซลล์แขวนลอยจากแต่ละสายพันธุ์คือผสมและเจือจางใน PBS เพื่อให้ได้ปริมาณกับค็อกเทลประมาณ 108 CFU / ml สำหรับแต่ละสามชนิด