TVX PT: 1. What kind of big volume

TVX PT:



1. What kind of big volume for testing are you talking about so I can check on the lead time. At the moment the machine is on its way to Thailand, but for the time being we still need to send the samples to USA. Next week our R&D is going to send some lens to USA, so it would be good if you can advise me by Monday, what are the quantities and base curves, and colors needed. So we can arrange at once to prevent long lead time.

2. For the exclusive contract, is it targeting only Novacel or by territory?

3. For the 1.5 and other index, please allow me to check, but the reason that we had trivex & tribrid in mind is because it’s the material which we are unable to tint. At the moment our R&D have not tested in 1.5, 1.6 or 1.67. Only trivex and tribrid.

4. Can you please check for us what it he annual demand volume for LTL on the Trivex Pre-Tint?

5. Polarized I pano, I will keep you updated on the progress, along with the stock tinted FSV.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

TVX PT: 1. ชนิดของไดรฟ์ข้อมูลขนาดใหญ่สำหรับการทดสอบคุณพูดดังนั้นฉันสามารถตรวจสอบระยะเวลารอคอย ในขณะที่ เครื่องอยู่ทางประเทศไทย แต่ สำหรับเวลาเรายังจำเป็นต้องส่งตัวอย่างไปยังสหรัฐอเมริกา สัปดาห์หน้า r&d ของเรากำลังจะส่งเลนส์บางไปสหรัฐอเมริกา ดังนั้นมันจะดีถ้าคุณสามารถแนะนำผม ด้วยจันทร์ ปริมาณ และเส้นฐานโค้ง และสีที่ต้องคืออะไร ดังนั้น เราสามารถจัดครั้งให้ระยะเวลารอคอยนานสำหรับสัญญาร่วม มันกำหนดเป้าหมายเฉพาะ Novacel หรือดินแดนหรือไม่3. สำหรับ 1.5 และดัชนีอื่น ๆ โปรดให้ฉันตรวจสอบ แต่เหตุผลที่เรามี trivex และ tribrid ที่จำเป็นเนื่องจากเป็นวัสดุที่เราไม่สามารถปรับสีอ่อนแก่ ในขณะที่ r&d ของเรามีไม่ทดสอบใน 1.5, 1.6 หรือ 1.67 เฉพาะ trivex และ tribrid4. สามารถคุณกรุณาตรวจสอบเราจะเขาปีความต้องการปริมาตรสำหรับ LTL บนสีอ่อนก่อนของ Trivex5. ขั้วผม pano จะให้คุณปรับปรุงในความคืบหน้า กับหุ้น FSV ระบายสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

TVX PT: 1 ชนิดของปริมาณขนาดใหญ่สำหรับการทดสอบคุณกำลังพูดถึงเพื่อให้สามารถตรวจสอบเวลานำ ในขณะที่เครื่องกำลังจะมาถึงประเทศไทย แต่ในขณะนี้เรายังคงต้องส่งตัวอย่างไปยังประเทศสหรัฐอเมริกา สัปดาห์ถัด R & D ของเราเป็นไปเพื่อส่งเลนส์บางส่วนไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาดังนั้นมันจะดีถ้าคุณสามารถให้คำแนะนำผมโดยวันจันทร์ที่สิ่งที่มีปริมาณและเส้นโค้งฐานและสีที่จำเป็น ดังนั้นเราจึงสามารถจัดให้ได้ในครั้งเดียวเพื่อป้องกันไม่ให้เวลานำยาว. 2 สำหรับสัญญาคือมันกำหนดเป้าหมายเพียง Novacel หรือดินแดน? 3 สำหรับ 1.5 และดัชนีอื่น ๆ โปรดอนุญาตให้ฉันไปตรวจสอบ แต่เหตุผลที่เรามี Trivex และ tribrid ในใจเป็นเพราะมันเป็นวัสดุที่เราไม่สามารถที่จะสีอ่อน ในขณะที่การวิจัยและพัฒนาของเรายังไม่ได้ผ่านการทดสอบใน 1.5, 1.6 หรือ 1.67 เฉพาะ Trivex และ tribrid. 4 คุณช่วยกรุณาตรวจสอบให้เราทราบว่าเขามีปริมาณความต้องการประจำปีสำหรับ LTL บน Trivex Pre-Tint? 5 Polarized Pano ฉันฉันจะให้คุณปรับปรุงความคืบหน้าพร้อมกับหุ้นสี FSV

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

tvx PT :



1 ชนิดของปริมาตรใหญ่สำหรับการทดสอบที่คุณพูดถึงดังนั้นฉันสามารถตรวจสอบระยะเวลา . ตอนนี้เครื่องอยู่ในทางของมันเพื่อประเทศไทย แต่สำหรับตอนนี้เรายังต้องส่งตัวไปสหรัฐอเมริกาในสัปดาห์หน้า&ของเรา R D จะส่งเลนส์ไปสหรัฐอเมริกา ดังนั้นมันจะดีถ้าคุณสามารถแนะนำให้ผมวันจันทร์ อะไรคือปริมาณและเส้นโค้งที่ฐาน และสี ต้องการดังนั้น เราสามารถจัดพร้อมกัน เพื่อป้องกันเวลานำยาว

2 สำหรับสัญญาพิเศษ คือเป้าหมายเดียวโนวาแซลหรือดินแดน ?

3 สำหรับ 1.5 และดัชนีอื่นๆ โปรดอนุญาตให้ฉันเพื่อตรวจสอบ แต่เหตุผลที่เราได้ trivex & tribrid ในใจ เพราะเป็นวัสดุที่เราไม่สามารถสีอ่อน . ขณะนี้&ของเรา R D ไม่ได้ทดสอบใน 1.5 , 1.6 และ 1.67 . trivex เท่านั้น และ tribrid

4 .คุณช่วยตรวจสอบให้เราสิ่งที่เขาปีความต้องการปริมาณ LTL บนสี trivex ก่อน ?

5 ขั้วผมพาโน ผมจะให้คุณปรับปรุงเกี่ยวกับความคืบหน้า พร้อมกับหุ้นแต้มสี fsv .